plea

[États-Unis]/pliː/
[Royaume-Uni]/pliː/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. demande de clémence ou de indulgence, excuse
Word Forms
Plurielpleas

Expressions & Collocations

plea bargain

transaction pénale

plead guilty

s'avouer coupable

pleading for mercy

implorer la clémence

make a plea

faire une requête

plea for leniency

requête de clémence

enter a plea

déclarer son innocence ou sa culpabilité

plea of innocence

déclaration d'innocence

plea deal

accord de plaidoyer

plea bargaining

négociation de plaidoyer

plea for

requête pour

Phrases d'exemple

put in a plea of guilty.

avoir plaidé coupable.

They made no plea for relief.

Ils n'ont fait aucune requête de soulagement.

passionate pleas for help.

des appels passionnés à l'aide.

unheard pleas for help.

des appels à l'aide restés sans réponse.

an impassioned plea for justice.

un plaidoyer passionné pour la justice.

he made a dramatic plea for disarmament.

il a lancé un appel dramatique au désarmement.

her plea of a headache was not entirely false.

Son prétexte d'avoir mal à la tête n'était pas entièrement faux.

In making that plea he will breathe in vain.

En faisant cette requête, il respirera en vain.

a rather passionless plea for clemency.

un plaidoyer plutôt sans passion pour la clémence.

spoke out in a plea for greater tolerance.

s'est exprimé en plaidant pour une plus grande tolérance.

entered a plea of not guilty.

a plaidé non coupable.

Their pleas unsteel his heart.

Leurs supplications ne peuvent toucher son cœur.

He was absent under the plea of illness.

Il était absent sous prétexte d'être malade.

an urgent plea for health-care reform is still a reliable applause line.

Un appel urgent à la réforme des soins de santé reste un argument qui suscite toujours des applaudissements.

a solicitor entered a plea of guilty on her behalf.

un avocat a plaidé coupable en son nom.

she made an impassioned plea for help.

elle a lancé un plaidoyer passionné pour obtenir de l'aide.

pleas that were intonated with desperation.

des supplications intonées avec désespoir.

he changed his plea to not guilty.

il a changé de plaidoyer et a plaidé non coupable.

Her plea was that she did not see the signal.

Sa requête était qu'elle n'avait pas vu le signal.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant