| Participe passé | overruled |
| Participe présent | overruling |
| Troisième personne du singulier | overrules |
| Passé simple | overruled |
overrule a decision
annuler une décision
overrule an objection
rejeter une objection
overrule a policy decision.
annuler une décision politique.
Conscience may be overruled by passion.
La conscience peut être outrepassée par la passion.
a powerful empire that overruled the continent.
un puissant empire qui dominait le continent.
Chief Judge Moran overruled the government's objections.
Le juge en chef Moran a annulé les objections du gouvernement.
welfare staff overruled an experienced detective.
Le personnel du bien-être a annulé la décision d'un détective expérimenté.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
L'objection de l'avocat de la défense a été rejetée par le juge.
" Zhu Wei overruled Hu Yong flintily offer.
" Zhu Wei a annulé l'offre cinglante de Hu Yong.
A higher court of law overruled a lower court and set the accused person free.
Une juridiction supérieure a annulé la décision d'une juridiction inférieure et a libéré l'accusé.
Like they're really gonna believe that I overruled you?
Comme s'ils allaient vraiment croire que j'ai annulé votre décision ?
Source: Modern Family - Season 03Such laws have quasi-constitutional status and it's unprecedented for the Supreme Court to overrule one.
De telles lois ont un statut quasi constitutionnel et il est sans précédent pour la Cour suprême d'en annuler une.
Source: BBC Listening Collection August 2023Shortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
Peu de temps après, Nathan Deal, le gouverneur, les a annulés.
Source: The Economist - ComprehensiveUnder the new policies, students must use bathrooms that correspond to their sex, unless whether a law overrules.
En vertu des nouvelles politiques, les élèves doivent utiliser les toilettes qui correspondent à leur sexe, sauf si une loi les annule.
Source: VOA Standard English_AmericasIt's still a pretty broad-based set of changes that would apply everywhere. Naturally, they would overrule the States.
Il s'agit toujours d'un ensemble assez large de modifications qui s'appliqueraient partout. Naturellement, ils annuleraient les États.
Source: VOA Standard English_AmericasNikabrik disagreed with this, but Trumpkin and the Badger overruled him.
Nikabrik n'était pas d'accord avec cela, mais Trumpkin et le Blaireau l'ont annulé.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThen a judge overruled the Australian border officials and let Djokovic stay.
Puis un juge a annulé la décision des agents de l'immigration australienne et a autorisé Djokovic à rester.
Source: NPR News January 2022 CompilationThere is no international law that overrules a national law on water.
Il n'existe aucune loi internationale qui annule une loi nationale sur l'eau.
Source: Business English EncyclopediaA judge has now overruled the city's decision to stop levying fines, ordering them restored.
Un juge a maintenant annulé la décision de la ville d'arrêter de percevoir des amendes, ordonnant leur rétablissement.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Cora would overrule me in a moment if she thought it important to you.
Cora me déposséderait d'un instant si elle pensait que cela était important pour vous.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5overrule a decision
annuler une décision
overrule an objection
rejeter une objection
overrule a policy decision.
annuler une décision politique.
Conscience may be overruled by passion.
La conscience peut être outrepassée par la passion.
a powerful empire that overruled the continent.
un puissant empire qui dominait le continent.
Chief Judge Moran overruled the government's objections.
Le juge en chef Moran a annulé les objections du gouvernement.
welfare staff overruled an experienced detective.
Le personnel du bien-être a annulé la décision d'un détective expérimenté.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
L'objection de l'avocat de la défense a été rejetée par le juge.
" Zhu Wei overruled Hu Yong flintily offer.
" Zhu Wei a annulé l'offre cinglante de Hu Yong.
A higher court of law overruled a lower court and set the accused person free.
Une juridiction supérieure a annulé la décision d'une juridiction inférieure et a libéré l'accusé.
Like they're really gonna believe that I overruled you?
Comme s'ils allaient vraiment croire que j'ai annulé votre décision ?
Source: Modern Family - Season 03Such laws have quasi-constitutional status and it's unprecedented for the Supreme Court to overrule one.
De telles lois ont un statut quasi constitutionnel et il est sans précédent pour la Cour suprême d'en annuler une.
Source: BBC Listening Collection August 2023Shortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.
Peu de temps après, Nathan Deal, le gouverneur, les a annulés.
Source: The Economist - ComprehensiveUnder the new policies, students must use bathrooms that correspond to their sex, unless whether a law overrules.
En vertu des nouvelles politiques, les élèves doivent utiliser les toilettes qui correspondent à leur sexe, sauf si une loi les annule.
Source: VOA Standard English_AmericasIt's still a pretty broad-based set of changes that would apply everywhere. Naturally, they would overrule the States.
Il s'agit toujours d'un ensemble assez large de modifications qui s'appliqueraient partout. Naturellement, ils annuleraient les États.
Source: VOA Standard English_AmericasNikabrik disagreed with this, but Trumpkin and the Badger overruled him.
Nikabrik n'était pas d'accord avec cela, mais Trumpkin et le Blaireau l'ont annulé.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThen a judge overruled the Australian border officials and let Djokovic stay.
Puis un juge a annulé la décision des agents de l'immigration australienne et a autorisé Djokovic à rester.
Source: NPR News January 2022 CompilationThere is no international law that overrules a national law on water.
Il n'existe aucune loi internationale qui annule une loi nationale sur l'eau.
Source: Business English EncyclopediaA judge has now overruled the city's decision to stop levying fines, ordering them restored.
Un juge a maintenant annulé la décision de la ville d'arrêter de percevoir des amendes, ordonnant leur rétablissement.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Cora would overrule me in a moment if she thought it important to you.
Cora me déposséderait d'un instant si elle pensait que cela était important pour vous.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant