The wheat crop is safely in.
La récolte de blé est en sécurité.
The ship came safely to land.
Le navire est arrivé sain et sauf à terre.
The man parachuted safely to the ground.
L'homme a atterri en toute sécurité grâce à la chute.
Ensure that all the waste is properly and safely disposed of.
Assurez-vous que tous les déchets sont éliminés de manière appropriée et sûre.
It may be safely assumed that there is no animal life on Mars.
On peut raisonnablement supposer qu'il n'y a pas de vie animale sur Mars.
I think we can safely assume that this situation will continue.
Je pense que nous pouvons raisonnablement supposer que cette situation se poursuivra.
little can be safely deduced from these figures.
peu de choses ne peuvent être déduites de ces chiffres.
a drowning swimmer now safely in the grip of a lifeguard.
un nageur en train de se noyer maintenant en sécurité dans la prise en charge d'un sauveteur.
he was an embarrassment who was safely left ignored.
il était une source de honte qui a été laissée tranquille et ignorée
she navigated the car safely through the traffic.
Elle a conduit la voiture prudemment à travers la circulation.
But you can use it safely with Disabler.
Mais vous pouvez l'utiliser en toute sécurité avec Disabler.
The plane came down safely in spite of the mist.
L'avion a atterri en toute sécurité malgré le brouillard.
The lions in the park are safely fenced in.
Les lions du parc sont en toute sécurité derrière des clôtures.
Capital can be safely invested in that company.
Le capital peut être investi en toute sécurité dans cette entreprise.
All the passengers were safely taken off the burning ship.
Tous les passagers ont été évacués sains et saufs du navire en feu.
He safely negotiated the slippery stepping-stones.
Il a franchi en toute sécurité les pierres glissantes.
He stowed his passport away safely in a drawer.
Il a rangé son passeport en toute sécurité dans un tiroir.
I've been entrusted with the task of getting him safely back.
On m'a confié la tâche de le ramener sain et sauf.
the British Expeditionary Force was safely ferried across the Channel.
La force expéditionnaire britannique a été en sécurité transportée à travers la Manche.
he alone could safely guide them through Hollywood's treacherous shoals.
Seul lui pouvait les guider en toute sécurité à travers les eaux perfides d'Hollywood.
She wanted to end the pregnancy safely.
Elle voulait mettre fin à la grossesse en toute sécurité.
Source: The history of the United States Supreme Court.But please call to let me know you got home safely.
Mais s'il vous plaît, appelez pour me faire savoir que vous êtes rentré(e) sain(e) et sauf(e).
Source: Friends Season 3And whether it was produced as safely as possible?
Et si cela avait été produit aussi sûrement que possible ?
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationNo loss of life. Everyone evacuated safely.
Aucune perte de vie. Tout le monde a évacué en toute sécurité.
Source: NPR News June 2019 CompilationI'm too floored to get anywhere safely.
Je suis tellement abasourdi(e) que je ne peux aller nulle part en toute sécurité.
Source: Apple latest newsCan we get down from the desk safely?
Est-ce qu'on peut descendre de la table en toute sécurité ?
Source: 101 Children's English StoriesI think I can get you home safely.
Je pense que je peux vous ramener chez vous en toute sécurité.
Source: English little tyrantIt said he would get me there safely, courteously and on time.
Il a dit qu'il me conduirait là-bas en toute sécurité, poliment et à l'heure.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4The country mouse was overjoyed to be back home safely.
La souris des champs était ravie de rentrer chez elle en toute sécurité.
Source: Bedtime stories for childrenJack and I can get off safely.Both of us.
Jack et moi pouvons descendre en toute sécurité. Tous les deux.
Source: Selected Film and Television NewsThe wheat crop is safely in.
La récolte de blé est en sécurité.
The ship came safely to land.
Le navire est arrivé sain et sauf à terre.
The man parachuted safely to the ground.
L'homme a atterri en toute sécurité grâce à la chute.
Ensure that all the waste is properly and safely disposed of.
Assurez-vous que tous les déchets sont éliminés de manière appropriée et sûre.
It may be safely assumed that there is no animal life on Mars.
On peut raisonnablement supposer qu'il n'y a pas de vie animale sur Mars.
I think we can safely assume that this situation will continue.
Je pense que nous pouvons raisonnablement supposer que cette situation se poursuivra.
little can be safely deduced from these figures.
peu de choses ne peuvent être déduites de ces chiffres.
a drowning swimmer now safely in the grip of a lifeguard.
un nageur en train de se noyer maintenant en sécurité dans la prise en charge d'un sauveteur.
he was an embarrassment who was safely left ignored.
il était une source de honte qui a été laissée tranquille et ignorée
she navigated the car safely through the traffic.
Elle a conduit la voiture prudemment à travers la circulation.
But you can use it safely with Disabler.
Mais vous pouvez l'utiliser en toute sécurité avec Disabler.
The plane came down safely in spite of the mist.
L'avion a atterri en toute sécurité malgré le brouillard.
The lions in the park are safely fenced in.
Les lions du parc sont en toute sécurité derrière des clôtures.
Capital can be safely invested in that company.
Le capital peut être investi en toute sécurité dans cette entreprise.
All the passengers were safely taken off the burning ship.
Tous les passagers ont été évacués sains et saufs du navire en feu.
He safely negotiated the slippery stepping-stones.
Il a franchi en toute sécurité les pierres glissantes.
He stowed his passport away safely in a drawer.
Il a rangé son passeport en toute sécurité dans un tiroir.
I've been entrusted with the task of getting him safely back.
On m'a confié la tâche de le ramener sain et sauf.
the British Expeditionary Force was safely ferried across the Channel.
La force expéditionnaire britannique a été en sécurité transportée à travers la Manche.
he alone could safely guide them through Hollywood's treacherous shoals.
Seul lui pouvait les guider en toute sécurité à travers les eaux perfides d'Hollywood.
She wanted to end the pregnancy safely.
Elle voulait mettre fin à la grossesse en toute sécurité.
Source: The history of the United States Supreme Court.But please call to let me know you got home safely.
Mais s'il vous plaît, appelez pour me faire savoir que vous êtes rentré(e) sain(e) et sauf(e).
Source: Friends Season 3And whether it was produced as safely as possible?
Et si cela avait été produit aussi sûrement que possible ?
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationNo loss of life. Everyone evacuated safely.
Aucune perte de vie. Tout le monde a évacué en toute sécurité.
Source: NPR News June 2019 CompilationI'm too floored to get anywhere safely.
Je suis tellement abasourdi(e) que je ne peux aller nulle part en toute sécurité.
Source: Apple latest newsCan we get down from the desk safely?
Est-ce qu'on peut descendre de la table en toute sécurité ?
Source: 101 Children's English StoriesI think I can get you home safely.
Je pense que je peux vous ramener chez vous en toute sécurité.
Source: English little tyrantIt said he would get me there safely, courteously and on time.
Il a dit qu'il me conduirait là-bas en toute sécurité, poliment et à l'heure.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4The country mouse was overjoyed to be back home safely.
La souris des champs était ravie de rentrer chez elle en toute sécurité.
Source: Bedtime stories for childrenJack and I can get off safely.Both of us.
Jack et moi pouvons descendre en toute sécurité. Tous les deux.
Source: Selected Film and Television NewsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant