is required
est requis
as required
comme requis
required course
cours requis
documents required
documents requis
required power
puissance requise
required value
valeur requise
required subjects
matières requises
a licence is required by law .
une licence est requise par la loi.
the width of experience required for these positions.
l'étendue de l'expérience requise pour ces postes.
a loan that required a pledge of property.
Un prêt qui nécessitait un engagement de biens.
the visuomotor coordination required to write.
la coordination visuo-motrice requise pour écrire.
it required a craftsman to chip the blocks of flint to the required shape.
Il fallait un artisan pour tailler les blocs de silex à la forme requise.
A holy person is required to read the Holy Bible.
Une personne sainte doit lire la Sainte Bible.
the atomic age required a new way of political thinking.
L'ère atomique exigeait une nouvelle façon de penser politiquement.
all children are required to attend school.
Tous les enfants sont tenus de fréquenter l'école.
commando work required as much brain as brawn.
le travail de commandos exigeait autant d'intelligence que de force.
four steps are required to decelerate the motor.
quatre étapes sont nécessaires pour ralentir le moteur.
success required dogged determination.
Le succès exigeait une détermination acharnée.
a project that required years of hard work.
Un projet qui a nécessité des années de travail acharné.
the script required her to get jiggy with Leonardo.
Le script l'obligeait à danser avec Leonardo.
each child was required to recite a verse from memory.
Chaque enfant devait réciter un verset de mémoire.
required to make a 30 percent in-kind contribution.
tenu de faire une contribution en nature de 30 pour cent.
some regulation is still required to promote competition.
Certaines réglementations sont toujours nécessaires pour promouvoir la concurrence.
he never required them to observe purdah.
Il ne les a jamais obligés à observer le purdah.
the life of the Spirit required renunciation of marriage.
La vie de l'Esprit exigeait le renoncement au mariage.
There was no acting required on certain occasions.
Il n'y avait aucune exigence d'interprétation à certains moments.
Source: Exciting moments of Harry PotterTypically treatment for premature atrial contractions isn't required.
En général, le traitement des contractions auriculaires prématurées n'est pas requis.
Source: Osmosis - CardiovascularOther times, it required really assiduous Googling.
Parfois, cela nécessitait de faire des recherches assidues sur Google.
Source: BBC Listening Collection November 2014But a modicum of restraint is also required, according to Hillary Clinton.
Mais un certain degré de retenue est également requis, selon Hillary Clinton.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationThe researchers noted that different actions required a different level of effort too.
Les chercheurs ont noté que différentes actions nécessitaient également un niveau d'effort différent.
Source: Selected English short passagesThey have to pass all required courses before getting diplomas.
Ils doivent réussir toutes les matières requises avant d'obtenir leurs diplômes.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHow about the things that are really required?
Qu'en est-il des choses qui sont vraiment requises ?
Source: TED-Ed Student Weekend ShowBut now consider the journey that would be required.
Mais envisagez maintenant le voyage qui serait nécessaire.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionCity employees are already required to be vaccinated.
Les employés de la ville sont déjà tenus de se faire vacciner.
Source: BBC Listening December 2021 CollectionDefinitely, yeah. Are we required to press charges?
Absolument, oui. Sommes-nous tenus de porter plainte ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2is required
est requis
as required
comme requis
required course
cours requis
documents required
documents requis
required power
puissance requise
required value
valeur requise
required subjects
matières requises
a licence is required by law .
une licence est requise par la loi.
the width of experience required for these positions.
l'étendue de l'expérience requise pour ces postes.
a loan that required a pledge of property.
Un prêt qui nécessitait un engagement de biens.
the visuomotor coordination required to write.
la coordination visuo-motrice requise pour écrire.
it required a craftsman to chip the blocks of flint to the required shape.
Il fallait un artisan pour tailler les blocs de silex à la forme requise.
A holy person is required to read the Holy Bible.
Une personne sainte doit lire la Sainte Bible.
the atomic age required a new way of political thinking.
L'ère atomique exigeait une nouvelle façon de penser politiquement.
all children are required to attend school.
Tous les enfants sont tenus de fréquenter l'école.
commando work required as much brain as brawn.
le travail de commandos exigeait autant d'intelligence que de force.
four steps are required to decelerate the motor.
quatre étapes sont nécessaires pour ralentir le moteur.
success required dogged determination.
Le succès exigeait une détermination acharnée.
a project that required years of hard work.
Un projet qui a nécessité des années de travail acharné.
the script required her to get jiggy with Leonardo.
Le script l'obligeait à danser avec Leonardo.
each child was required to recite a verse from memory.
Chaque enfant devait réciter un verset de mémoire.
required to make a 30 percent in-kind contribution.
tenu de faire une contribution en nature de 30 pour cent.
some regulation is still required to promote competition.
Certaines réglementations sont toujours nécessaires pour promouvoir la concurrence.
he never required them to observe purdah.
Il ne les a jamais obligés à observer le purdah.
the life of the Spirit required renunciation of marriage.
La vie de l'Esprit exigeait le renoncement au mariage.
There was no acting required on certain occasions.
Il n'y avait aucune exigence d'interprétation à certains moments.
Source: Exciting moments of Harry PotterTypically treatment for premature atrial contractions isn't required.
En général, le traitement des contractions auriculaires prématurées n'est pas requis.
Source: Osmosis - CardiovascularOther times, it required really assiduous Googling.
Parfois, cela nécessitait de faire des recherches assidues sur Google.
Source: BBC Listening Collection November 2014But a modicum of restraint is also required, according to Hillary Clinton.
Mais un certain degré de retenue est également requis, selon Hillary Clinton.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationThe researchers noted that different actions required a different level of effort too.
Les chercheurs ont noté que différentes actions nécessitaient également un niveau d'effort différent.
Source: Selected English short passagesThey have to pass all required courses before getting diplomas.
Ils doivent réussir toutes les matières requises avant d'obtenir leurs diplômes.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHow about the things that are really required?
Qu'en est-il des choses qui sont vraiment requises ?
Source: TED-Ed Student Weekend ShowBut now consider the journey that would be required.
Mais envisagez maintenant le voyage qui serait nécessaire.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionCity employees are already required to be vaccinated.
Les employés de la ville sont déjà tenus de se faire vacciner.
Source: BBC Listening December 2021 CollectionDefinitely, yeah. Are we required to press charges?
Absolument, oui. Sommes-nous tenus de porter plainte ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant