| Participe présent | rescheduling |
rescheduled appointment
rendez-vous reprogrammé
The rescheduling of the meeting caused confusion among the team members.
Le report de la réunion a causé de la confusion parmi les membres de l'équipe.
We need to discuss the possibility of rescheduling the project deadline.
Nous devons discuter de la possibilité de reporter l'échéance du projet.
She requested rescheduling her doctor's appointment due to a sudden emergency.
Elle a demandé à reporter son rendez-vous chez le médecin en raison d'une urgence soudaine.
The rescheduling of flights disrupted many travelers' plans.
Le report des vols a perturbé les plans de nombreux voyageurs.
The rescheduling fee for this event is non-refundable.
Les frais de report pour cet événement ne sont pas remboursables.
The rescheduling process will take some time to finalize.
Le processus de report prendra un certain temps à finaliser.
Please confirm your availability before we proceed with rescheduling the training session.
Veuillez confirmer votre disponibilité avant que nous procédions au report de la séance de formation.
Due to unforeseen circumstances, the rescheduling of the concert became necessary.
En raison de circonstances imprévues, le report du concert est devenu nécessaire.
The rescheduling of exams can be stressful for students.
Le report des examens peut être stressant pour les étudiants.
We apologize for any inconvenience caused by the rescheduling of the event.
Nous nous excusons pour tout inconvénient causé par le report de l'événement.
Just so you know, I rescheduled with Carla.
Juste pour que vous le sachiez, j'ai reprogrammé avec Carla.
Source: Modern Family - Season 02Well, next time I'll reschedule getting jumped.
Eh bien, la prochaine fois, je reprogrammerai l'incident.
Source: Our Day Season 2Bigger trips are being rescheduled for 2022 and 2023.
Les voyages plus importants sont reprogramés pour 2022 et 2023.
Source: VOA Standard English_AmericasMeanwhile, the date for arraignment for Kristin Christensen will be rescheduled.
Pendant ce temps, la date de comparution devant le tribunal pour Kristin Christensen sera reprogrammée.
Source: CCTV ObservationsSomalia's long-delayed elections, which had already been rescheduled for October 10th, were postponed again.
Les élections longtemps retardées en Somalie, qui avaient déjà été reprogrammées pour le 10 octobre, ont été reportées à nouveau.
Source: The Economist (Summary)Trump left the door open to rescheduling the summit, though, at some point in the future.
Cependant, Trump a laissé la porte ouverte à la reprogrammation du sommet, à un moment donné dans le futur.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Rolling Stones will reschedule the show.
Les Rolling Stones reprogrammeront le spectacle.
Source: VOA Daily Standard June 2022 CollectionI could always reschedule. - No, no, no.
Je pourrais toujours reprogrammer. - Non, non, non.
Source: Our Day This Season 1Still other people are not avoiding work; strictly speaking, they are merely procrastinating — rescheduling their day.
D'autres personnes ne fuient toujours pas le travail ; à proprement parler, ils ne font que procrastiner - reprogrammer leur journée.
Source: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsNo. It has been rescheduled for next Monday.
Non. Il a été reprogrammé pour lundi prochain.
Source: Past National College Entrance Examination Listening Test Questionsrescheduled appointment
rendez-vous reprogrammé
The rescheduling of the meeting caused confusion among the team members.
Le report de la réunion a causé de la confusion parmi les membres de l'équipe.
We need to discuss the possibility of rescheduling the project deadline.
Nous devons discuter de la possibilité de reporter l'échéance du projet.
She requested rescheduling her doctor's appointment due to a sudden emergency.
Elle a demandé à reporter son rendez-vous chez le médecin en raison d'une urgence soudaine.
The rescheduling of flights disrupted many travelers' plans.
Le report des vols a perturbé les plans de nombreux voyageurs.
The rescheduling fee for this event is non-refundable.
Les frais de report pour cet événement ne sont pas remboursables.
The rescheduling process will take some time to finalize.
Le processus de report prendra un certain temps à finaliser.
Please confirm your availability before we proceed with rescheduling the training session.
Veuillez confirmer votre disponibilité avant que nous procédions au report de la séance de formation.
Due to unforeseen circumstances, the rescheduling of the concert became necessary.
En raison de circonstances imprévues, le report du concert est devenu nécessaire.
The rescheduling of exams can be stressful for students.
Le report des examens peut être stressant pour les étudiants.
We apologize for any inconvenience caused by the rescheduling of the event.
Nous nous excusons pour tout inconvénient causé par le report de l'événement.
Just so you know, I rescheduled with Carla.
Juste pour que vous le sachiez, j'ai reprogrammé avec Carla.
Source: Modern Family - Season 02Well, next time I'll reschedule getting jumped.
Eh bien, la prochaine fois, je reprogrammerai l'incident.
Source: Our Day Season 2Bigger trips are being rescheduled for 2022 and 2023.
Les voyages plus importants sont reprogramés pour 2022 et 2023.
Source: VOA Standard English_AmericasMeanwhile, the date for arraignment for Kristin Christensen will be rescheduled.
Pendant ce temps, la date de comparution devant le tribunal pour Kristin Christensen sera reprogrammée.
Source: CCTV ObservationsSomalia's long-delayed elections, which had already been rescheduled for October 10th, were postponed again.
Les élections longtemps retardées en Somalie, qui avaient déjà été reprogrammées pour le 10 octobre, ont été reportées à nouveau.
Source: The Economist (Summary)Trump left the door open to rescheduling the summit, though, at some point in the future.
Cependant, Trump a laissé la porte ouverte à la reprogrammation du sommet, à un moment donné dans le futur.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Rolling Stones will reschedule the show.
Les Rolling Stones reprogrammeront le spectacle.
Source: VOA Daily Standard June 2022 CollectionI could always reschedule. - No, no, no.
Je pourrais toujours reprogrammer. - Non, non, non.
Source: Our Day This Season 1Still other people are not avoiding work; strictly speaking, they are merely procrastinating — rescheduling their day.
D'autres personnes ne fuient toujours pas le travail ; à proprement parler, ils ne font que procrastiner - reprogrammer leur journée.
Source: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsNo. It has been rescheduled for next Monday.
Non. Il a été reprogrammé pour lundi prochain.
Source: Past National College Entrance Examination Listening Test QuestionsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant