quieted

[États-Unis]/ˈkwaɪətɪd/
[Royaume-Uni]/ˈkwaɪətɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v.apaisé ou calme; réduit la douleur, l'anxiété ou la peur; établi des droits (en droit)

Expressions & Collocations

quieted the crowd

a calmé la foule

quieted my mind

a calmé mon esprit

quieted their fears

a calmé leurs peurs

quieted the noise

a calmé le bruit

quieted his thoughts

a calmé ses pensées

quieted the storm

a calmé la tempête

quieted the room

a calmé la pièce

quieted their spirits

a calmé leurs esprits

quieted the children

a calmé les enfants

quieted his heart

a calmé son cœur

Phrases d'exemple

the sound of the waves quieted my mind.

le son des vagues a calmé mon esprit.

she quieted the children with a gentle song.

elle a calmé les enfants avec une douce chanson.

the crowd quieted as the speaker began.

la foule s'est calmée lorsque l'orateur a commencé.

he quieted his thoughts before going to sleep.

il a calmé ses pensées avant d'aller dormir.

the teacher quieted the class with a stern look.

le professeur a calmé la classe d'un regard sévère.

the storm finally quieted after several hours.

la tempête s'est finalement calmée après plusieurs heures.

she quieted her fears and took a deep breath.

elle a calmé ses peurs et a pris une profonde inspiration.

he quieted the dog with a treat.

il a calmé le chien avec une friandise.

the music quieted the atmosphere in the room.

la musique a calmé l'atmosphère dans la pièce.

the manager quieted the team's concerns about the project.

le responsable a calmé les inquiétudes de l'équipe concernant le projet.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant