hand-painted
peint à la main
colorfully painted
coloré
freshly painted
récemment peint
painted pottery
poterie peinte
painted skin
peau peinte
painted glass
verre peint
painted steel
acier peint
I painted a girl with a pigtail.
J'ai peint une fille avec une queue de cheval.
the room was painted in cheerful colours.
la pièce était peinte dans des couleurs joyeuses.
the woodwork was painted in eggshell.
Le lambris était peint en ivoire.
the car was painted a fiery red.
la voiture était peinte d'un rouge flamboyant.
the woodwork was painted blue.
Le lambris était peint en bleu.
The doctor painted iodine on the cut.
Le médecin a peint de l'iode sur la coupure.
a newly painted room.
une pièce fraîchement peinte.
The house was painted green outside.
La maison était peinte en vert à l'extérieur.
the sunlit painted meadow
la prairie peinte et baignée de soleil
He painted the wall yellow.
Il a peint le mur jaune.
The artist painted in watercolours.
L'artiste peignait à l'aquarelle.
a room painted in restful colors.
une pièce peinte dans des couleurs apaisantes.
He painted this picture.
Il a peint ce tableau.
They have painted the table red.
Ils ont peint la table en rouge.
the background was painted in cerulean blue .
l'arrière-plan était peint en bleu ciel.
a clutch of brightly painted holiday homes.
un ensemble de maisons de vacances peintes de couleurs vives.
flanges painted with esoteric glyphs.
brides peintes avec des glyphes ésotériques.
If not, then we have to look at who might have painted that picture.
Si ce n'est pas le cas, alors nous devons voir qui a pu peindre ce tableau.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionSwift said she was " falsely painted as a liar."
Swift a déclaré qu'elle était " faussement dépeinte comme une menteuse. "
Source: TimeI mean, these cars frequently are painted underneath.
Je veux dire, ces voitures sont souvent peintes en dessous.
Source: Connection MagazineIt could be because the walks were painted blue.
Il se pourrait que ce soit parce que les allées étaient peintes en bleu.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)They accept that Monet painted differently in his later pictures.
Ils acceptent que Monet peignait différemment dans ses tableaux ultérieurs.
Source: Global Slow EnglishSo, what have you painted, Sarah?
Alors, qu'as-tu peint, Sarah ?
Source: Sarah and the little ducklingAnd the 18 windows are all simply painted on, without any glass.
Et les 18 fenêtres sont simplement peintes, sans verre.
Source: Popular Science EssaysNow, however, the parts can be painted at the same time.
Maintenant, cependant, les pièces peuvent être peintes en même temps.
Source: VOA Special October 2021 CollectionPicasso's first Cubist paintings were all painted in brown and grey.
Les premiers tableaux cubistes de Picasso étaient tous peints en marron et en gris.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research PressHey, it's gonna look even better when it's painted.
Hé, ça va avoir l'air encore mieux quand ce sera peint.
Source: Modern Family Season 6hand-painted
peint à la main
colorfully painted
coloré
freshly painted
récemment peint
painted pottery
poterie peinte
painted skin
peau peinte
painted glass
verre peint
painted steel
acier peint
I painted a girl with a pigtail.
J'ai peint une fille avec une queue de cheval.
the room was painted in cheerful colours.
la pièce était peinte dans des couleurs joyeuses.
the woodwork was painted in eggshell.
Le lambris était peint en ivoire.
the car was painted a fiery red.
la voiture était peinte d'un rouge flamboyant.
the woodwork was painted blue.
Le lambris était peint en bleu.
The doctor painted iodine on the cut.
Le médecin a peint de l'iode sur la coupure.
a newly painted room.
une pièce fraîchement peinte.
The house was painted green outside.
La maison était peinte en vert à l'extérieur.
the sunlit painted meadow
la prairie peinte et baignée de soleil
He painted the wall yellow.
Il a peint le mur jaune.
The artist painted in watercolours.
L'artiste peignait à l'aquarelle.
a room painted in restful colors.
une pièce peinte dans des couleurs apaisantes.
He painted this picture.
Il a peint ce tableau.
They have painted the table red.
Ils ont peint la table en rouge.
the background was painted in cerulean blue .
l'arrière-plan était peint en bleu ciel.
a clutch of brightly painted holiday homes.
un ensemble de maisons de vacances peintes de couleurs vives.
flanges painted with esoteric glyphs.
brides peintes avec des glyphes ésotériques.
If not, then we have to look at who might have painted that picture.
Si ce n'est pas le cas, alors nous devons voir qui a pu peindre ce tableau.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionSwift said she was " falsely painted as a liar."
Swift a déclaré qu'elle était " faussement dépeinte comme une menteuse. "
Source: TimeI mean, these cars frequently are painted underneath.
Je veux dire, ces voitures sont souvent peintes en dessous.
Source: Connection MagazineIt could be because the walks were painted blue.
Il se pourrait que ce soit parce que les allées étaient peintes en bleu.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)They accept that Monet painted differently in his later pictures.
Ils acceptent que Monet peignait différemment dans ses tableaux ultérieurs.
Source: Global Slow EnglishSo, what have you painted, Sarah?
Alors, qu'as-tu peint, Sarah ?
Source: Sarah and the little ducklingAnd the 18 windows are all simply painted on, without any glass.
Et les 18 fenêtres sont simplement peintes, sans verre.
Source: Popular Science EssaysNow, however, the parts can be painted at the same time.
Maintenant, cependant, les pièces peuvent être peintes en même temps.
Source: VOA Special October 2021 CollectionPicasso's first Cubist paintings were all painted in brown and grey.
Les premiers tableaux cubistes de Picasso étaient tous peints en marron et en gris.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research PressHey, it's gonna look even better when it's painted.
Hé, ça va avoir l'air encore mieux quand ce sera peint.
Source: Modern Family Season 6Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant