arms outstretched
bras tendus
hands outstretched
mains tendues
lie outstretched on the ground
allongé à plat sur le sol
her arms outstretched in benediction.
ses bras tendus en signe de bénédiction.
their good intentions far outstretched their capacity to offer help.
leurs bonnes intentions dépassaient de loin leur capacité à offrir de l'aide.
the dog had one paw outstretched, not quite touching the ground.
le chien avait une patte tendue, sans presque toucher le sol.
The girl’s arms were outstretched as she tried to catch the ball.
Les bras de la fille étaient tendus alors qu'elle essayait d'attraper la balle.
But if the arms are outstretched in the yearner position, the person tends to be more suspicious.
Mais si les bras sont tendus en position de désir, la personne a tendance à être plus méfiante.
And his jacket, he was wearing a shealing jacket and it had frozen to the roof--the back of the jacket and also his 7)outstretched arms had frozen to the roof.
Et sa veste, il portait une veste de protection et elle s'était gelée sur le toit - le dos de la veste et aussi ses bras 7)tendus s'étaient gelés sur le toit.
Duke did not answer him, just be opposite loudly crane group vociferant, crane group be frighted, simultaneously outstretched two legs ran.
Duke ne lui a pas répondu, juste être opposé bruyamment, le groupe de grues vociférait, le groupe de grues était effrayé, deux jambes tendues simultanément ont couru.
Percy hurried forward with his hand outstretched.
Percy se précipita d'un pas rapide, la main tendue.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.
J'étais allongé, sans force, presque inconscient.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Her outstretched arm is 42 feet long.
Son bras tendu mesure 42 pieds de long.
Source: America The Story of UsHarry stood there, hand still outstretched.
Harry resta là, la main toujours tendue.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanInstead of arms outstretched, there was an epidemic of finger-pointing.
Au lieu de bras tendus, il y eut une épidémie de bouffées d'autocollimation.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis David" Ah...Prime Minister, " said Cornelius Fudge, striding forward with his hand outstretched.
" Ah...Premier Ministre, " dit Cornelius Fudge, avançant d'un pas rapide, la main tendue.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe would've had to have fired the gun with his outstretched toe.
Il aurait dû tirer avec son pied tendu.
Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry NightHands outstretched toward the sea, he contemplated the proud wreck with blazing eyes.
Les mains tendues vers la mer, il contemplait l'épave fière des yeux flamboyants.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He darted forwards but Ron had already caught the brain in his outstretched hands.
Il s'élança en avant, mais Ron avait déjà attrapé le cerveau dans ses mains tendues.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixOve takes the electric kettle out of her outstretched hands without looking into her eyes.
Ove prend la bouilloire électrique des mains tendues sans regarder dans les yeux.
Source: A man named Ove decides to die.arms outstretched
bras tendus
hands outstretched
mains tendues
lie outstretched on the ground
allongé à plat sur le sol
her arms outstretched in benediction.
ses bras tendus en signe de bénédiction.
their good intentions far outstretched their capacity to offer help.
leurs bonnes intentions dépassaient de loin leur capacité à offrir de l'aide.
the dog had one paw outstretched, not quite touching the ground.
le chien avait une patte tendue, sans presque toucher le sol.
The girl’s arms were outstretched as she tried to catch the ball.
Les bras de la fille étaient tendus alors qu'elle essayait d'attraper la balle.
But if the arms are outstretched in the yearner position, the person tends to be more suspicious.
Mais si les bras sont tendus en position de désir, la personne a tendance à être plus méfiante.
And his jacket, he was wearing a shealing jacket and it had frozen to the roof--the back of the jacket and also his 7)outstretched arms had frozen to the roof.
Et sa veste, il portait une veste de protection et elle s'était gelée sur le toit - le dos de la veste et aussi ses bras 7)tendus s'étaient gelés sur le toit.
Duke did not answer him, just be opposite loudly crane group vociferant, crane group be frighted, simultaneously outstretched two legs ran.
Duke ne lui a pas répondu, juste être opposé bruyamment, le groupe de grues vociférait, le groupe de grues était effrayé, deux jambes tendues simultanément ont couru.
Percy hurried forward with his hand outstretched.
Percy se précipita d'un pas rapide, la main tendue.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.
J'étais allongé, sans force, presque inconscient.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Her outstretched arm is 42 feet long.
Son bras tendu mesure 42 pieds de long.
Source: America The Story of UsHarry stood there, hand still outstretched.
Harry resta là, la main toujours tendue.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanInstead of arms outstretched, there was an epidemic of finger-pointing.
Au lieu de bras tendus, il y eut une épidémie de bouffées d'autocollimation.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis David" Ah...Prime Minister, " said Cornelius Fudge, striding forward with his hand outstretched.
" Ah...Premier Ministre, " dit Cornelius Fudge, avançant d'un pas rapide, la main tendue.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe would've had to have fired the gun with his outstretched toe.
Il aurait dû tirer avec son pied tendu.
Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry NightHands outstretched toward the sea, he contemplated the proud wreck with blazing eyes.
Les mains tendues vers la mer, il contemplait l'épave fière des yeux flamboyants.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He darted forwards but Ron had already caught the brain in his outstretched hands.
Il s'élança en avant, mais Ron avait déjà attrapé le cerveau dans ses mains tendues.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixOve takes the electric kettle out of her outstretched hands without looking into her eyes.
Ove prend la bouilloire électrique des mains tendues sans regarder dans les yeux.
Source: A man named Ove decides to die.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant