scribed

[États-Unis]/[skraɪbd]/
[Royaume-Uni]/[skraɪbd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Écrire ou copier à la main, surtout de manière laborieuse ; inscrire ou écrire sur une surface ; composer ou écrire.
adj. Écrit ou inscrit.

Expressions & Collocations

scribed in stone

French_translation

scribed notes

French_translation

scribed words

French_translation

carefully scribed

French_translation

Phrases d'exemple

the ancient stone tablet was meticulously inscribed with hieroglyphs.

La tablette ancienne en pierre avait été soigneusement gravée de hiéroglyphes.

the poet inscribed a dedication to his beloved in the book's frontispiece.

Le poète a gravé une dédicace à son aimé sur le frontispice du livre.

the artist inscribed their signature discreetly in the lower right corner.

L'artiste a gravé son signature discrètement dans le coin inférieur droit.

the memorial plaque was inscribed with the names of fallen soldiers.

La plaque commémorative était gravée des noms des soldats tombés.

he inscribed a personal message on the wedding invitation.

Il a gravé un message personnel sur l'invitation au mariage.

the building's cornerstone was inscribed with the date of its construction.

La pierre angulaire du bâtiment était gravée de la date de sa construction.

the ring was inscribed with the words "forever and always."

Le ring était gravé des mots « pour toujours et toujours ».

the manuscript was carefully inscribed by hand.

Le manuscrit avait été soigneusement écrit à la main.

the tomb was inscribed with elaborate carvings and symbols.

La tombe était gravée de sculptures et de symboles élaborés.

the glass was inscribed with a delicate floral pattern.

Le verre était gravé d'un motif floral délicat.

the author inscribed a copy of the book for a special fan.

L'auteur a gravé une copie du livre pour un fan particulier.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant