nips

[États-Unis]/[nɪps]/
[Royaume-Uni]/[nɪps]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une légère et rapide étreinte ou pincement.
n. (pluriel) Une petite personne attirante, surtout un enfant.
v. Pincer ou piquer.
adj. Vif ou mordant; énergique.

Expressions & Collocations

nips at heels

French_translation

little nips

French_translation

quick nips

French_translation

nipping in

French_translation

nipped off

French_translation

nipping cold

French_translation

nips and bites

French_translation

nipping around

French_translation

nipped away

French_translation

nips the bud

French_translation

Phrases d'exemple

the stock market often experiences small nips and dips.

Le marché boursier connaît souvent de petits coups et replis.

he got a nasty nip from the dog while trying to pet it.

Il a reçu une morsure désagréable du chien en essayant de le caresser.

the cold air gave her a quick nip on the cheeks.

L'air froid lui a donné un coup rapide sur les joues.

a nip in the air suggests the coming of winter.

Un coup de froid dans l'air suggère l'arrivée de l'hiver.

she delivered a sharp nip to his arm in frustration.

Il a reçu un coup sec sur le bras par frustration.

the coffee had a pleasant nip of cinnamon.

Le café avait une agréable note de cannelle.

he felt a sudden nip of anxiety before the presentation.

Il a ressenti une soudaine pointe d'anxiété avant la présentation.

the chili sauce added a fiery nip to the dish.

La sauce chili a ajouté une touche piquante au plat.

the team suffered a minor nip in their plans due to the weather.

L'équipe a subi un léger contretemps dans ses plans en raison de la météo.

she gave the child a gentle nip on the hand to get his attention.

Elle a donné un léger coup de main à l'enfant pour attirer son attention.

the new policy will give businesses a financial nip.

La nouvelle politique donnera un coup de pouce financier aux entreprises.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant