beat the competition
battre la concurrence
heart beat
battement de cœur
beat the odds
déjouer les pronostics
beat the clock
battre le temps
beat the drum
battre de la batterie
beat the bushes
fouiller les buissons
beat the heat
tenir le coup face à la chaleur
beat all
battre tout le monde
beat down
écraser
beat up
tabasser
beat out
dépasser
beat back
repousser
beat in
battre dedans
beat on
battre dessus
beat a retreat
battre en retraite
beat it out
le faire sortir
beat about
tourner autour de
beat off
repousser
beat for
battre pour
beat it up
le maltraiter
beat the rap
éviter la prison
beat generation
génération beat
beat frequency
fréquence de battement
premature beat
battement prématuré
the incessant beat of the music.
le rythme incessant de la musique.
they beat me terribly.
ils m'ont battu terriblement.
beat sb. black and blue
battre quelqu'un jusqu'à en faire un caquelon
beat the garlic into mash
piler l'ail jusqu'à obtenir une purée
beat back the enemy.
repousser l'ennemi.
The gong beat thunderously.
La cloche a sonné avec fracas.
It is wrong to beat others.
Il est mal de frapper les autres.
They are beating the air.
Ils frappent l'air.
They beat the drum for freedom.
Ils frappaient la batterie pour la liberté.
the battle to beat car crime.
la bataille contre la criminalité automobile.
the faint beat of a butterfly's wing.
le faible battement de l'aile d'un papillon.
John beat him with a stick.
John l'a frappé avec un bâton.
To beat soundly or thoroughly;drub.
Battre avec force ou à fond ; rouer.
beat a path through the jungle.
ouvrir un chemin à travers la jungle.
the relentless beat of the drums.
le rythme implacable des tambours.
You can't beat the system.
On ne peut pas battre le système.
By this time, I am pretty beat.
À ce stade, je suis vraiment épuisé.
Source: Lucy’s Day in ESLMy heart is beating with hers Is beating with hers (ooo)
Mon cœur bat à l'unisson avec le sien. Bat avec le sien (ooo)
Source: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)They blustered about how they would beat us all up.
Ils se sont vantés de nous rouer de coups.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYeah, you beat me off the line.
Oui, tu m'as décalé.
Source: Technology TrendsHer grandpa walked a beat on... - Bushwick.
Son grand-père assurait la sécurité dans... - Bushwick.
Source: Billions Season 1I mean, you can never beat this moment.
Je veux dire, on ne peut jamais battre cet instant.
Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)Morty We're not skipping a beat, Morty.
Morty, on ne saute pas d'étape, Morty.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)[Barry] You can't beat a club sandwich.
[Barry] On ne peut pas battre un sandwich club.
Source: Gourmet BaseI hope you're not beating yourself up.
J'espère que tu ne te culpabilises pas.
Source: Modern Family - Season 02I didn't know this was your beat.
Je ne savais pas que c'était ton secteur.
Source: Billions Season 1beat the competition
battre la concurrence
heart beat
battement de cœur
beat the odds
déjouer les pronostics
beat the clock
battre le temps
beat the drum
battre de la batterie
beat the bushes
fouiller les buissons
beat the heat
tenir le coup face à la chaleur
beat all
battre tout le monde
beat down
écraser
beat up
tabasser
beat out
dépasser
beat back
repousser
beat in
battre dedans
beat on
battre dessus
beat a retreat
battre en retraite
beat it out
le faire sortir
beat about
tourner autour de
beat off
repousser
beat for
battre pour
beat it up
le maltraiter
beat the rap
éviter la prison
beat generation
génération beat
beat frequency
fréquence de battement
premature beat
battement prématuré
the incessant beat of the music.
le rythme incessant de la musique.
they beat me terribly.
ils m'ont battu terriblement.
beat sb. black and blue
battre quelqu'un jusqu'à en faire un caquelon
beat the garlic into mash
piler l'ail jusqu'à obtenir une purée
beat back the enemy.
repousser l'ennemi.
The gong beat thunderously.
La cloche a sonné avec fracas.
It is wrong to beat others.
Il est mal de frapper les autres.
They are beating the air.
Ils frappent l'air.
They beat the drum for freedom.
Ils frappaient la batterie pour la liberté.
the battle to beat car crime.
la bataille contre la criminalité automobile.
the faint beat of a butterfly's wing.
le faible battement de l'aile d'un papillon.
John beat him with a stick.
John l'a frappé avec un bâton.
To beat soundly or thoroughly;drub.
Battre avec force ou à fond ; rouer.
beat a path through the jungle.
ouvrir un chemin à travers la jungle.
the relentless beat of the drums.
le rythme implacable des tambours.
You can't beat the system.
On ne peut pas battre le système.
By this time, I am pretty beat.
À ce stade, je suis vraiment épuisé.
Source: Lucy’s Day in ESLMy heart is beating with hers Is beating with hers (ooo)
Mon cœur bat à l'unisson avec le sien. Bat avec le sien (ooo)
Source: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)They blustered about how they would beat us all up.
Ils se sont vantés de nous rouer de coups.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYeah, you beat me off the line.
Oui, tu m'as décalé.
Source: Technology TrendsHer grandpa walked a beat on... - Bushwick.
Son grand-père assurait la sécurité dans... - Bushwick.
Source: Billions Season 1I mean, you can never beat this moment.
Je veux dire, on ne peut jamais battre cet instant.
Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)Morty We're not skipping a beat, Morty.
Morty, on ne saute pas d'étape, Morty.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)[Barry] You can't beat a club sandwich.
[Barry] On ne peut pas battre un sandwich club.
Source: Gourmet BaseI hope you're not beating yourself up.
J'espère que tu ne te culpabilises pas.
Source: Modern Family - Season 02I didn't know this was your beat.
Je ne savais pas que c'était ton secteur.
Source: Billions Season 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant