heart pulsates
cœur qui palpite
pulsating rhythm
rythme pulsatile
pulsate with excitement
palpitant d'excitation
pulsating with life
palpitant de vie
The emergency room pulsated with activity.
Le service des urgences était animé d'une activité intense.
boat engines throbbing.See Synonyms at pulsate
moteurs de bateau vibrant.Voir les synonymes à pulsate
an unruly child who was thrashed with a birch cane. See also Synonyms at defeat ,pulsate
un enfant indiscipliné qui a été battu avec un fouet en bouleau. Voir aussi les synonymes à la rubrique « défaite », « pulser ».
A regular rhythm pulsated in our ears.
Un rythme régulier pulsait dans nos oreilles.
The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:
Le cœur du patient continuait de battre fortement. Topalpitate signifie pulser avec une rapidité excessive et souvent de manière irrégulière, comme pourrait le faire un cœur défaillant ; le terme peut également désigner un mouvement de tremblement, de secousse ou de frissonnement :
The music made my heart pulsate with excitement.
La musique faisait palpiter mon cœur d'excitation.
The neon lights pulsate in the dark night.
Les néons pulsent dans la nuit noire.
Her temples began to pulsate with pain.
Ses tempes ont commencé à palpiter de douleur.
The city pulsates with energy and life.
La ville vibre d'énergie et de vie.
The dance floor seemed to pulsate with the beat of the music.
La piste de danse semblait vibrer au rythme de la musique.
The colors of the sunset pulsated across the sky.
Les couleurs du coucher de soleil vibraient dans le ciel.
His excitement caused his veins to pulsate visibly.
Son excitation a fait palpiter ses veines de manière visible.
The city streets pulsate with the sounds of traffic.
Les rues de la ville vibrent des bruits de la circulation.
The intense emotions in the room made the atmosphere pulsate.
Les émotions intenses dans la pièce ont fait vibrer l'atmosphère.
The bass from the speakers made the entire room pulsate.
Les basses des haut-parleurs ont fait vibrer toute la pièce.
It's a pulsating star that swells and shrinks periodically.
C'est une étoile pulsante qui gonfle et se rétracte périodiquement.
Source: If there is a if.It was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.
Elle pulsait légèrement, ce qui lui donnait un aspect plutôt sinistre, celui d'un organe interne malade.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAs a patient breathes or the heart pumps blood, the brain pulsates accordingly.
Au fur et à mesure qu'un patient respire ou que le cœur pompe du sang, le cerveau pulse en conséquence.
Source: Connection MagazineEasy for her to say, thought Ove, his breast pulsating with anger and sorrow.
Facile à dire, pensa Ove, sa poitrine pulsant d'anger et de chagrin.
Source: A man named Ove decides to die.This sporocyst changes colour, pulsates, flashesbright colours and looks quite like a caterpillar or maggot.
Ce sporocyste change de couleur, pulse, émet des éclairs de couleurs vives et ressemble beaucoup à une chenille ou un asticot.
Source: Natural History MuseumThey all want to protect the ballot box as a pulsating heart of our republic.
Ils veulent tous protéger l'urne comme le cœur pulsant de notre république.
Source: VOA Standard English_AmericasSo she went on, the air around her pulsating silently, and oppressing the earth with lassitude.
Elle continua, l'air autour d'elle pulsant silencieusement et opprimant la terre de lassitude.
Source: Returning HomeAnd unlike common earthworms, the Mongolian death worm has a thick body which pulsates as it moves, egh.
Et contrairement aux vers de terre ordinaires, l'asticot de la mort mongol a un corps épais qui pulse lorsqu'il se déplace, egh.
Source: Learn English with Matthew.Because the stars pulsate at regular times, researchers could see them through the galaxy's clouds of dust.
Parce que les étoiles pulsent à des moments réguliers, les chercheurs pouvaient les voir à travers les nuages de poussière de la galaxie.
Source: VOA Slow English TechnologyAll he hears is Parvaneh's remote voice through the deafening sound of pulsating blood in his ears.
Tout ce qu'il entend est la voix lointaine de Parvaneh à travers le son assourdissant du sang pulsant dans ses oreilles.
Source: A man named Ove decides to die.heart pulsates
cœur qui palpite
pulsating rhythm
rythme pulsatile
pulsate with excitement
palpitant d'excitation
pulsating with life
palpitant de vie
The emergency room pulsated with activity.
Le service des urgences était animé d'une activité intense.
boat engines throbbing.See Synonyms at pulsate
moteurs de bateau vibrant.Voir les synonymes à pulsate
an unruly child who was thrashed with a birch cane. See also Synonyms at defeat ,pulsate
un enfant indiscipliné qui a été battu avec un fouet en bouleau. Voir aussi les synonymes à la rubrique « défaite », « pulser ».
A regular rhythm pulsated in our ears.
Un rythme régulier pulsait dans nos oreilles.
The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:
Le cœur du patient continuait de battre fortement. Topalpitate signifie pulser avec une rapidité excessive et souvent de manière irrégulière, comme pourrait le faire un cœur défaillant ; le terme peut également désigner un mouvement de tremblement, de secousse ou de frissonnement :
The music made my heart pulsate with excitement.
La musique faisait palpiter mon cœur d'excitation.
The neon lights pulsate in the dark night.
Les néons pulsent dans la nuit noire.
Her temples began to pulsate with pain.
Ses tempes ont commencé à palpiter de douleur.
The city pulsates with energy and life.
La ville vibre d'énergie et de vie.
The dance floor seemed to pulsate with the beat of the music.
La piste de danse semblait vibrer au rythme de la musique.
The colors of the sunset pulsated across the sky.
Les couleurs du coucher de soleil vibraient dans le ciel.
His excitement caused his veins to pulsate visibly.
Son excitation a fait palpiter ses veines de manière visible.
The city streets pulsate with the sounds of traffic.
Les rues de la ville vibrent des bruits de la circulation.
The intense emotions in the room made the atmosphere pulsate.
Les émotions intenses dans la pièce ont fait vibrer l'atmosphère.
The bass from the speakers made the entire room pulsate.
Les basses des haut-parleurs ont fait vibrer toute la pièce.
It's a pulsating star that swells and shrinks periodically.
C'est une étoile pulsante qui gonfle et se rétracte périodiquement.
Source: If there is a if.It was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.
Elle pulsait légèrement, ce qui lui donnait un aspect plutôt sinistre, celui d'un organe interne malade.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAs a patient breathes or the heart pumps blood, the brain pulsates accordingly.
Au fur et à mesure qu'un patient respire ou que le cœur pompe du sang, le cerveau pulse en conséquence.
Source: Connection MagazineEasy for her to say, thought Ove, his breast pulsating with anger and sorrow.
Facile à dire, pensa Ove, sa poitrine pulsant d'anger et de chagrin.
Source: A man named Ove decides to die.This sporocyst changes colour, pulsates, flashesbright colours and looks quite like a caterpillar or maggot.
Ce sporocyste change de couleur, pulse, émet des éclairs de couleurs vives et ressemble beaucoup à une chenille ou un asticot.
Source: Natural History MuseumThey all want to protect the ballot box as a pulsating heart of our republic.
Ils veulent tous protéger l'urne comme le cœur pulsant de notre république.
Source: VOA Standard English_AmericasSo she went on, the air around her pulsating silently, and oppressing the earth with lassitude.
Elle continua, l'air autour d'elle pulsant silencieusement et opprimant la terre de lassitude.
Source: Returning HomeAnd unlike common earthworms, the Mongolian death worm has a thick body which pulsates as it moves, egh.
Et contrairement aux vers de terre ordinaires, l'asticot de la mort mongol a un corps épais qui pulse lorsqu'il se déplace, egh.
Source: Learn English with Matthew.Because the stars pulsate at regular times, researchers could see them through the galaxy's clouds of dust.
Parce que les étoiles pulsent à des moments réguliers, les chercheurs pouvaient les voir à travers les nuages de poussière de la galaxie.
Source: VOA Slow English TechnologyAll he hears is Parvaneh's remote voice through the deafening sound of pulsating blood in his ears.
Tout ce qu'il entend est la voix lointaine de Parvaneh à travers le son assourdissant du sang pulsant dans ses oreilles.
Source: A man named Ove decides to die.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant