plowing

[États-Unis]/[ˈplaʊɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[ˈplaʊɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. L'action de retourner la terre avec une charrue ; Terre qui a été labourée.
v. Retourner la terre avec une charrue ; cultiver en labourant ; travailler avec persévérance ou régulièrement.
Word Forms
Plurielplowings

Expressions & Collocations

plowing fields

French_translation

plowing through

French_translation

plowing along

French_translation

plowing back

French_translation

plowing season

French_translation

plowing ahead

French_translation

plowing up

French_translation

plowing the land

French_translation

plowing away

French_translation

plowing time

French_translation

Phrases d'exemple

the farmer was plowing the field early in the morning.

L'agriculteur labourait le champ tôt le matin.

modern tractors have made plowing much faster.

Les tracteurs modernes ont rendu le labour beaucoup plus rapide.

they spent hours plowing the rocky soil.

Ils ont passé des heures à labourer le sol rocailleux.

the sound of plowing echoed across the valley.

Le bruit du labour résonnait dans la vallée.

he's experienced in plowing large fields of wheat.

Il a de l'expérience dans le labour de grandes cultures de blé.

the old method of plowing was labor-intensive.

L'ancienne méthode de labour était très exigeante en main-d'œuvre.

after plowing, they fertilized the land.

Après le labour, ils ont fertilisé la terre.

the tractor was struggling with the difficult plowing.

Le tracteur avait du mal avec le labour difficile.

careful plowing is essential for a good harvest.

Un labour soigné est essentiel pour une bonne récolte.

he enjoys the feeling of plowing through the earth.

Il aime la sensation de labourer la terre.

the deep plowing prepared the soil for planting.

Le labour profond a préparé le sol pour la plantation.

they planned to start plowing next week.

Ils prévoyaient de commencer le labour la semaine prochaine.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant