non-signer

[États-Unis]/[ˈnɒnˌsaɪnər]/
[Royaume-Uni]/[ˈnɒnˌsaɪnər]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une personne qui ne signe pas, particulièrement en ce qui concerne la langue des signes ; quelqu'un qui n'est pas en mesure de signer.
adj. Ne signant pas ; n'utilisant pas la langue des signes.

Expressions & Collocations

non-signer access

Accès des non-sourds

supporting non-signers

Soutien aux non-sourds

non-signer communication

Communication avec les non-sourds

identifying non-signers

Identification des non-sourds

non-signers' needs

Les besoins des non-sourds

a non-signer

Un non-sourd

assisting non-signers

Aider les non-sourds

non-signer training

Formation aux non-sourds

included non-signers

Les non-sourds inclus

Phrases d'exemple

the non-signer struggled to understand the rapid hand movements.

Le non-signant avait du mal à comprendre les mouvements rapides des mains.

we need to ensure the non-signer feels included in the conversation.

nous devons nous assurer que le non-signant se sent inclus dans la conversation.

the interpreter clarified the message for the non-signer present at the meeting.

l'interprète a clarifié le message pour le non-signant présent à la réunion.

it's important to be patient with a non-signer learning sign language.

il est important d'être patient avec un non-signant apprenant le langage des signes.

the non-signer politely asked for a written explanation of the instructions.

le non-signant a poliment demandé une explication écrite des instructions.

many non-signers are unaware of deaf culture and its nuances.

beaucoup de non-signants ignorent la culture sourde et ses subtilités.

we provided visual aids to assist the non-signer in understanding the presentation.

nous avons fourni des aides visuelles pour aider le non-signant à comprendre la présentation.

the non-signer actively listened and nodded to show engagement.

le non-signant écoutait activement et hochait la tête pour montrer son engagement.

the workshop aimed to educate non-signers about effective communication strategies.

le atelier visait à éduquer les non-signants sur les stratégies de communication efficaces.

we offered a quiet space for the non-signer to process the information.

nous avons proposé un espace calme pour que le non-signant puisse traiter l'information.

the non-signer appreciated the interpreter's efforts to facilitate communication.

le non-signant a apprécié les efforts de l'interprète pour faciliter la communication.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant