obligatory right
droit obligatoire
obligatory course
cours obligatoire
Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course.
La fréquentation est obligatoire. Les mathématiques sont un cours obligatoire.
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
Il est obligatoire pour chaque citoyen de protéger notre grande patrie.
after the obligatory preamble on the weather he got down to business.
après le préambule obligatoire sur la météo, il est passé aux choses sérieuses.
If this person performed Hajj at his brother's cost when he was a child, then he must perform the fard (obligatory) Hajj when he is able to do so.
Si cette personne a effectué le Hajj aux frais de son frère lorsqu'elle était enfant, alors elle doit effectuer le fard (obligatoire) Hajj lorsqu'elle est capable de le faire.
The implementation of hypothecary guarantee obligatory right is the final link that can exercise the function of hypothecation and also is one of the cores content of the hypothecation system.
La mise en œuvre du droit obligatoire de garantie hypothécaire est le dernier maillon qui peut exercer la fonction d'hypothèque et constitue également l'un des éléments essentiels du système hypothécaire.
Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality".
De plus, ils peuvent être distingués sémantiquement, les caractéristiques sémantiques obligatoires de l'adjectif dynamique étant "volontaires" et "internes", et de l'adjectif statique "non volontaires" et "externes".
The counterplead right means that the right of, when the creditor exercises his obligatory right, the debtor according to legal reasons executing the petition right against the creditor.
Le droit de contre-plainte signifie que le droit de, lorsque le créancier exerce son droit obligatoire, le débiteur, selon les raisons légales, exécute le droit de requête contre le créancier.
Here it comes. The obligatory apology.
Voici le moment. Les excuses obligatoires.
Source: The Good Wife Season 2I would suggest writing in all caps, but it's not obligatory.
Je suggérerais d'écrire en majuscules, mais ce n'est pas obligatoire.
Source: IELTS Reading Preparation GuideCivil servants' mobilization is obligatory; therefore it makes teachers' mobilization more reasonable.
La mobilisation des fonctionnaires est obligatoire ; par conséquent, cela rend la mobilisation des enseignants plus raisonnable.
Source: CRI Online April 2018 CollectionThe pass will now be obligatory in restaurants, cafe, shopping centers and trains.
Le laissez-passer sera désormais obligatoire dans les restaurants, les cafés, les centres commerciaux et les trains.
Source: BBC Listening Collection August 2021It offers a hundred lounge chairs, sun shades and the obligatory lifeguard towers.
Il offre une centaine de fauteuils, des parasols et les tours de sauveteurs obligatoires.
Source: VOA Standard English_AmericasHis early work included the religious paintings that were obligatory for a budding artist.
Ses premiers travaux comprenaient les peintures religieuses qui étaient obligatoires pour un artiste en herbe.
Source: The Economist (Summary)Can you help me to understand the difference between " compulsory, " " mandatory" and " obligatory? "
Matthew Reese plays award-winning journalist Lloyd Vogel who receives an obligatory assignment to cover Fred Rogers.
Matthew Reese interprète le journaliste primé Lloyd Vogel, qui reçoit une mission obligatoire pour couvrir Fred Rogers.
Source: VOA Standard English EntertainmentIt applies mainly to pets with obligatory training courses for people who want to own dogs.
Cela s'applique principalement aux animaux de compagnie avec des cours de formation obligatoires pour les personnes qui souhaitent posséder un chien.
Source: BBC Listening Compilation March 2023Poland says it is against assigning obligatory gas reduction targets to countries in the European Union.
La Pologne affirme qu'elle s'oppose à l'attribution de objectifs de réduction du gaz obligatoires aux pays de l'Union européenne.
Source: CRI Online July 2022 Collectionobligatory right
droit obligatoire
obligatory course
cours obligatoire
Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course.
La fréquentation est obligatoire. Les mathématiques sont un cours obligatoire.
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
Il est obligatoire pour chaque citoyen de protéger notre grande patrie.
after the obligatory preamble on the weather he got down to business.
après le préambule obligatoire sur la météo, il est passé aux choses sérieuses.
If this person performed Hajj at his brother's cost when he was a child, then he must perform the fard (obligatory) Hajj when he is able to do so.
Si cette personne a effectué le Hajj aux frais de son frère lorsqu'elle était enfant, alors elle doit effectuer le fard (obligatoire) Hajj lorsqu'elle est capable de le faire.
The implementation of hypothecary guarantee obligatory right is the final link that can exercise the function of hypothecation and also is one of the cores content of the hypothecation system.
La mise en œuvre du droit obligatoire de garantie hypothécaire est le dernier maillon qui peut exercer la fonction d'hypothèque et constitue également l'un des éléments essentiels du système hypothécaire.
Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality".
De plus, ils peuvent être distingués sémantiquement, les caractéristiques sémantiques obligatoires de l'adjectif dynamique étant "volontaires" et "internes", et de l'adjectif statique "non volontaires" et "externes".
The counterplead right means that the right of, when the creditor exercises his obligatory right, the debtor according to legal reasons executing the petition right against the creditor.
Le droit de contre-plainte signifie que le droit de, lorsque le créancier exerce son droit obligatoire, le débiteur, selon les raisons légales, exécute le droit de requête contre le créancier.
Here it comes. The obligatory apology.
Voici le moment. Les excuses obligatoires.
Source: The Good Wife Season 2I would suggest writing in all caps, but it's not obligatory.
Je suggérerais d'écrire en majuscules, mais ce n'est pas obligatoire.
Source: IELTS Reading Preparation GuideCivil servants' mobilization is obligatory; therefore it makes teachers' mobilization more reasonable.
La mobilisation des fonctionnaires est obligatoire ; par conséquent, cela rend la mobilisation des enseignants plus raisonnable.
Source: CRI Online April 2018 CollectionThe pass will now be obligatory in restaurants, cafe, shopping centers and trains.
Le laissez-passer sera désormais obligatoire dans les restaurants, les cafés, les centres commerciaux et les trains.
Source: BBC Listening Collection August 2021It offers a hundred lounge chairs, sun shades and the obligatory lifeguard towers.
Il offre une centaine de fauteuils, des parasols et les tours de sauveteurs obligatoires.
Source: VOA Standard English_AmericasHis early work included the religious paintings that were obligatory for a budding artist.
Ses premiers travaux comprenaient les peintures religieuses qui étaient obligatoires pour un artiste en herbe.
Source: The Economist (Summary)Can you help me to understand the difference between " compulsory, " " mandatory" and " obligatory? "
Matthew Reese plays award-winning journalist Lloyd Vogel who receives an obligatory assignment to cover Fred Rogers.
Matthew Reese interprète le journaliste primé Lloyd Vogel, qui reçoit une mission obligatoire pour couvrir Fred Rogers.
Source: VOA Standard English EntertainmentIt applies mainly to pets with obligatory training courses for people who want to own dogs.
Cela s'applique principalement aux animaux de compagnie avec des cours de formation obligatoires pour les personnes qui souhaitent posséder un chien.
Source: BBC Listening Compilation March 2023Poland says it is against assigning obligatory gas reduction targets to countries in the European Union.
La Pologne affirme qu'elle s'oppose à l'attribution de objectifs de réduction du gaz obligatoires aux pays de l'Union européenne.
Source: CRI Online July 2022 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant