painting

[États-Unis]/'peɪntɪŋ/
[Royaume-Uni]/'pentɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. appliquer une couche de peinture; l'art de créer des images en utilisant de l'aquarelle ou de la peinture à l'huile.
Word Forms
Participe présentpainting
Plurielpaintings

Expressions & Collocations

abstract painting

peinture abstraite

oil painting

peinture à l'huile

watercolor painting

peinture à l'aquarelle

portrait painting

peinture de portrait

landscape painting

peinture de paysage

chinese painting

peinture chinoise

traditional chinese painting

peinture chinoise traditionnelle

spray painting

peinture au pulvérisateur

wall painting

peinture murale

lacquer painting

peinture laquée

mural painting

peinture murale

painting work

travaux de peinture

brush painting

peinture au pinceau

realistic painting

peinture réaliste

body painting

peinture corporelle

genre painting

peinture de genre

painting brush

pinceau de peinture

scroll painting

peinture sur rouleau

electrostatic painting

peinture électrostatique

easel painting

peinture sur chéreau

painting workshop

atelier de peinture

Phrases d'exemple

the paintings of Rembrandt.

les peintures de Rembrandt.

a painting on the wall

une peinture sur le mur

The painting was a forgery.

La peinture était une contrefaçon.

The painting is invaluable.

La peinture est inestimable.

abstract painting and sculpture.

peinture et sculpture abstraites.

the painting's architectonic harmony.

l'harmonie architecturale de la peinture.

naturalistic paintings of the city.

des peintures naturalistes de la ville.

a painting full of inspiration.

une peinture pleine d'inspiration.

a painting of a nude model.

une peinture d'un modèle nu.

The painting was in mint condition.

La peinture était en parfait état.

a painting masterful in composition

une peinture magistrale dans la composition.

Rembrandt's paintings are masterpieces.

Les peintures de Rembrandt sont des chefs-d'œuvre.

a painting on a monumental scale

une peinture d'une échelle monumentale

This painting is much admired.

Cette peinture est très appréciée.

She's painting for fun.

Elle peint pour s'amuser.

The painting is the work of a master.

La peinture est l'œuvre d'un maître.

The painting is a museum piece.

La peinture est une pièce de musée.

The painting is a representation of a storm at sea.

La peinture est une représentation d'une tempête en mer.

The painting was damned by the reviewers.

Le tableau a été critiqué par les critiques.

Exemples du monde réel

This composition is one of her most acclaimed paintings.

Cette composition est l'une de ses peintures les plus acclamées.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The lifting of the curtain disclosed a beautiful painting.

Le lever du rideau a révélé une belle peinture.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Come and see, Amy! I've seen this painting before.

Viens voir, Amy ! J'ai déjà vu cette peinture.

Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 8, Volume 2)

Browse through the art vendors' colorful paintings.

Parcourez les peintures colorées des vendeurs d'art.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

Though it is a very good painting.

Bien qu'il s'agisse d'une très belle peinture.

Source: Sarah and the little duckling

I hate that painting, by the way.

Je déteste cette peinture, au fait.

Source: Modern Family - Season 07

Why are you painting the roses red?

Pourquoi peignez-vous les roses en rouge ?

Source: Drama: Alice in Wonderland

I just love this painting, don't you?

J'adore vraiment cette peinture, pas vrai ?

Source: House of Cards

Cole stopped by to pick up the painting.

Cole est passé pour chercher la peinture.

Source: Deadly Women

Oh, um, you took down Beth's painting?

Oh, euh, tu as enlevé la peinture de Beth ?

Source: Desperate Housewives Season 7

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant