| Pluriel | resurrections |
The resurrection of the flowers in spring is a beautiful sight.
La résurrection des fleurs au printemps est un spectacle magnifique.
Many people believe in the resurrection of Jesus Christ.
De nombreuses personnes croient en la résurrection de Jésus-Christ.
The ancient legend tells of a phoenix's resurrection from its ashes.
La légende ancienne raconte la résurrection d'un phénix de ses cendres.
The resurrection of the economy after the recession was slow but steady.
La résurrection de l'économie après la récession a été lente mais régulière.
The scientist's groundbreaking research led to the resurrection of extinct species.
Les recherches révolutionnaires du scientifique ont conduit à la résurrection d'espèces éteintes.
The resurrection of interest in traditional crafts is a positive trend.
La résurrection de l'intérêt pour les artisanats traditionnels est une tendance positive.
The film depicted the resurrection of a fallen hero who overcame great challenges.
Le film dépeint la résurrection d'un héros déchu qui a surmonté de grands défis.
The company's resurrection from bankruptcy was attributed to a new management team.
La résurrection de l'entreprise après son insolvabilité a été attribuée à une nouvelle équipe de direction.
The artist's comeback album marked the resurrection of her music career.
L'album de retour de l'artiste a marqué la résurrection de sa carrière musicale.
The resurrection of interest in ancient philosophies reflects a search for deeper meaning.
La résurrection de l'intérêt pour les philosophies anciennes reflète une recherche de sens plus profond.
Until then, the museum prepares for its resurrection.
En attendant, le musée se prépare à sa résurrection.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationI must work and create for the resurrection of my Fatherland.
Je dois travailler et créer pour la résurrection de ma Patrie.
Source: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackI go two-pop resurrection.I blast the rats with my own pesticide.
Je vais faire une résurrection à deux. Je pourvois aux rats avec mon propre pesticide.
Source: Conan Talk ShowSpontaneously, Christ's resurrection power also prevails in us.
Spontanément, le pouvoir de la résurrection du Christ prévaut également en nous.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThe egg is seen by followers of Christianity as a symbol of resurrection.
L'œuf est considéré par les chrétiens comme un symbole de résurrection.
Source: Festival Comprehensive RecordThat's what van Inwagen would say, if that's the way bodily resurrection would work.
C'est ce que van Inwagen dirait, si c'est ainsi que la résurrection corporelle fonctionnerait.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)For Christians, we remember the suffering and death of God's only son and his glorious resurrection on the third day.
Pour les chrétiens, nous nous souvenons de la souffrance et de la mort du seul fils de Dieu et de sa glorieuse résurrection le troisième jour.
Source: Trump's weekly television addressThe Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.
Le service du samedi rappelle la période entre la crucifixion du Christ le vendredi saint et sa résurrection le dimanche de Pâques.
Source: AP Listening Collection April 2013That would translate, for viewers, into the resurrection of buffering messages, now largely a thing of the past.
Cela se traduirait, pour les spectateurs, par la résurrection des messages de mise en mémoire tampon, qui appartiennent désormais presque au passé.
Source: Dominance Episode 1And across the world, people are marking Easter Sunday, the day when Christians across the globe matched the resurrection of Jesus.
Et dans le monde entier, les gens célèbrent le dimanche de Pâques, le jour où les chrétiens du monde entier ont célébré la résurrection de Jésus.
Source: AP Listening Collection April 2016The resurrection of the flowers in spring is a beautiful sight.
La résurrection des fleurs au printemps est un spectacle magnifique.
Many people believe in the resurrection of Jesus Christ.
De nombreuses personnes croient en la résurrection de Jésus-Christ.
The ancient legend tells of a phoenix's resurrection from its ashes.
La légende ancienne raconte la résurrection d'un phénix de ses cendres.
The resurrection of the economy after the recession was slow but steady.
La résurrection de l'économie après la récession a été lente mais régulière.
The scientist's groundbreaking research led to the resurrection of extinct species.
Les recherches révolutionnaires du scientifique ont conduit à la résurrection d'espèces éteintes.
The resurrection of interest in traditional crafts is a positive trend.
La résurrection de l'intérêt pour les artisanats traditionnels est une tendance positive.
The film depicted the resurrection of a fallen hero who overcame great challenges.
Le film dépeint la résurrection d'un héros déchu qui a surmonté de grands défis.
The company's resurrection from bankruptcy was attributed to a new management team.
La résurrection de l'entreprise après son insolvabilité a été attribuée à une nouvelle équipe de direction.
The artist's comeback album marked the resurrection of her music career.
L'album de retour de l'artiste a marqué la résurrection de sa carrière musicale.
The resurrection of interest in ancient philosophies reflects a search for deeper meaning.
La résurrection de l'intérêt pour les philosophies anciennes reflète une recherche de sens plus profond.
Until then, the museum prepares for its resurrection.
En attendant, le musée se prépare à sa résurrection.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationI must work and create for the resurrection of my Fatherland.
Je dois travailler et créer pour la résurrection de ma Patrie.
Source: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackI go two-pop resurrection.I blast the rats with my own pesticide.
Je vais faire une résurrection à deux. Je pourvois aux rats avec mon propre pesticide.
Source: Conan Talk ShowSpontaneously, Christ's resurrection power also prevails in us.
Spontanément, le pouvoir de la résurrection du Christ prévaut également en nous.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThe egg is seen by followers of Christianity as a symbol of resurrection.
L'œuf est considéré par les chrétiens comme un symbole de résurrection.
Source: Festival Comprehensive RecordThat's what van Inwagen would say, if that's the way bodily resurrection would work.
C'est ce que van Inwagen dirait, si c'est ainsi que la résurrection corporelle fonctionnerait.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)For Christians, we remember the suffering and death of God's only son and his glorious resurrection on the third day.
Pour les chrétiens, nous nous souvenons de la souffrance et de la mort du seul fils de Dieu et de sa glorieuse résurrection le troisième jour.
Source: Trump's weekly television addressThe Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.
Le service du samedi rappelle la période entre la crucifixion du Christ le vendredi saint et sa résurrection le dimanche de Pâques.
Source: AP Listening Collection April 2013That would translate, for viewers, into the resurrection of buffering messages, now largely a thing of the past.
Cela se traduirait, pour les spectateurs, par la résurrection des messages de mise en mémoire tampon, qui appartiennent désormais presque au passé.
Source: Dominance Episode 1And across the world, people are marking Easter Sunday, the day when Christians across the globe matched the resurrection of Jesus.
Et dans le monde entier, les gens célèbrent le dimanche de Pâques, le jour où les chrétiens du monde entier ont célébré la résurrection de Jésus.
Source: AP Listening Collection April 2016Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant