rider

[États-Unis]/ˈraɪdə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈraɪdər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. annexe
quelqu'un qui est en train de monter
un rail ou une poignée pour le soutien ou pour s'accrocher
Word Forms
Plurielriders

Expressions & Collocations

bike rider

cycliste

equestrian rider

cavalier

motorcycle rider

motard

free rider

aval

Phrases d'exemple

a rider with a good seat

un cavalier avec une bonne position

riders who abuse their horses should be prosecuted.

Les cavaliers qui maltraitent leurs chevaux devraient être poursuivis en justice.

a despatch rider burning up the highways.

un coursier brûlant sur les routes.

We attached several riders to the document.

Nous avons joint plusieurs annexes au document.

Horse and rider overed the stile with ease.

Le cheval et le cavalier ont franchi le style avec facilité.

Spurred riders sat astride sleek mares.

Des cavaliers montés à cheval étaient assis sur de jolis hongres.

The riders spurred their horses forward.

Les cavaliers ont encouragé leurs chevaux en avant.

The riders came trotting down the lane.

Les cavaliers sont arrivés en trottant dans le chemin.

The jury added a rider to their verdict recommending mercy.

Le jury a ajouté une précision à leur verdict recommandant clémence.

the rider was left to foot it ten or twelve miles back to camp.

Le cavalier a dû marcher dix à douze miles pour retourner au camp.

there was a clatter of hoofs as a rider came up to them.

Il y avait un cliquetis de sabots alors qu'un cavalier s'approchait d'eux.

The horse threw its rider to the ground and savaged him.

Le cheval a jeté son cavalier à terre et l'a déchiqueté.

The rider walked his horse down the founderous road.

Le cavalier a promené son cheval sur la route défoncée.

Motorcycle riders with dirt bike experience are significantly underrepresented in the accident data.

Les motocyclistes ayant de l'expérience avec les motos tout-terrain sont significativement sous-représentés dans les données d'accidents.

a horse that unseated its rider on the first buck.

Un cheval qui a désarçonné son cavalier dès le premier galop.

The rider forced his horse on through the storm.

Le cavalier a poussé son cheval à travers la tempête.

The rider pulled on the reins, and the horse stopped.

Le cavalier a tiré sur les rênes, et le cheval s'est arrêté.

The rider forced his horse through the storm.

Le cavalier a poussé son cheval à travers la tempête.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant