| Pluriel | rashes |
skin rash
éruption cutanée
heat rash
éruption cutanée due à la chaleur
develop a rash
développer une éruption cutanée
diaper rash
éruption des couches
a rash of burglaries.
une série de cambriolages.
He ventured on a rash speculation.
Il s'est lancé dans une spéculation téméraire.
it would be extremely rash to make such an assumption.
Il serait extrêmement imprudent de faire une telle supposition.
contract huge debts by rash spending
contracter d'énormes dettes par des dépenses impulsives
a picture on the wall; a rash on my back.
une photo sur le mur ; une éruption cutanée sur mon dos.
Don't be rash in making your decision.
Ne soyez pas impulsif dans votre décision.
such a rash crime, and one so very likely to miscarry!.
un acte aussi téméraire, et qui risquait tant de tourner mal !
a rash of strikes by health-service workers.
une série de grèves des agents de santé.
He’d made himself a rasher sandwich.
Il s'est fait un sandwich au lard.
Oh, is that even rasher than you really are?
Oh, est-ce même plus audacieux que vous ne l'êtes vraiment ?
Rose rash or maculopapule on neck, back and arms.
Éruption cutanée rose ou maculopapule sur le cou, le dos et les bras.
developed a rash; developed agoraphobia.
a développé une éruption cutanée ; a développé de l'agoraphobie.
The rash most commonly appears on the back.
L'éruption apparaît le plus souvent sur le dos.
Heat sometimes causes a prickly rash on the skin.
La chaleur provoque parfois une éruption cutanée piquante sur la peau.
Flea bites can cause a person to develop a rash known as fleabite dermatitis.
Les piqûres de puces peuvent provoquer chez une personne une éruption cutanée connue sous le nom de dermatite de la morsure de puce.
The juniority rash smile would also owning ever?
Le sourire précipité de la jeunesse posséderait-il toujours ?
the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.
l'éruption cutanée caractéristique de la fièvre écarlate ; une augmentation du chômage caractéristique d'une économie en voie de s'affaiblir.
He is so rash that he is blind to the probable results of his rude words.
Il est si impulsif qu'il ne voit pas les résultats probables de ses paroles grossières.
Have you consulted a doctor about your rash?
Avez-vous consulté un médecin à propos de votre éruption cutanée ?
But what if you get another rash?
Et si vous obteniez une autre éruption cutanée ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2There've been a rash of deaths among the Fae lately.
Ces derniers temps, il y a eu une série de décès parmi les Fae.
Source: Lost Girl Season 2Does Timmy still have that rash on his butt?
Timmy a-t-il encore cette éruption sur ses fesses ?
Source: MBTI Personality Types GuideCan you tell us when you first noticed the rash?
Pouvez-vous nous dire quand vous avez remarqué l'éruption pour la première fois ?
Source: Grey's Anatomy Season 2Somebody can transmit measles for days before they have the rash.
Quelqu'un peut transmettre la rougeole pendant des jours avant d'avoir une éruption cutanée.
Source: VOA Daily Standard March 2019 CollectionAnd, at high concentrations, acetone can cause skin rashes and irritation.
Et, à des concentrations élevées, l'acétone peut provoquer des éruptions cutanées et des irritations.
Source: Scishow Selected SeriesTouch it with your bare hands, and you'll get a nasty rash.
Touchez-le avec vos mains nues, et vous aurez une éruption cutanée désagréable.
Source: English little tyrantCan you give me something for a rash?
Pouvez-vous me donner quelque chose pour une éruption cutanée ?
Source: Crazy English Situational Conversation Real SkillsThe sickness can cause severe headaches, fever, vomiting, rash and other signs.
La maladie peut provoquer de fortes maux de tête, de la fièvre, des vomissements, une éruption cutanée et d'autres signes.
Source: VOA Special English HealthIt's sort of a nonspecific fever, body aches, sometimes a headache sometimes a rash.
C'est un peu de la fièvre non spécifique, des douleurs corporelles, parfois des maux de tête, parfois une éruption cutanée.
Source: VOA Daily Standard October 2018 Collectionskin rash
éruption cutanée
heat rash
éruption cutanée due à la chaleur
develop a rash
développer une éruption cutanée
diaper rash
éruption des couches
a rash of burglaries.
une série de cambriolages.
He ventured on a rash speculation.
Il s'est lancé dans une spéculation téméraire.
it would be extremely rash to make such an assumption.
Il serait extrêmement imprudent de faire une telle supposition.
contract huge debts by rash spending
contracter d'énormes dettes par des dépenses impulsives
a picture on the wall; a rash on my back.
une photo sur le mur ; une éruption cutanée sur mon dos.
Don't be rash in making your decision.
Ne soyez pas impulsif dans votre décision.
such a rash crime, and one so very likely to miscarry!.
un acte aussi téméraire, et qui risquait tant de tourner mal !
a rash of strikes by health-service workers.
une série de grèves des agents de santé.
He’d made himself a rasher sandwich.
Il s'est fait un sandwich au lard.
Oh, is that even rasher than you really are?
Oh, est-ce même plus audacieux que vous ne l'êtes vraiment ?
Rose rash or maculopapule on neck, back and arms.
Éruption cutanée rose ou maculopapule sur le cou, le dos et les bras.
developed a rash; developed agoraphobia.
a développé une éruption cutanée ; a développé de l'agoraphobie.
The rash most commonly appears on the back.
L'éruption apparaît le plus souvent sur le dos.
Heat sometimes causes a prickly rash on the skin.
La chaleur provoque parfois une éruption cutanée piquante sur la peau.
Flea bites can cause a person to develop a rash known as fleabite dermatitis.
Les piqûres de puces peuvent provoquer chez une personne une éruption cutanée connue sous le nom de dermatite de la morsure de puce.
The juniority rash smile would also owning ever?
Le sourire précipité de la jeunesse posséderait-il toujours ?
the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.
l'éruption cutanée caractéristique de la fièvre écarlate ; une augmentation du chômage caractéristique d'une économie en voie de s'affaiblir.
He is so rash that he is blind to the probable results of his rude words.
Il est si impulsif qu'il ne voit pas les résultats probables de ses paroles grossières.
Have you consulted a doctor about your rash?
Avez-vous consulté un médecin à propos de votre éruption cutanée ?
But what if you get another rash?
Et si vous obteniez une autre éruption cutanée ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2There've been a rash of deaths among the Fae lately.
Ces derniers temps, il y a eu une série de décès parmi les Fae.
Source: Lost Girl Season 2Does Timmy still have that rash on his butt?
Timmy a-t-il encore cette éruption sur ses fesses ?
Source: MBTI Personality Types GuideCan you tell us when you first noticed the rash?
Pouvez-vous nous dire quand vous avez remarqué l'éruption pour la première fois ?
Source: Grey's Anatomy Season 2Somebody can transmit measles for days before they have the rash.
Quelqu'un peut transmettre la rougeole pendant des jours avant d'avoir une éruption cutanée.
Source: VOA Daily Standard March 2019 CollectionAnd, at high concentrations, acetone can cause skin rashes and irritation.
Et, à des concentrations élevées, l'acétone peut provoquer des éruptions cutanées et des irritations.
Source: Scishow Selected SeriesTouch it with your bare hands, and you'll get a nasty rash.
Touchez-le avec vos mains nues, et vous aurez une éruption cutanée désagréable.
Source: English little tyrantCan you give me something for a rash?
Pouvez-vous me donner quelque chose pour une éruption cutanée ?
Source: Crazy English Situational Conversation Real SkillsThe sickness can cause severe headaches, fever, vomiting, rash and other signs.
La maladie peut provoquer de fortes maux de tête, de la fièvre, des vomissements, une éruption cutanée et d'autres signes.
Source: VOA Special English HealthIt's sort of a nonspecific fever, body aches, sometimes a headache sometimes a rash.
C'est un peu de la fièvre non spécifique, des douleurs corporelles, parfois des maux de tête, parfois une éruption cutanée.
Source: VOA Daily Standard October 2018 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant