But we will never see that glory if we till the soil like oafish farmhands.
Mais nous ne verrons jamais cette gloire si nous cultivons la terre comme des manœuvres agricoles pataudes.
was boorish and insensitive; the loutish manners of a bully; her stupid oafish husband; aristocratic contempt for the swinish multitude.
était bourru et insensible ; les manières grossières d'un voyou ; son mari stupide et rustre ; mépris aristocratique pour la populace vulgaire.
His oafish behavior at the party embarrassed everyone.
Son comportement pataud à la fête a embarrassé tout le monde.
She couldn't stand his oafish jokes.
Elle ne supportait pas ses blagues pataudes.
The oafish man bumped into me on the street.
L'homme pataud m'a bousculé dans la rue.
Despite his oafish appearance, he was actually quite intelligent.
Malgré son apparence pataude, il était en fait assez intelligent.
She found his oafish manners repulsive.
Elle trouvait ses manières pataudes répulsives.
His oafish comments offended many people.
Ses commentaires patauds ont offensé de nombreuses personnes.
I can't believe how oafish he was during the meeting.
Je n'arrive pas à croire à quel point il était pataud pendant la réunion.
The oafish waiter spilled drinks on the customers.
Le serveur pataud a renversé des boissons sur les clients.
Her oafish behavior made a bad impression on her new colleagues.
Son comportement pataud a laissé une mauvaise impression sur ses nouveaux collègues.
He tried to be charming, but his oafish nature shone through.
Il a essayé d'être charmant, mais sa nature pataude transparaissait.
But we will never see that glory if we till the soil like oafish farmhands.
Mais nous ne verrons jamais cette gloire si nous cultivons la terre comme des manœuvres agricoles pataudes.
was boorish and insensitive; the loutish manners of a bully; her stupid oafish husband; aristocratic contempt for the swinish multitude.
était bourru et insensible ; les manières grossières d'un voyou ; son mari stupide et rustre ; mépris aristocratique pour la populace vulgaire.
His oafish behavior at the party embarrassed everyone.
Son comportement pataud à la fête a embarrassé tout le monde.
She couldn't stand his oafish jokes.
Elle ne supportait pas ses blagues pataudes.
The oafish man bumped into me on the street.
L'homme pataud m'a bousculé dans la rue.
Despite his oafish appearance, he was actually quite intelligent.
Malgré son apparence pataude, il était en fait assez intelligent.
She found his oafish manners repulsive.
Elle trouvait ses manières pataudes répulsives.
His oafish comments offended many people.
Ses commentaires patauds ont offensé de nombreuses personnes.
I can't believe how oafish he was during the meeting.
Je n'arrive pas à croire à quel point il était pataud pendant la réunion.
The oafish waiter spilled drinks on the customers.
Le serveur pataud a renversé des boissons sur les clients.
Her oafish behavior made a bad impression on her new colleagues.
Son comportement pataud a laissé une mauvaise impression sur ses nouveaux collègues.
He tried to be charming, but his oafish nature shone through.
Il a essayé d'être charmant, mais sa nature pataude transparaissait.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant