reminiscent of
qui rappelle
The old man was reminiscent .
L'homme âgé se souvenait du passé.
the sights were reminiscent of my childhood.
Les paysages rappelaient mon enfance.
an evening reminiscent of happier times.
Une soirée qui rappelait des moments plus heureux.
a forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.
un coloriste énergique dont l'idiome rappelait celui de Cézanne.
There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee.
Il y avait une odeur légèrement sucrée, vaguement rappelant le café.
her robes were vaguely reminiscent of military dress.
Ses robes rappelaient vaguement une tenue militaire.
Her writing style was reminiscent of ancient classical writers .
Son style d'écriture rappelait celui des auteurs classiques antiques.
His style of painting is reminiscent of Da Vinci's.
Son style de peinture rappelle celui de Léonard de Vinci.
Nose: This wine has a fruity taste reminiscent of red berries,and discreetly woold notes.
Nez : Ce vin a un goût fruité rappelant les fruits rouges et des notes boisées discrètes.
Acrodermatitis acidemica is a form of various enzyme defects involving the metabolism of branched-chain amino acids (BCAAs) along with cutaneous features reminiscent of acrodermatitis enteropathica.
L'acrodermatite acidémique est une forme de divers défauts enzymatiques impliquant le métabolisme des acides aminés à chaîne ramifiée (BCAA) ainsi que des caractéristiques cutanées rappelant l'acrodermatite entéropathique.
This book brings language to life for children of all ages.It is a delightfully whimsical verse reminiscent of Lewis Carroll's “Jabberwocky” and the works of Dr Seuss.
Ce livre donne vie au langage pour les enfants de tous âges. C'est une strophe délicieusement fantaisiste qui rappelle le « Jabberwocky » de Lewis Carroll et les œuvres du Dr Seuss.
Scrimgeour turned a nasty purple colour highly reminiscent of Uncle Vernon.
Scrimgeour est devenu d'un violet laid, fortement rappelant l'oncle Vernon.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt's got the long head and the short deck, very reminiscent of that car.
Il a la tête longue et le pont court, très rappelant cette voiture.
Source: CNN Listening Compilation January 2014And all of this is very reminiscent of the history of Atlantis.
Et tout cela rappelle fortement l'histoire de l'Atlantide.
Source: Mysteries of the UniverseSo that's why on stage I was like could you reminiscent of the high school days.
C'est pourquoi, sur scène, j'ai dit : pouvez-vous vous souvenir des jours de lycée ?
Source: 2018 Best Hits CompilationThis is reminiscent of an example Adam Smith used.
Cela rappelle un exemple utilisé par Adam Smith.
Source: Economic Crash CourseWe will defend our civilization - buzzwords reminiscent of fascist ideology.
Nous défendrons notre civilisation - des mots à la mode rappelant l'idéologie fasciste.
Source: NPR News Compilation November 2017One could say they are reminiscent of Pre-Raphaelite representations of women and they wouldn't be wrong.
On pourrait dire qu'ils rappellent les représentations des femmes par les préraphaélites et on n'aurait pas tort.
Source: Curious MuseSo it's definitely reminiscent of my pregnancies with them.
Donc, cela rappelle définitivement mes grossesses avec eux.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)The buildings within seem reminiscent of the deserted town scene and spirited away.
Les bâtiments à l'intérieur semblent rappeler la scène de la ville abandonnée et la folie des profondeurs.
Source: Listening Digest" It's reminiscent of what everyone dealt with in New York, " Professor Toney said.
" Cela rappelle ce que tout le monde a vécu à New York, " dit le professeur Toney.
Source: New York Timesreminiscent of
qui rappelle
The old man was reminiscent .
L'homme âgé se souvenait du passé.
the sights were reminiscent of my childhood.
Les paysages rappelaient mon enfance.
an evening reminiscent of happier times.
Une soirée qui rappelait des moments plus heureux.
a forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.
un coloriste énergique dont l'idiome rappelait celui de Cézanne.
There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee.
Il y avait une odeur légèrement sucrée, vaguement rappelant le café.
her robes were vaguely reminiscent of military dress.
Ses robes rappelaient vaguement une tenue militaire.
Her writing style was reminiscent of ancient classical writers .
Son style d'écriture rappelait celui des auteurs classiques antiques.
His style of painting is reminiscent of Da Vinci's.
Son style de peinture rappelle celui de Léonard de Vinci.
Nose: This wine has a fruity taste reminiscent of red berries,and discreetly woold notes.
Nez : Ce vin a un goût fruité rappelant les fruits rouges et des notes boisées discrètes.
Acrodermatitis acidemica is a form of various enzyme defects involving the metabolism of branched-chain amino acids (BCAAs) along with cutaneous features reminiscent of acrodermatitis enteropathica.
L'acrodermatite acidémique est une forme de divers défauts enzymatiques impliquant le métabolisme des acides aminés à chaîne ramifiée (BCAA) ainsi que des caractéristiques cutanées rappelant l'acrodermatite entéropathique.
This book brings language to life for children of all ages.It is a delightfully whimsical verse reminiscent of Lewis Carroll's “Jabberwocky” and the works of Dr Seuss.
Ce livre donne vie au langage pour les enfants de tous âges. C'est une strophe délicieusement fantaisiste qui rappelle le « Jabberwocky » de Lewis Carroll et les œuvres du Dr Seuss.
Scrimgeour turned a nasty purple colour highly reminiscent of Uncle Vernon.
Scrimgeour est devenu d'un violet laid, fortement rappelant l'oncle Vernon.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt's got the long head and the short deck, very reminiscent of that car.
Il a la tête longue et le pont court, très rappelant cette voiture.
Source: CNN Listening Compilation January 2014And all of this is very reminiscent of the history of Atlantis.
Et tout cela rappelle fortement l'histoire de l'Atlantide.
Source: Mysteries of the UniverseSo that's why on stage I was like could you reminiscent of the high school days.
C'est pourquoi, sur scène, j'ai dit : pouvez-vous vous souvenir des jours de lycée ?
Source: 2018 Best Hits CompilationThis is reminiscent of an example Adam Smith used.
Cela rappelle un exemple utilisé par Adam Smith.
Source: Economic Crash CourseWe will defend our civilization - buzzwords reminiscent of fascist ideology.
Nous défendrons notre civilisation - des mots à la mode rappelant l'idéologie fasciste.
Source: NPR News Compilation November 2017One could say they are reminiscent of Pre-Raphaelite representations of women and they wouldn't be wrong.
On pourrait dire qu'ils rappellent les représentations des femmes par les préraphaélites et on n'aurait pas tort.
Source: Curious MuseSo it's definitely reminiscent of my pregnancies with them.
Donc, cela rappelle définitivement mes grossesses avec eux.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)The buildings within seem reminiscent of the deserted town scene and spirited away.
Les bâtiments à l'intérieur semblent rappeler la scène de la ville abandonnée et la folie des profondeurs.
Source: Listening Digest" It's reminiscent of what everyone dealt with in New York, " Professor Toney said.
" Cela rappelle ce que tout le monde a vécu à New York, " dit le professeur Toney.
Source: New York TimesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant