non-renal

[États-Unis]/[nɒnˈriːnl]/
[Royaume-Uni]/[nɒnˈriːnl]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Non impliquant les reins ; non concernant les reins ; Relatif ou affectant des tissus ou des organes autres que les reins.

Expressions & Collocations

non-renal failure

insuffisance non rénale

non-renal causes

causes non rénales

non-renal hypertension

hypertension non rénale

non-renal origin

origine non rénale

non-renal symptoms

symptômes non rénaux

assessing non-renal

évaluation des facteurs non rénaux

non-renal disease

maladie non rénale

excluding non-renal

exclusion des facteurs non rénaux

non-renal factors

facteurs non rénaux

primary non-renal

facteur non rénal principal

Phrases d'exemple

the patient presented with non-renal hypertension and required careful monitoring.

Le patient présentait une hypertension non rénale et nécessitait un suivi attentif.

we investigated non-renal causes of metabolic acidosis in the patient's case.

Nous avons examiné les causes non rénales de l'acidose métabolique dans le cas du patient.

non-renal mechanisms can contribute to fluid retention in heart failure.

Les mécanismes non rénaux peuvent contribuer à la rétention de liquide dans l'insuffisance cardiaque.

the study focused on non-renal factors influencing sodium excretion.

L'étude s'est concentrée sur les facteurs non rénaux influençant l'excrétion du sodium.

non-renal edema was observed in several patients with liver cirrhosis.

Un œdème non rénal a été observé chez plusieurs patients souffrant de cirrhose du foie.

the differential diagnosis included non-renal causes of potassium imbalance.

Le diagnostic différentiel comprenait des causes non rénales d'un déséquilibre en potassium.

non-renal volume overload is a common complication of heart failure.

Une surcharge volumique non rénale est une complication courante de l'insuffisance cardiaque.

we considered non-renal etiologies for the patient's hyponatremia.

Nous avons pris en compte des causes non rénales de l'hyponatrémie du patient.

the research explored non-renal pathways involved in phosphate regulation.

La recherche a exploré les voies non rénales impliquées dans la régulation du phosphate.

non-renal factors significantly impacted the patient's fluid status.

Les facteurs non rénaux ont eu un impact significatif sur le statut hydrique du patient.

the team evaluated potential non-renal contributors to the patient's condition.

L'équipe a évalué les facteurs non rénaux potentiels contribuant à l'état du patient.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant