rabble-rousers

[États-Unis]/[ˈrɒblˌrɑːzə(r)s]/
[Royaume-Uni]/[ˈræblˌrɑːzə(r)s]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Personnes qui attisent l'enthousiasme public, souvent de manière provocatrice ou incendiaire, en particulier afin de promouvoir une cause ou un programme politique ; Une personne qui incite une foule à la violence ou aux troubles.

Expressions & Collocations

rabble-rousers thrive

French_translation

avoid rabble-rousers

French_translation

hired rabble-rousers

French_translation

be a rabble-rouser

French_translation

stop rabble-rousers

French_translation

identifying rabble-rousers

French_translation

those rabble-rousers

French_translation

rabble-rouser's speech

French_translation

labeling rabble-rousers

French_translation

Phrases d'exemple

the politician was accused of being a rabble-rouser, stirring up discontent among the voters.

Le politicien a été accusé d'être un attiseurs de flammes, attisant le mécontentement parmi les électeurs.

online, anonymous profiles often serve as platforms for rabble-rousers to spread misinformation.

En ligne, les profils anonymes servent souvent de plateformes pour les attiseurs de flammes afin de diffuser de la désinformation.

the protest was fueled by passionate speeches from several rabble-rousers in the crowd.

La protestation a été alimentée par des discours passionnés de plusieurs attiseurs de flammes dans la foule.

authorities warned the rabble-rousers to avoid inciting violence during the demonstration.

Les autorités ont averti les attiseurs de flammes de ne pas inciter à la violence pendant la manifestation.

he was labeled a rabble-rouser for challenging the established order and advocating for change.

Il a été étiqueté comme un attiseurs de flammes pour avoir remis en question l'ordre établi et avoir plaidé pour le changement.

the media scrutinized the actions of the suspected rabble-rousers leading the movement.

Les médias ont examiné de près les actions des suspects attiseurs de flammes à la tête du mouvement.

despite being labeled a rabble-rouser, she maintained her commitment to social justice.

Malgré le fait d'être étiquetée comme une attiseuse de flammes, elle a maintenu son engagement envers la justice sociale.

the rally attracted many followers due to the charismatic rabble-rousers involved.

Le rassemblement a attiré de nombreux partisans en raison des attiseurs de flammes charismatiques impliqués.

the city council attempted to silence the rabble-rousers who criticized their policies.

Le conseil municipal a tenté de faire taire les attiseurs de flammes qui critiquaient leurs politiques.

social media algorithms can inadvertently amplify the reach of rabble-rousers.

Les algorithmes des médias sociaux peuvent involontairement amplifier la portée des attiseurs de flammes.

the speaker was known as a skilled rabble-rouser, capable of swaying public opinion.

L'orateur était connu comme un attiseurs de flammes compétent, capable d'influencer l'opinion publique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant