veteran

[États-Unis]/ˈvetərən/
[Royaume-Uni]/ˈvetərən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. personne expérimentée; ancien soldat
Word Forms
Plurielveterans

Phrases d'exemple

a veteran of the hustings.

un ancien des meetings.

a veteran of political campaigns.

un ancien des campagnes politiques.

a veteran of two world wars.

un ancien de deux guerres mondiales.

the veteran king of slack chat.

le roi chevronné de la discussion informelle.

The old veteran had a martial bearing.

Le vieux vétéran avait une attitude militaire.

a retired veteran worker

un ancien combattant à la retraite

green levies and veteran soldiers

taxes vertes et anciens combattants

He was a Vietnam veteran with a haunted mien.

Il était un ancien combattant du Vietnam avec un air hanté.

We often asked the veteran workers for advice.

Nous demandions souvent conseil aux anciens combattants.

His grandfather is a veteran of the Second World War.

Son grand-père est un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale.

a disabled veteran; disabled children.

un ancien combattant handicapé ; des enfants handicapés.

The baseball veteran loved to coach young players.

L'ancien joueur de baseball adorait entraîner les jeunes joueurs.

My grandfather is a veteran of the Second World War.

Mon grand-père est un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale.

this year one million veterans will be separated from the service.

Cette année, un million d'anciens combattants seront mis à la retraite.

The veteran workers and model workers are held in high / great esteem in this factory.

Les anciens travailleurs et les ouvriers modèles sont tenus en haute estime dans cette usine.

Some veterans of the two world wars gathered to celebrate their victory.

Certains anciens combattants des deux guerres mondiales se sont réunis pour célébrer leur victoire.

Seasoned veterans were picked to storm the difficult enemy position.

Des vétérans expérimentés ont été choisis pour attaquer la position difficile de l'ennemi.

Tathiana Garbin: Athletic veteran, playing well of late, has a real shot at the quarters.

Tathiana Garbin : Vétéran des sports, qui joue bien ces derniers temps, a de réelles chances d'atteindre les quarts de finale.

Exemples du monde réel

What were you thinking? You're a veteran.

Qu'est-ce que tu pensais ? Tu es un ancien combattant.

Source: Modern Family - Season 02

It is where American war veterans are buried.

C'est là où les anciens combattants américains sont enterrés.

Source: VOA Special September 2016 Collection

Proceeds are going to help deserving military veterans.

Les recettes serviront à aider les anciens combattants militaires méritants.

Source: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

That's Katie and she is a veteran of the project.

C'est Katie et elle est une ancienne du projet.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019

He's a multidecorated combat veteran of Afghanistan and Iraq.

C'est un ancien combattant multidécoré d'Afghanistan et d'Irak.

Source: TED Talks (Video Edition) December 2020 Collection

Our CNN Hero has helped more than 1000 veterans.

Notre héros de CNN a aidé plus de 1000 anciens combattants.

Source: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

You have a rookie, a few seasoned veterans, and international partner and yourself, a woman.

Tu as un débutant, quelques anciens combattants expérimentés, un partenaire international et toi-même, une femme.

Source: CNN 10 Student English October 2020 Collection

The government says the move is meant mostly to honor the veterans.

Le gouvernement affirme que cette mesure vise principalement à rendre hommage aux anciens combattants.

Source: CRI Online August 2015 Collection

He said he is a veteran of Saddam Hussein's chemical weapons program.

Il a déclaré qu'il était un ancien combattant du programme d'armes chimiques de Saddam Hussein.

Source: BBC Listening March 2016 Compilation

This will bean extensive operation even for an open heart veteran like yourself.

Ce sera une opération importante, même pour un ancien combattant comme vous qui a déjà subi une opération à cœur ouvert.

Source: Grey's Anatomy Season 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant