| Pluriel | nunneries |
Buddhist nunnery
monastère bouddhiste
medieval nunnery
monastère de nonnes médiéval
remote nunnery
monastère isolé
abandoned nunnery
monastère abandonné
in the Lungfeng Nunnery in the North Third District
dans le monastère de Lungfeng dans le troisième district du nord
She decided to join the nunnery and dedicate her life to serving others.
Elle a décidé de rejoindre le couvent et de consacrer sa vie à servir les autres.
The nunnery was located in a peaceful and secluded area, away from the hustle and bustle of the city.
Le couvent était situé dans un endroit paisible et isolé, à l'écart de l'agitation de la ville.
The nunnery was known for its beautiful gardens and serene atmosphere.
Le couvent était connu pour ses magnifiques jardins et son atmosphère sereine.
The nunnery was founded centuries ago by a group of devoted monks and nuns.
Le couvent a été fondé il y a des siècles par un groupe de moines et de nonnes dévoués.
Visitors often come to the nunnery seeking spiritual guidance and solace.
Les visiteurs viennent souvent au couvent en quête de conseils spirituels et de réconfort.
The nunnery was a place of prayer, meditation, and contemplation.
Le couvent était un lieu de prière, de méditation et de contemplation.
The nunnery provided shelter and support to those in need, regardless of their background.
Le couvent offrait un abri et un soutien à ceux qui en avaient besoin, quel que soit leur origine.
The nunnery held regular ceremonies and rituals to honor their beliefs and traditions.
Le couvent organisait régulièrement des cérémonies et des rituels pour honorer leurs croyances et leurs traditions.
Living in the nunnery required a strict adherence to the rules and principles of the order.
Vivre au couvent exigeait une stricte adhésion aux règles et aux principes de l'ordre.
The nunnery was a place of peace and reflection, away from the distractions of the outside world.
Le couvent était un lieu de paix et de réflexion, à l'abri des distractions du monde extérieur.
One might as well be in a nunnery.
On pourrait aussi bien être dans un couvent.
Source: The Red and the Black (Part Three)You got a " get thee to a nunnery" vibe.
Vous avez une ambiance " allez-vous dans un couvent."
Source: Young Sheldon Season 6I went home sobbing, distraught and begging to be sent back to New York or to some nunnery.
Je suis rentré à la maison en pleurant, boule de nerfs et en suppliant d'être renvoyé à New York ou dans un couvent.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2020 CompilationShe may have died in infancy, but some believe she entered a nunnery at Dunkirk and lived a long life there.
Elle est peut-être morte en bas âge, mais certains pensent qu'elle est entrée dans un couvent à Dunkerque et y a vécu une longue vie.
Source: Character ProfileI shall take up my abode in a religious house near Lisle—a nunnery you would call it; there I shall be quiet and unmolested.
Je prendrai résidence dans un établissement religieux près de Lisle - un couvent, comme vous l'appellerez ; là, je serai calme et inoffensé.
Source: Jane Eyre (Original Version)If I had only known you had been coming, what a nunnery I would have lived in to have been good enough for you! '
Si j'avais seulement su que vous veniez, quel couvent j'aurais mené pour être à la hauteur de vous !
Source: A pair of blue eyes (Part 2)But Phillip died just a few months after being King and poor, poor Joanna was declared insane and sent to a nunnery for the rest of her life.
Mais Phillip est décédé quelques mois seulement après être devenu roi et la pauvre, pauvre Joanna a été déclarée folle et envoyée dans un couvent pour le reste de sa vie.
Source: Realm of LegendsThis dish kind of happened in the north of the country we're talking about because there was a surplus of egg yolks because egg whites were being used to starch clothing in the nunnery.
Ce plat s'est en quelque sorte produit dans le nord du pays dont nous parlons parce qu'il y avait un surplus de jaunes d'œufs parce que les blancs d'œufs étaient utilisés pour féculer les vêtements dans le couvent.
Source: Gourmet BaseBuddhist nunnery
monastère bouddhiste
medieval nunnery
monastère de nonnes médiéval
remote nunnery
monastère isolé
abandoned nunnery
monastère abandonné
in the Lungfeng Nunnery in the North Third District
dans le monastère de Lungfeng dans le troisième district du nord
She decided to join the nunnery and dedicate her life to serving others.
Elle a décidé de rejoindre le couvent et de consacrer sa vie à servir les autres.
The nunnery was located in a peaceful and secluded area, away from the hustle and bustle of the city.
Le couvent était situé dans un endroit paisible et isolé, à l'écart de l'agitation de la ville.
The nunnery was known for its beautiful gardens and serene atmosphere.
Le couvent était connu pour ses magnifiques jardins et son atmosphère sereine.
The nunnery was founded centuries ago by a group of devoted monks and nuns.
Le couvent a été fondé il y a des siècles par un groupe de moines et de nonnes dévoués.
Visitors often come to the nunnery seeking spiritual guidance and solace.
Les visiteurs viennent souvent au couvent en quête de conseils spirituels et de réconfort.
The nunnery was a place of prayer, meditation, and contemplation.
Le couvent était un lieu de prière, de méditation et de contemplation.
The nunnery provided shelter and support to those in need, regardless of their background.
Le couvent offrait un abri et un soutien à ceux qui en avaient besoin, quel que soit leur origine.
The nunnery held regular ceremonies and rituals to honor their beliefs and traditions.
Le couvent organisait régulièrement des cérémonies et des rituels pour honorer leurs croyances et leurs traditions.
Living in the nunnery required a strict adherence to the rules and principles of the order.
Vivre au couvent exigeait une stricte adhésion aux règles et aux principes de l'ordre.
The nunnery was a place of peace and reflection, away from the distractions of the outside world.
Le couvent était un lieu de paix et de réflexion, à l'abri des distractions du monde extérieur.
One might as well be in a nunnery.
On pourrait aussi bien être dans un couvent.
Source: The Red and the Black (Part Three)You got a " get thee to a nunnery" vibe.
Vous avez une ambiance " allez-vous dans un couvent."
Source: Young Sheldon Season 6I went home sobbing, distraught and begging to be sent back to New York or to some nunnery.
Je suis rentré à la maison en pleurant, boule de nerfs et en suppliant d'être renvoyé à New York ou dans un couvent.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2020 CompilationShe may have died in infancy, but some believe she entered a nunnery at Dunkirk and lived a long life there.
Elle est peut-être morte en bas âge, mais certains pensent qu'elle est entrée dans un couvent à Dunkerque et y a vécu une longue vie.
Source: Character ProfileI shall take up my abode in a religious house near Lisle—a nunnery you would call it; there I shall be quiet and unmolested.
Je prendrai résidence dans un établissement religieux près de Lisle - un couvent, comme vous l'appellerez ; là, je serai calme et inoffensé.
Source: Jane Eyre (Original Version)If I had only known you had been coming, what a nunnery I would have lived in to have been good enough for you! '
Si j'avais seulement su que vous veniez, quel couvent j'aurais mené pour être à la hauteur de vous !
Source: A pair of blue eyes (Part 2)But Phillip died just a few months after being King and poor, poor Joanna was declared insane and sent to a nunnery for the rest of her life.
Mais Phillip est décédé quelques mois seulement après être devenu roi et la pauvre, pauvre Joanna a été déclarée folle et envoyée dans un couvent pour le reste de sa vie.
Source: Realm of LegendsThis dish kind of happened in the north of the country we're talking about because there was a surplus of egg yolks because egg whites were being used to starch clothing in the nunnery.
Ce plat s'est en quelque sorte produit dans le nord du pays dont nous parlons parce qu'il y avait un surplus de jaunes d'œufs parce que les blancs d'œufs étaient utilisés pour féculer les vêtements dans le couvent.
Source: Gourmet BaseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant