royalties

[États-Unis]/[ˈrɔɪəltiz]/
[Royaume-Uni]/[ˈrɔɪəltiz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. paiements versés à un titulaire de brevet ou à un détenteur de droits d'auteur pour le droit d'utiliser leur propriété intellectuelle ; paiements versés à un propriétaire minier pour le droit d'extraire des minéraux de leur propriété ; paiements de redevances

Expressions & Collocations

royalties check

French_translation

collecting royalties

French_translation

royalties statement

French_translation

royalties payment

French_translation

royalties rate

French_translation

royalties agreement

French_translation

earn royalties

French_translation

royalties due

French_translation

receive royalties

French_translation

royalty-free

French_translation

Phrases d'exemple

the author receives royalties on each book sold.

L'auteur reçoit des droits d'auteur sur chaque livre vendu.

we negotiated a higher royalty rate with the distributor.

Nous avons négocié un taux de droits d'auteur plus élevé avec le distributeur.

the company pays royalties to the inventor for the patent.

L'entreprise verse des droits d'auteur à l'inventeur pour le brevet.

royalty payments are a significant source of income for musicians.

Les paiements de droits d'auteur sont une source de revenus importante pour les musiciens.

she earns royalties from the licensing of her software.

Elle perçoit des droits d'auteur de la licence de ses logiciels.

the contract stipulated a 5% royalty on all sales.

Le contrat prévoyait un taux de droits d'auteur de 5 % sur toutes les ventes.

royalty statements are sent out quarterly.

Les relevés de droits d'auteur sont envoyés trimestriellement.

he collects royalties for the use of his copyrighted material.

Il perçoit des droits d'auteur pour l'utilisation de son matériel protégé par le droit d'auteur.

the film studio agreed to pay substantial royalties.

Le studio de cinéma a accepté de verser des droits d'auteur importants.

royalty-free images are available for commercial use.

Des images sans droits d'auteur sont disponibles pour un usage commercial.

calculating royalties can be a complex process.

Le calcul des droits d'auteur peut être un processus complexe.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant