rehashed

[États-Unis]/riːˈhæʃt/
[Royaume-Uni]/riˈhæʃt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. présenter ou traiter quelque chose à nouveau
n. une version modifiée de quelque chose de vieux

Expressions & Collocations

rehashed ideas

idées recyclées

rehashed content

contenu recyclé

rehashed themes

thèmes recyclés

rehashed stories

histoires recyclées

rehashed concepts

concepts recyclés

rehashed arguments

arguments recyclés

rehashed material

matériel recyclé

rehashed discussions

discussions recyclées

rehashed opinions

opinions recyclées

rehashed plans

plans recyclés

Phrases d'exemple

the director rehashed the old script for the new movie.

le directeur a remanié l'ancien scénario pour le nouveau film.

many articles rehashed the same ideas without offering new insights.

de nombreux articles ont remanié les mêmes idées sans offrir de nouvelles perspectives.

he often rehashed his childhood stories during family gatherings.

il remanait souvent ses histoires d'enfance lors de réunions de famille.

the presentation rehashed previous research findings.

la présentation a remanié les résultats de recherches antérieurs.

critics said the film merely rehashed popular tropes.

les critiques ont dit que le film ne faisait que remanier des tropes populaires.

she rehashed her arguments in the debate to strengthen her position.

elle a remanié ses arguments lors du débat pour renforcer sa position.

the article rehashed the same political opinions from last year.

l'article a remanié les mêmes opinions politiques de l'année dernière.

in his speech, he rehashed the company's achievements over the years.

dans son discours, il a remanié les réalisations de l'entreprise au fil des ans.

the book rehashed classic fairy tales with a modern twist.

le livre a remanié les contes de fées classiques avec une touche moderne.

many people felt the sequel rehashed the original plot too closely.

beaucoup de gens ont estimé que la suite a trop remanié l'intrigue originale.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant