| Pluriel | portraitures |
it's part murder mystery and part portraiture through poetry.
C'est à la fois un mystère d'assassinat et un portrait en vers.
She specializes in portraiture, capturing the essence of her subjects.
Elle se spécialise dans le portrait, capturant l'essence de ses sujets.
The museum features a collection of historical portraiture from the Renaissance period.
Le musée présente une collection de portraits historiques de la Renaissance.
His portraiture work often focuses on capturing emotions and expressions.
Son travail de portraiture se concentre souvent sur la capture des émotions et des expressions.
The artist's portraiture skills have gained recognition in the art world.
Les compétences de l'artiste en portraiture ont été reconnues dans le monde de l'art.
Portraiture has been a popular form of art throughout history.
Le portrait a été une forme d'art populaire tout au long de l'histoire.
The exhibition showcases various styles of portraiture from different artists.
L'exposition présente divers styles de portrait de différents artistes.
She studied portraiture under a famous artist to improve her skills.
Elle a étudié le portrait auprès d'un artiste célèbre pour améliorer ses compétences.
The portrait artist is known for his realistic portraiture techniques.
Le portraitiste est connu pour ses techniques de portrait réalistes.
Portraiture allows artists to capture the unique characteristics of their subjects.
Le portrait permet aux artistes de capturer les caractéristiques uniques de leurs sujets.
Her portraiture style is characterized by vibrant colors and bold compositions.
Son style de portrait se caractérise par des couleurs vibrantes et des compositions audacieuses.
Traditional subjects of portraiture were often nobility or religious figures.
Les sujets traditionnels de la portraiture étaient souvent la noblesse ou des figures religieuses.
Source: TED-Ed (video version)Portraiture or figurative art has no place in the official documents of such a state.
La portraiture ou l'art figuratif n'a pas sa place dans les documents officiels d'un tel État.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Absolutely, both in terms of portraiture and also theater and of course fashion.
Absolument, tant en termes de portraiture qu'en termes de théâtre et, bien sûr, de mode.
Source: British Vintage Makeup TutorialWhen you think about portraiture, you tend to think about stuff like this.
Quand on pense à la portraiture, on a tendance à penser à des choses comme ça.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationAnd so portraiture was obviously important here, denoting the king as an individual and historic figure.
Et donc la portraiture était évidemment importante ici, désignant le roi comme une figure individuelle et historique.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Along with Spanish colonial portraiture, their subjects often have blank expressions and are in a stiff artificial pose.
Outre la portraiture coloniale espagnole, leurs sujets ont souvent des expressions vides et adoptent une pose rigide et artificielle.
Source: Secrets of MasterpiecesSo the artists were very much trying to elevate the status of portraiture and their own status as artists.
Les artistes cherchaient donc à élever le statut de la portraiture et leur propre statut d'artistes.
Source: British Vintage Makeup TutorialHe had a real warts-and-all portrait-very thin and scraggy, and bald, and very austere, very much in the manner of traditional Roman portraiture.
Il avait un portrait sans concession, très mince et chétif, chauve, très austère, très typique de la portraiture romaine traditionnelle.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Portraiture is about the resistance of death.
La portraiture est une forme de résistance à la mort.
Source: The New Yorker (video edition)The portraiture remains unchanged, yet its shape has morphed.
La portraiture reste inchangée, mais sa forme a évolué.
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fictionit's part murder mystery and part portraiture through poetry.
C'est à la fois un mystère d'assassinat et un portrait en vers.
She specializes in portraiture, capturing the essence of her subjects.
Elle se spécialise dans le portrait, capturant l'essence de ses sujets.
The museum features a collection of historical portraiture from the Renaissance period.
Le musée présente une collection de portraits historiques de la Renaissance.
His portraiture work often focuses on capturing emotions and expressions.
Son travail de portraiture se concentre souvent sur la capture des émotions et des expressions.
The artist's portraiture skills have gained recognition in the art world.
Les compétences de l'artiste en portraiture ont été reconnues dans le monde de l'art.
Portraiture has been a popular form of art throughout history.
Le portrait a été une forme d'art populaire tout au long de l'histoire.
The exhibition showcases various styles of portraiture from different artists.
L'exposition présente divers styles de portrait de différents artistes.
She studied portraiture under a famous artist to improve her skills.
Elle a étudié le portrait auprès d'un artiste célèbre pour améliorer ses compétences.
The portrait artist is known for his realistic portraiture techniques.
Le portraitiste est connu pour ses techniques de portrait réalistes.
Portraiture allows artists to capture the unique characteristics of their subjects.
Le portrait permet aux artistes de capturer les caractéristiques uniques de leurs sujets.
Her portraiture style is characterized by vibrant colors and bold compositions.
Son style de portrait se caractérise par des couleurs vibrantes et des compositions audacieuses.
Traditional subjects of portraiture were often nobility or religious figures.
Les sujets traditionnels de la portraiture étaient souvent la noblesse ou des figures religieuses.
Source: TED-Ed (video version)Portraiture or figurative art has no place in the official documents of such a state.
La portraiture ou l'art figuratif n'a pas sa place dans les documents officiels d'un tel État.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Absolutely, both in terms of portraiture and also theater and of course fashion.
Absolument, tant en termes de portraiture qu'en termes de théâtre et, bien sûr, de mode.
Source: British Vintage Makeup TutorialWhen you think about portraiture, you tend to think about stuff like this.
Quand on pense à la portraiture, on a tendance à penser à des choses comme ça.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationAnd so portraiture was obviously important here, denoting the king as an individual and historic figure.
Et donc la portraiture était évidemment importante ici, désignant le roi comme une figure individuelle et historique.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Along with Spanish colonial portraiture, their subjects often have blank expressions and are in a stiff artificial pose.
Outre la portraiture coloniale espagnole, leurs sujets ont souvent des expressions vides et adoptent une pose rigide et artificielle.
Source: Secrets of MasterpiecesSo the artists were very much trying to elevate the status of portraiture and their own status as artists.
Les artistes cherchaient donc à élever le statut de la portraiture et leur propre statut d'artistes.
Source: British Vintage Makeup TutorialHe had a real warts-and-all portrait-very thin and scraggy, and bald, and very austere, very much in the manner of traditional Roman portraiture.
Il avait un portrait sans concession, très mince et chétif, chauve, très austère, très typique de la portraiture romaine traditionnelle.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Portraiture is about the resistance of death.
La portraiture est une forme de résistance à la mort.
Source: The New Yorker (video edition)The portraiture remains unchanged, yet its shape has morphed.
La portraiture reste inchangée, mais sa forme a évolué.
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant