| Pluriel | patricians |
a proud, patrician face.
un visage fier et patricien
The old patrician was buried in the family vault.
Le vieux patricien fut enterré dans la crypte familiale.
Hers was not the clipped, patrician charm of Katharine Hepburn, or the coquettish zaniness of Carole Lombard.
Le sien n'était pas le charme aristocratique et réservé de Katharine Hepburn, ni la folie coquette de Carole Lombard.
He looked every inch a patrician figure, with his tweed suits and walrus moustache.
Il avait l'air de chaque centimètre un personnage patricien, avec ses costumes de tweed et sa moustache de morse.
Source: The Economist (Summary)According to The Bump, Patrick means " patrician" and " noble" and is of Latin origin.
Selon The Bump, Patrick signifie "patricien" et "noble" et est d'origine latine.
Source: The importance of English names.People physically, I was round and stout not at all patrician.
Physiquement, j'étais rond et trapu, pas du tout patricien.
Source: 1The Eternal Validity of the SoulThe father was a patrician because he once invented an advanced machine pattern.
Le père était un patricien car il avait inventé un motif de machine avancé.
Source: Pan PanIt is like some penurious patrician who has sunk into the company of his inferiors.
C'est comme un patricien pénible qui s'est abaissé au niveau de ses inférieurs.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Originally of the Plebian class, the family was raised to ruling Patrician status under
Initialement de la classe plébéienne, la famille a été élevée au statut patricien dirigeant sous
Source: Character ProfileHe rode a neck behind his companion, grinning as he noted the sullen scowl upon the other's patrician face.
Il chevauchait à une distance derrière son compagnon, souriant en remarquant le froncement des sourcils renfrognés sur le visage patricien de l'autre.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)The two social classes in early Rome were the patricians, which consisted of the upper class and the lower class called the plebeians.
Les deux classes sociales de la Rome antique étaient les patriciens, qui comprenaient la classe supérieure et la classe inférieure appelée les plébéiens.
Source: The rise and fall of superpowers.When they heard Paul's sermons the Roman patricians must have shaken their heads in disapproval, for this was hardly the language of the law.
Quand ils ont entendu les sermons de Paul, les patriciens romains ont probablement secoué la tête en signe de désapprobation, car ce n'était pas vraiment le langage de la loi.
Source: A Brief History of the WorldBut to help take care of plebeian social concerns, the Romans developed a practice called patronage, in which a given patrician served as patron.
Mais pour aider à prendre soin des préoccupations sociales des plébéiens, les Romains ont développé une pratique appelée patronage, dans laquelle un patricien donné agissait en tant que patron.
Source: The rise and fall of superpowers.a proud, patrician face.
un visage fier et patricien
The old patrician was buried in the family vault.
Le vieux patricien fut enterré dans la crypte familiale.
Hers was not the clipped, patrician charm of Katharine Hepburn, or the coquettish zaniness of Carole Lombard.
Le sien n'était pas le charme aristocratique et réservé de Katharine Hepburn, ni la folie coquette de Carole Lombard.
He looked every inch a patrician figure, with his tweed suits and walrus moustache.
Il avait l'air de chaque centimètre un personnage patricien, avec ses costumes de tweed et sa moustache de morse.
Source: The Economist (Summary)According to The Bump, Patrick means " patrician" and " noble" and is of Latin origin.
Selon The Bump, Patrick signifie "patricien" et "noble" et est d'origine latine.
Source: The importance of English names.People physically, I was round and stout not at all patrician.
Physiquement, j'étais rond et trapu, pas du tout patricien.
Source: 1The Eternal Validity of the SoulThe father was a patrician because he once invented an advanced machine pattern.
Le père était un patricien car il avait inventé un motif de machine avancé.
Source: Pan PanIt is like some penurious patrician who has sunk into the company of his inferiors.
C'est comme un patricien pénible qui s'est abaissé au niveau de ses inférieurs.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Originally of the Plebian class, the family was raised to ruling Patrician status under
Initialement de la classe plébéienne, la famille a été élevée au statut patricien dirigeant sous
Source: Character ProfileHe rode a neck behind his companion, grinning as he noted the sullen scowl upon the other's patrician face.
Il chevauchait à une distance derrière son compagnon, souriant en remarquant le froncement des sourcils renfrognés sur le visage patricien de l'autre.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)The two social classes in early Rome were the patricians, which consisted of the upper class and the lower class called the plebeians.
Les deux classes sociales de la Rome antique étaient les patriciens, qui comprenaient la classe supérieure et la classe inférieure appelée les plébéiens.
Source: The rise and fall of superpowers.When they heard Paul's sermons the Roman patricians must have shaken their heads in disapproval, for this was hardly the language of the law.
Quand ils ont entendu les sermons de Paul, les patriciens romains ont probablement secoué la tête en signe de désapprobation, car ce n'était pas vraiment le langage de la loi.
Source: A Brief History of the WorldBut to help take care of plebeian social concerns, the Romans developed a practice called patronage, in which a given patrician served as patron.
Mais pour aider à prendre soin des préoccupations sociales des plébéiens, les Romains ont développé une pratique appelée patronage, dans laquelle un patricien donné agissait en tant que patron.
Source: The rise and fall of superpowers.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant