cage

[États-Unis]/keɪdʒ/
[Royaume-Uni]/keɪdʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une structure de barres ou de fil pour confiner ou contenir des animaux
vt. confiner ou emprisonner dans ou comme dans une cage
Word Forms
Passé simplecaged
Participe présentcaging
Troisième personne du singuliercages
Participe passécaged
Plurielcages

Expressions & Collocations

steel cage

cage en acier

bird cage

cage à oiseaux

animal cage

cage pour animaux

wire cage

cage en fil de fer

hamster cage

cage pour hamster

lion cage

cage de lion

rabbit cage

cage de lapin

snake cage

cage de serpent

prison cage

cage de prison

glass cage

cage en verre

squirrel cage

cage d'écureuil

nicolas cage

nicolas cage

rib cage

cage thoracique

reinforcement cage

cage de renforcement

bearing cage

cage de roulement

steel reinforcement cage

cage de renforcement en acier

reinforcing cage

cage de renforcement

cage rotor

rotor cage

ball cage

cage à billes

cage motor

moteur cage

cage door

porte de cage

Phrases d'exemple

his cage of loneliness.

sa cage de solitude.

to cage a person up in a small room

enfermer une personne dans une petite pièce

Cage is studying for the English finals.

Cage étudie pour les examens de fin d'année d'anglais.

The boss put Cage to the door.

Le patron a mis Cage dehors.

Cage was struck with pneumonia in her youth.

Cage a contracté une pneumonie dans sa jeunesse.

wild animals adapt badly to a caged life.

Les animaux sauvages s'adaptent mal à la vie en cage.

running madly about in a squirrel cage of activity.

courant follement dans une cage d'écureuil d'activité.

Who’s rattled his cage?

Qui a agité sa cage ?

The tiger in the cage gave a thrilling cry.

Le tigre dans la cage a donné un cri passionnant.

Here's to Cage on her new job!

Félicitations à Cage pour son nouveau travail !

Cage helped me in my hour of need.

Cage m'a aidé dans l'heure de ma détresse.

He's let himself go since Cage died.

Il s'est relâché depuis la mort de Cage.

was caged in the office all afternoon;

il était enfermé au bureau tout l'après-midi;

It consists of both cage keps and receiving plate which can avoid seriousbumping of the cage and ensure proper alignment in the deck position.

Il se compose à la fois de chapeaux de cage et d'une plaque de réception qui peuvent éviter les chocs importants de la cage et garantir un alignement correct en position sur le pont.

the caged bird launched into a piercing trill.

l'oiseau en cage s'est lancé dans un trille perçant.

Aim:To sythesize pentanoate and hexanoate of caged bicyclic phosphate.

Objectif : Synthétiser le pentanoate et l'hexanoate de phosphate bicyclique en cage.

The wild animals are confined in small cages in the zoo.

Les animaux sauvages sont confinés dans de petites cages au zoo.

Cage was late home because she was kept behind at school to finish some work.

Cage est rentrée plus tard à la maison parce qu'elle a été retenue à l'école pour terminer un travail.

Cage is always moaning about not being treated equally.

Cage se plaint toujours de ne pas être traitée de la même manière.

Exemples du monde réel

Learn to open the cage for them.”

Apprenez à ouvrir la cage pour eux.

Source: Tales of Imagination and Creativity

They are located under our rib cage, deep in our abdomen.

Ils sont situés sous notre cage thoracique, profondément dans notre abdomen.

Source: World Holidays

What if addiction is about your cage?

Et si l'addiction concernait votre cage ?

Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

Bright light surrounded the cage for a moment.

Une lumière vive a entouré la cage pendant un instant.

Source: Journey to the West

A segment of your rib cage was detached.

Un segment de votre cage thoracique s'est détaché.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

What's Joe doing in Stella's cage?

Que fait Joe dans la cage de Stella ?

Source: Modern Family - Season 07

A lot of places have batting cages.

Il y a beaucoup d'endroits qui ont des cages de frappe.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Physicists call this kind of container a Faraday cage.

Les physiciens appellent ce type de conteneur une cage de Faraday.

Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

It's a Faraday cage. No signals in or out.

C'est une cage de Faraday. Aucun signal entrant ou sortant.

Source: Person of Interest Season 5

It will shut down the cages.

Cela fermera les cages.

Source: Super Girl Season 2 S02

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant