reigned

[États-Unis]/[ˈreɪnd]/
[Royaume-Uni]/[ˈreɪnd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. régner sur un pays ou une autre région en tant que monarque ; avoir une influence puissante ou dominante.
v. (forme passée de reign) Ruled ; held royal power.

Expressions & Collocations

reigned supreme

régnait en maître

reigned briefly

régnait brièvement

reigned long

régnait longtemps

reigning champion

champion en titre

reigned over

régnait sur

reigning monarch

monarque en titre

reigned during

régnait pendant

reigning period

période de règne

reigned until

régnait jusqu'à

reigning queen

reine en titre

Phrases d'exemple

queen victoria reigned over a vast empire for over sixty years.

La reine Victoria a régné sur un vaste empire pendant plus de soixante ans.

the king reigned with wisdom and justice throughout his long reign.

Le roi a régné avec sagesse et justice tout au long de son long règne.

louis xiv reigned as the sun king, a symbol of absolute power.

Louis XIV a régné en tant que roi du soleil, symbole du pouvoir absolu.

the dynasty reigned supreme for centuries, leaving a lasting legacy.

La dynastie a régné en maître pendant des siècles, laissant un héritage durable.

he reigned during a period of significant economic growth and prosperity.

Il a régné pendant une période de croissance économique et de prospérité importantes.

the benevolent ruler reigned with compassion and fairness towards his people.

Le souverain bienveillant a régné avec compassion et équité envers son peuple.

the empire reigned supreme, controlling vast territories and resources.

L'empire régnait en maître, contrôlant de vastes territoires et ressources.

the company reigned as the market leader for many years.

La compagnie régnait en tant que leader du marché pendant de nombreuses années.

the popes reigned from the vatican, wielding considerable influence.

Les papes régnèrent depuis le Vatican, exerçant une influence considérable.

the old order reigned before the revolution brought about change.

L'ancien ordre régnait avant que la révolution n'apporte des changements.

the team reigned supreme in the league, winning every game.

L'équipe régnait en maître dans la ligue, remportant chaque match.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant