pour the milk
verser le lait
pour the sauce
verser la sauce
pour out
verser
pour into
verser dedans
pouring rain
pluie torrentielle
pour point
point de fusion
pour in
verser
pour it on
en mettre partout
pour water
verser de l'eau
pour point depressant
point de fusion déprimé
pour over
placeholder
pour down
verser abondamment
it's pouring with rain.
Il pleut des cordes.
to pour away the water
verser l'eau
It was pouring down.
Il tombait des cordes.
It was pouring down nonstop.
Il tombait des cordes sans arrêt.
it's absolutely pouring down.
il pleut absolument à verse.
It was pouring all night.
Il pleuvait toute la nuit.
It poured with rain throughout the night.
Il a plu toute la nuit.
he poured a gin and it .
il a versé un gin et c'est tout.
gin was poured in libation.
Le gin a été versé en libation.
petrodollars were pouring into the kingdom.
Les pétrodollars affluaient vers le royaume.
rain poured down in torrents.
La pluie tombait à verse.
Please pour me a jolt of whisky.
Pouvez-vous me verser un verre de whisky ?
pour bullets into the moving object
verser des balles sur l'objet en mouvement
pour out one's trouble to sb.
Se confier à quelqu'un.
It poured for four days.
Il a plu pendant quatre jours.
People poured into the hall.
Les gens affluèrent dans le hall.
Students poured into the auditorium.
Les étudiants affluèrent vers l'auditorium.
Pour in sabayon mixture on the fruit.
Verser le mélange sabayon sur les fruits.
to pour a large sum of money into a project
Investir une grosse somme d'argent dans un projet.
People pour in from far and wide.
Les gens affluent de tous les horizons.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd, Marilyn, would you pour coffee, please.
Et, Marilyn, pourrais-tu verser du café, s'il te plaît.
Source: Travel Across AmericaThey crawled quicker. Sweat poured off them.
Ils rampèrent plus vite. La sueur coulait sur eux.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianYeah, and like you poured the cement.
Oui, et comme si tu avais versé le ciment.
Source: newsroomWhat happens when you pour oil into water?
Que se passe-t-il lorsque vous versez de l'huile dans l'eau ?
Source: Vox opinionFunds are dwindling and the refugees keep pouring in.
Les fonds s'amenuisent et les réfugiés continuent d'arriver.
Source: NPR News July 2014 CompilationBut not every cloud has rain pouring out of it.
Mais tous les nuages ne dégagent pas de la pluie.
Source: Popular Science EssaysIt never rains but it pours.
Quand il pleut, ça va par rafales.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.The beer will spume if you pour it too fast.
La bière moussera si vous la versez trop vite.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd yet billions of dollars of investments are still pouring in.
Et pourtant, des milliards de dollars d'investissements continuent d'affluer.
Source: CNN 10 Student English November 2021 Compilationpour the milk
verser le lait
pour the sauce
verser la sauce
pour out
verser
pour into
verser dedans
pouring rain
pluie torrentielle
pour point
point de fusion
pour in
verser
pour it on
en mettre partout
pour water
verser de l'eau
pour point depressant
point de fusion déprimé
pour over
placeholder
pour down
verser abondamment
it's pouring with rain.
Il pleut des cordes.
to pour away the water
verser l'eau
It was pouring down.
Il tombait des cordes.
It was pouring down nonstop.
Il tombait des cordes sans arrêt.
it's absolutely pouring down.
il pleut absolument à verse.
It was pouring all night.
Il pleuvait toute la nuit.
It poured with rain throughout the night.
Il a plu toute la nuit.
he poured a gin and it .
il a versé un gin et c'est tout.
gin was poured in libation.
Le gin a été versé en libation.
petrodollars were pouring into the kingdom.
Les pétrodollars affluaient vers le royaume.
rain poured down in torrents.
La pluie tombait à verse.
Please pour me a jolt of whisky.
Pouvez-vous me verser un verre de whisky ?
pour bullets into the moving object
verser des balles sur l'objet en mouvement
pour out one's trouble to sb.
Se confier à quelqu'un.
It poured for four days.
Il a plu pendant quatre jours.
People poured into the hall.
Les gens affluèrent dans le hall.
Students poured into the auditorium.
Les étudiants affluèrent vers l'auditorium.
Pour in sabayon mixture on the fruit.
Verser le mélange sabayon sur les fruits.
to pour a large sum of money into a project
Investir une grosse somme d'argent dans un projet.
People pour in from far and wide.
Les gens affluent de tous les horizons.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd, Marilyn, would you pour coffee, please.
Et, Marilyn, pourrais-tu verser du café, s'il te plaît.
Source: Travel Across AmericaThey crawled quicker. Sweat poured off them.
Ils rampèrent plus vite. La sueur coulait sur eux.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianYeah, and like you poured the cement.
Oui, et comme si tu avais versé le ciment.
Source: newsroomWhat happens when you pour oil into water?
Que se passe-t-il lorsque vous versez de l'huile dans l'eau ?
Source: Vox opinionFunds are dwindling and the refugees keep pouring in.
Les fonds s'amenuisent et les réfugiés continuent d'arriver.
Source: NPR News July 2014 CompilationBut not every cloud has rain pouring out of it.
Mais tous les nuages ne dégagent pas de la pluie.
Source: Popular Science EssaysIt never rains but it pours.
Quand il pleut, ça va par rafales.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.The beer will spume if you pour it too fast.
La bière moussera si vous la versez trop vite.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd yet billions of dollars of investments are still pouring in.
Et pourtant, des milliards de dollars d'investissements continuent d'affluer.
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant