self-identity

[États-Unis]/[ˈself ɪˈdentɪti]/
[Royaume-Uni]/[ˈself ɪˈdentɪti]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Le sentiment de soi comme individu distinct, souvent en relation avec les autres ; le concept d'une personne de son rôle et de sa place dans le monde ; les qualités, croyances et valeurs qui définissent une personne ; un sentiment d'appartenance à un groupe ou à une culture particulier.

Expressions & Collocations

self-identity crisis

crise d'identité personnelle

explore self-identity

explorer son identité personnelle

form self-identity

former son identité personnelle

loss of self-identity

perte d'identité personnelle

strengthen self-identity

renforcer son identité personnelle

impact self-identity

avoir un impact sur l'identité personnelle

shaping self-identity

modeler son identité personnelle

defining self-identity

définir son identité personnelle

questioning self-identity

mettre en question son identité personnelle

asserting self-identity

affirmer son identité personnelle

Phrases d'exemple

exploring self-identity is a lifelong journey for many individuals.

Explorer son identité personnelle est un voyage à vie pour beaucoup d'individus.

a strong sense of self-identity can boost confidence and resilience.

Un fort sentiment d'identité personnelle peut renforcer la confiance et la résilience.

cultural background significantly shapes a person's self-identity.

Le background culturel influence significativement l'identité personnelle d'une personne.

social media can both challenge and reinforce self-identity.

Les réseaux sociaux peuvent à la fois remettre en question et renforcer l'identité personnelle.

understanding your self-identity is crucial for making informed decisions.

Comprendre son identité personnelle est essentiel pour prendre des décisions éclairées.

teenagers often grapple with questions of self-identity and belonging.

Les adolescents se battent souvent avec des questions d'identité personnelle et d'appartenance.

expressing your self-identity through art can be incredibly empowering.

Exprimer son identité personnelle à travers l'art peut être extrêmement émancipateur.

the development of self-identity is influenced by family relationships.

Le développement de l'identité personnelle est influencé par les relations familiales.

reflecting on past experiences can clarify your self-identity.

Réfléchir à ses expériences passées peut clarifier son identité personnelle.

maintaining a consistent self-identity across different contexts can be difficult.

Maintenir une identité personnelle cohérente dans différents contextes peut être difficile.

challenging societal norms can lead to a deeper understanding of self-identity.

Remettre en question les normes sociales peut mener à une compréhension plus profonde de l'identité personnelle.

a fluid self-identity allows for personal growth and adaptation.

Une identité personnelle fluide permet la croissance personnelle et l'adaptation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant