parceling

[États-Unis]/ˈpɑːsəlɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈpɑːrsəlɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. diviser et distribuer ; emballer en colis
n. l'acte de diviser et de distribuer ou d'emballer quelque chose en colis
Formes du mot
Plurielparcelings

Expressions & Collocations

parceling out

French_translation

parceling land

French_translation

parceling up

French_translation

Phrases d'exemple

the company focuses on parceling out specific tasks to specialized teams to increase overall workflow efficiency.

La société se concentre sur la répartition de tâches spécifiques à des équipes spécialisées afin d'augmenter l'efficacité globale du flux de travail.

investors often use dollar-cost averaging by parceling their capital into the market over regular intervals.

Les investisseurs utilisent souvent la moyenne des coûts en dollars en répartissant leur capital sur le marché à intervalles réguliers.

the government is responsible for parceling out relief funds to the areas most affected by the natural disaster.

Le gouvernement est chargé de répartir les fonds de secours vers les zones les plus touchées par le désastre naturel.

parceling land involves legally dividing a large tract of property into smaller, distinct lots for sale.

La division de terres implique de diviser légalement un grand terrain de propriété en lots plus petits et distincts à vendre.

the marketing team is parceling the upcoming campaign into several distinct phases to ensure better management.

L'équipe de marketing divise la campagne à venir en plusieurs phases distinctes pour assurer une meilleure gestion.

parceling out the family inheritance often leads to emotional disagreements among siblings.

La répartition de l'héritage familial entraîne souvent des désaccords émotionnels entre les frères et sœurs.

the logistics manager is responsible for parceling the heavy workload among the delivery drivers.

Le responsable logistique est chargé de répartir le lourd volume de travail parmi les livreurs.

parceling out the available budget equally is crucial for maintaining financial stability this quarter.

La répartition égale du budget disponible est cruciale pour maintenir la stabilité financière ce trimestre.

parceling out the food rations carefully is necessary to ensure everyone gets a fair share.

La répartition soigneuse des rations alimentaires est nécessaire pour assurer à chacun une part équitable.

the judge is parceling out different sentences to the defendants based on their involvement in the crime.

Le juge répartit des peines différentes aux accusés en fonction de leur implication dans le crime.

instead of releasing the software all at once, the developers are parceling out new features gradually.

Au lieu de libérer le logiciel tout de suite, les développeurs le font progressivement en lançant de nouvelles fonctionnalités.

parceling knowledge to students in small segments helps them absorb complex concepts more effectively.

La répartition des connaissances aux étudiants en segments plus petits les aide à absorber plus efficacement des concepts complexes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant