seasonal fruits
fruits de saison
seasonal vegetables
légumes de saison
seasonal variation
variation saisonnière
seasonal affective disorder
trouble affectif saisonnier
seasonal adjustment
ajustement saisonnier
a selection of seasonal fresh fruit.
une sélection de fruits frais de saison.
the seasonal migration of birds
la migration saisonnière des oiseaux.
seasonal fluctuations in the demand for labour
fluctuations saisonnières de la demande de travail
a seasonal rise in employment.Seasonable
une augmentation saisonnière de l'emploi.Saisonnier
Many kinds of seasonal flowers are on the market.
Il existe de nombreux types de fleurs de saison sur le marché.
The town relies on the seasonal tourist industry for jobs.
La ville dépend de l'industrie touristique saisonnière pour créer des emplois.
The hors d’oeuvre is seasonal vegetables.
Les hors-d'œuvre sont des légumes de saison.
a new union set up to address the needs of seasonal labourers
un nouveau syndicat créé pour répondre aux besoins des travailleurs saisonniers
Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.
Christian Frigo se spécialise dans la cuisine italienne en tant que fervent défenseur de l'utilisation d'ingrédients frais et de saison.
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
La disparition inexplicable de certaines travailleuses saisonnières non locales inquiétait tout le monde.
the women earned only £35 weekly when their seasonal earnings were averaged out .
Les femmes ne gagnaient que 35 £ par semaine lorsque leurs revenus saisonniers étaient calculés en moyenne.
The testes,ovarium and reproductive tube of adult treeshrew in its morphology and weight have marked seasonal changes.
Les testicules, l'ovaire et le tube reproducteur de l'adult arbre-musc présentent des changements saisonniers marqués en morphologie et en poids.
Tree rings and seasonal sedimentary deposits called varves can be counted to determine absolute age.
Les anneaux de croissance des arbres et les dépôts sédimentaires saisonniers appelés varves peuvent être comptés pour déterminer l'âge absolu.
It's traditionally sauteed in olive oil.Great additions include diced chicken, sauteed firm tofu, seitan and more seasonal vegetables.
Il est traditionnellement sauté dans de l'huile d'olive. De bons ajouts incluent du poulet en dés, du tofu ferme sauté, du seitan et davantage de légumes de saison.
And the food bars were offering a seasonal mince pie and coffee combo, which (correct me if I'm wrong) has never before happened in the history of half-time snackery at Stamford Bridge.
Et les stands de nourriture proposaient une offre saisonnière de tarte à la viande et de café, ce qui (si je me trompe) ne s'est jamais produit auparavant dans l'histoire des collations à la mi-temps à Stamford Bridge.
Since it always was a seasonal cycle, and the ascendency followed this behavior, we averaged the ascendency over 365 successive days (duration of one year) in the oscillatory phase.
Étant donné qu'il s'agissait toujours d'un cycle saisonnier, et que l'ascendance suivait ce comportement, nous avons fait la moyenne de l'ascendance sur 365 jours consécutifs (durée d'un an) dans la phase oscillatoire.
seasonal fruits
fruits de saison
seasonal vegetables
légumes de saison
seasonal variation
variation saisonnière
seasonal affective disorder
trouble affectif saisonnier
seasonal adjustment
ajustement saisonnier
a selection of seasonal fresh fruit.
une sélection de fruits frais de saison.
the seasonal migration of birds
la migration saisonnière des oiseaux.
seasonal fluctuations in the demand for labour
fluctuations saisonnières de la demande de travail
a seasonal rise in employment.Seasonable
une augmentation saisonnière de l'emploi.Saisonnier
Many kinds of seasonal flowers are on the market.
Il existe de nombreux types de fleurs de saison sur le marché.
The town relies on the seasonal tourist industry for jobs.
La ville dépend de l'industrie touristique saisonnière pour créer des emplois.
The hors d’oeuvre is seasonal vegetables.
Les hors-d'œuvre sont des légumes de saison.
a new union set up to address the needs of seasonal labourers
un nouveau syndicat créé pour répondre aux besoins des travailleurs saisonniers
Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.
Christian Frigo se spécialise dans la cuisine italienne en tant que fervent défenseur de l'utilisation d'ingrédients frais et de saison.
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
La disparition inexplicable de certaines travailleuses saisonnières non locales inquiétait tout le monde.
the women earned only £35 weekly when their seasonal earnings were averaged out .
Les femmes ne gagnaient que 35 £ par semaine lorsque leurs revenus saisonniers étaient calculés en moyenne.
The testes,ovarium and reproductive tube of adult treeshrew in its morphology and weight have marked seasonal changes.
Les testicules, l'ovaire et le tube reproducteur de l'adult arbre-musc présentent des changements saisonniers marqués en morphologie et en poids.
Tree rings and seasonal sedimentary deposits called varves can be counted to determine absolute age.
Les anneaux de croissance des arbres et les dépôts sédimentaires saisonniers appelés varves peuvent être comptés pour déterminer l'âge absolu.
It's traditionally sauteed in olive oil.Great additions include diced chicken, sauteed firm tofu, seitan and more seasonal vegetables.
Il est traditionnellement sauté dans de l'huile d'olive. De bons ajouts incluent du poulet en dés, du tofu ferme sauté, du seitan et davantage de légumes de saison.
And the food bars were offering a seasonal mince pie and coffee combo, which (correct me if I'm wrong) has never before happened in the history of half-time snackery at Stamford Bridge.
Et les stands de nourriture proposaient une offre saisonnière de tarte à la viande et de café, ce qui (si je me trompe) ne s'est jamais produit auparavant dans l'histoire des collations à la mi-temps à Stamford Bridge.
Since it always was a seasonal cycle, and the ascendency followed this behavior, we averaged the ascendency over 365 successive days (duration of one year) in the oscillatory phase.
Étant donné qu'il s'agissait toujours d'un cycle saisonnier, et que l'ascendance suivait ce comportement, nous avons fait la moyenne de l'ascendance sur 365 jours consécutifs (durée d'un an) dans la phase oscillatoire.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant