respectfully

[États-Unis]/ri'spektfuli/
[Royaume-Uni]/rɪˈsp ɛktfəlɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. de manière respectueuse

Phrases d'exemple

to address someone respectfully

pour s'adresser à quelqu'un avec respect

to act respectfully in a meeting

pour agir avec respect lors d'une réunion

to treat others respectfully

pour traiter les autres avec respect

to respond respectfully to criticism

pour répondre avec respect aux critiques

to behave respectfully in public

pour se comporter avec respect en public

to communicate respectfully with colleagues

pour communiquer avec respect avec les collègues

to handle conflicts respectfully

pour gérer les conflits avec respect

Exemples du monde réel

The others, in future, kept their distance respectfully.

Les autres, à l'avenir, gardaient leurs distances respectueusement.

Source: Brave New World

" It's your little mind, Demi, " replied the sage, stroking the yellow head respectfully.

" C'est ton petit esprit, Demi, " répondit le sage, en caressant respectueusement la tête jaune.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

So what about those times when you want to respond a little more respectfully?

Et qu'en est-il de ces moments où vous voulez répondre un peu plus respectueusement ?

Source: Emma's delicious English

You're not hurt, I hope, miss, said her preserver, respectfully.

Vous n'êtes pas blessée, j'espère, mademoiselle, dit son sauveur, respectueusement.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Then the killer respectfully posed his body.

Puis, le tueur posa respectueusement son corps.

Source: English little tyrant

" How is your dad? " he asked respectfully.

" Comment va ton père ? " demanda-t-il respectueusement.

Source: Selected Short Stories of Hemingway

Sir, we respectfully request your attention.

Monsieur, nous vous demandons respectueusement votre attention.

Source: We Bare Bears

You know how to work respectfully with all people.

Vous savez comment travailler respectueusement avec toutes les personnes.

Source: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement Speech

If you say no, do it respectfully and directly.

Si vous dites non, faites-le respectueusement et directement.

Source: Crash Course: Business in the Workplace

As in respectfully parental? Depends where you're going.

C'est-à-dire parentalement respectueux ? Cela dépend de l'endroit où vous allez.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant