| Pluriel | obstructions |
intestinal obstruction
obstruction intestinale
obstruction of justice
entrave à la justice
an obstruction in the road
un obstacle sur la route
a sandbar that is an obstruction to navigation.
un banc de sable qui constitue un obstacle à la navigation.
Your interference is an obstruction of justice.
Votre ingérence est un obstacle à la justice.
obstructions on both side of the taxiway
des obstacles des deux côtés de la voie de circulation
they faced obstruction in carrying out their research.
ils ont rencontré des obstacles dans la poursuite de leurs recherches.
A small-bowel series demonstrated obstruction in jejunum by another bezoar.Therefore, she underwent enterotomy to relieve the obstruction and recovered uneventfully.
Une série d'intestin grêle a révélé une obstruction au niveau du jéjunum due à un autre bezoaire. Par conséquent, elle a subi une entérotomie pour soulager l'obstruction et s'est rétablie sans incident.
The lorry had been parked on the pavement, causing an obstruction.
Le camionnette avait été garée sur le trottoir, causant un obstacle.
She had to have surgery to remove an obstruction from her throat.
Elle a dû subir une intervention chirurgicale pour retirer un obstacle de sa gorge.
The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.
Les demandeurs d'asile ont dû faire face à des obstacles bureaucratiques continus.
vehicles parked where they cause an obstruction will be impounded.
Les véhicules stationnés là où ils causent un obstacle seront remorqués.
She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.
Elle a été accusée d'entrave à l'exercice des fonctions d'un agent de police.
Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive.
La politique partisane est souvent un obstacle à un bon gouvernement. Les jeux de pouvoir sont souvent débilitants et contre-productifs.
If urethral obstruction occurs, congenital megaurethra is lethal without patent urachus or rectoesical fistula.
Si une obstruction urétrale survient, la mégaurètre congénitale est mortelle sans urache ouvert ou fistule recto-vésicale.
Conclusions Ureteral meatotomy is safe and effective in treating obstruction of the uretero-vesical junction.
Conclusions La meatotomie urétérale est une méthode sûre et efficace pour traiter l'obstruction de la jonction urétro-vésicale.
Prepyloric antral webs are relatively uncommon as a cause for gastrointestinal obstruction in infants and children.
Les membranes prépyloriques antrales sont relativement peu fréquentes comme cause d'obstruction gastro-intestinale chez les nourrissons et les enfants.
Objective:To investigate the treatment of cystis vesiculae seminalis induced by the obstruction of the distal end of the ejaculatory duct.
Objectif : étudier le traitement des kystes de la vésicule séminale induits par l'obstruction de l'extrémité distale du canal éjaculatoire.
riding horses across country over obstructions to demonstrate horsemanship
monter des chevaux à travers le pays en surmontant des obstacles pour démontrer son habileté équestre
Look from aching property, clonic angina person, see at cholelith disease, bravery more ascarid, intestinal obstruction, enteritis;
Regardez de la propriété douloureuse, personne souffrant d'angine clonique, regardez la maladie de la vésicule biliaire, le courage plus d'ascaris, l'obstruction intestinale, l'entérite ;
Objective To study the treatment effects of chronic dacryoadenitis and obstruction of nasolacrimal duct by inverse planting silica gel tubes with spherical end.
Objectif Étudier les effets thérapeutiques de la dacryoadénite chronique et de l'obstruction du canal nasolacrymal par greffe inverse de tubes de gel de silice à extrémité sphérique.
Since 1994, the antemarital medicine examination was carried out in Changdao County, the lunacy, psychology obstruction and descendiblity diseases had been important items.
Depuis 1994, l'examen médical pré-nuptial était effectué dans le comté de Changdao, la folie, les obstructions psychologiques et les maladies descendantes étaient des éléments importants.
intestinal obstruction
obstruction intestinale
obstruction of justice
entrave à la justice
an obstruction in the road
un obstacle sur la route
a sandbar that is an obstruction to navigation.
un banc de sable qui constitue un obstacle à la navigation.
Your interference is an obstruction of justice.
Votre ingérence est un obstacle à la justice.
obstructions on both side of the taxiway
des obstacles des deux côtés de la voie de circulation
they faced obstruction in carrying out their research.
ils ont rencontré des obstacles dans la poursuite de leurs recherches.
A small-bowel series demonstrated obstruction in jejunum by another bezoar.Therefore, she underwent enterotomy to relieve the obstruction and recovered uneventfully.
Une série d'intestin grêle a révélé une obstruction au niveau du jéjunum due à un autre bezoaire. Par conséquent, elle a subi une entérotomie pour soulager l'obstruction et s'est rétablie sans incident.
The lorry had been parked on the pavement, causing an obstruction.
Le camionnette avait été garée sur le trottoir, causant un obstacle.
She had to have surgery to remove an obstruction from her throat.
Elle a dû subir une intervention chirurgicale pour retirer un obstacle de sa gorge.
The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.
Les demandeurs d'asile ont dû faire face à des obstacles bureaucratiques continus.
vehicles parked where they cause an obstruction will be impounded.
Les véhicules stationnés là où ils causent un obstacle seront remorqués.
She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.
Elle a été accusée d'entrave à l'exercice des fonctions d'un agent de police.
Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive.
La politique partisane est souvent un obstacle à un bon gouvernement. Les jeux de pouvoir sont souvent débilitants et contre-productifs.
If urethral obstruction occurs, congenital megaurethra is lethal without patent urachus or rectoesical fistula.
Si une obstruction urétrale survient, la mégaurètre congénitale est mortelle sans urache ouvert ou fistule recto-vésicale.
Conclusions Ureteral meatotomy is safe and effective in treating obstruction of the uretero-vesical junction.
Conclusions La meatotomie urétérale est une méthode sûre et efficace pour traiter l'obstruction de la jonction urétro-vésicale.
Prepyloric antral webs are relatively uncommon as a cause for gastrointestinal obstruction in infants and children.
Les membranes prépyloriques antrales sont relativement peu fréquentes comme cause d'obstruction gastro-intestinale chez les nourrissons et les enfants.
Objective:To investigate the treatment of cystis vesiculae seminalis induced by the obstruction of the distal end of the ejaculatory duct.
Objectif : étudier le traitement des kystes de la vésicule séminale induits par l'obstruction de l'extrémité distale du canal éjaculatoire.
riding horses across country over obstructions to demonstrate horsemanship
monter des chevaux à travers le pays en surmontant des obstacles pour démontrer son habileté équestre
Look from aching property, clonic angina person, see at cholelith disease, bravery more ascarid, intestinal obstruction, enteritis;
Regardez de la propriété douloureuse, personne souffrant d'angine clonique, regardez la maladie de la vésicule biliaire, le courage plus d'ascaris, l'obstruction intestinale, l'entérite ;
Objective To study the treatment effects of chronic dacryoadenitis and obstruction of nasolacrimal duct by inverse planting silica gel tubes with spherical end.
Objectif Étudier les effets thérapeutiques de la dacryoadénite chronique et de l'obstruction du canal nasolacrymal par greffe inverse de tubes de gel de silice à extrémité sphérique.
Since 1994, the antemarital medicine examination was carried out in Changdao County, the lunacy, psychology obstruction and descendiblity diseases had been important items.
Depuis 1994, l'examen médical pré-nuptial était effectué dans le comté de Changdao, la folie, les obstructions psychologiques et les maladies descendantes étaient des éléments importants.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant