self-flagellation

[États-Unis]/[ˈselfˌflæɡɪˈleɪʃən]/
[Royaume-Uni]/[ˈselfˌflæɡɪˈleɪʃən]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. L'acte de se flageller soi-même, souvent en tant que pénitence religieuse ; une pratique de punition de soi-même, souvent associée à l'extrémisme religieux ; une auto-critique excessive ou une auto-blâme.
Word Forms

Expressions & Collocations

self-flagellation ritual

rituel de flagellation auto-infligée

avoid self-flagellation

éviter la flagellation auto-infligée

self-flagellation behavior

comportement de flagellation auto-infligée

stopping self-flagellation

cesser la flagellation auto-infligée

history of self-flagellation

histoire de la flagellation auto-infligée

self-flagellation practice

pratique de flagellation auto-infligée

instance of self-flagellation

cas de flagellation auto-infligée

pattern of self-flagellation

schéma de flagellation auto-infligée

end self-flagellation

mettre fin à la flagellation auto-infligée

self-flagellation cycle

cycle de flagellation auto-infligée

Phrases d'exemple

the author's novel explores themes of guilt and self-flagellation.

Le roman de l'auteur explore des thèmes de culpabilité et de flagellation auto-infligée.

he engaged in a cycle of self-flagellation after failing the exam.

Il s'est engagé dans un cycle de flagellation auto-infligée après avoir échoué à l'examen.

the play depicted a character consumed by intense self-flagellation.

La pièce dépeignait un personnage consumé par une forte flagellation auto-infligée.

her constant self-flagellation stemmed from a deep-seated insecurity.

Sa flagellation constante provenait d'une insécurité profondément ancrée.

the therapist helped him understand the roots of his self-flagellation.

Le thérapeute l'a aidé à comprendre les racines de sa flagellation auto-infligée.

avoid engaging in unproductive cycles of self-flagellation and blame.

Évitez d'engager des cycles non productifs de flagellation auto-infligée et de blâme.

the character's self-flagellation was a response to past trauma.

La flagellation auto-infligée du personnage était une réaction à un traumatisme passé.

he recognized his self-flagellation as a defense mechanism.

Il a reconnu sa flagellation auto-infligée comme un mécanisme de défense.

the poem vividly portrays the pain of self-flagellation.

Le poème dépeint vivement la douleur de la flagellation auto-infligée.

she sought therapy to break free from patterns of self-flagellation.

Elle a cherché une thérapie pour se libérer des schémas de flagellation auto-infligée.

his public display of self-flagellation was seen as performative.

Son exposition publique de flagellation auto-infligée a été perçue comme performative.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant