The experience had left him rather shaky.
L'expérience l'avait laissé plutôt instable.
Her voice was low and shaky with emotion.
Sa voix était basse et tremblait d'émotion.
The peace treaty rests on shaky foundations.
Le traité de paix repose sur des fondations fragiles.
she managed a shaky laugh.
Elle a réussi à rire nerveusement.
a cracked, dangerously shaky table.
une table fissurée, dangereusement bancale.
The table is shaky because the braces are loose.
La table est bancale car les supports sont lâches.
The company’s finances are looking a bit shaky.
Les finances de l'entreprise sont un peu fragiles.
after a shaky start the Scottish team made superb efforts.
Après un début hésitant, l'équipe écossaise a fait d'excellents efforts.
Government loans have been the salvation of several shaky business companies.
Les prêts gouvernementaux ont été le salut de plusieurs entreprises fragiles.
United, currently lying in fifth place, have recovered after a shaky start.
United, actuellement en cinquième position, se sont redressés après un début hésitant.
Do you feel shaky or weak at all?
Vous vous sentez-vous secoués ou faibles ?
Source: Doctor-Patient Conversation in English" My wand, " said Ron, in a shaky voice.
" Ma baguette, " dit Ron d'une voix tremblante.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe idea was to boost the shaky morale of the army.
L'idée était de remonter le moral fragile de l'armée.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidPersistently unprofitable gig-economy firms look shakier.
Les entreprises de l'économie à la tâche qui ne sont pas rentables persistent à paraître plus fragiles.
Source: The Economist - BusinessMy body after limp, shaky, anxious.
Mon corps après, trapu, tremblant, anxieux.
Source: Selected Film and Television NewsBanks'll even look at you as a shaky investment.
Les banques vous considéreront même comme un investissement risqué.
Source: Billions Season 1" Ron-Harry" —his voice sounded shaky—" Hermione-are you all right? "
" Ron-Harry" —sa voix tremblait—" Hermione, ça va ?"
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" You're not - not a - ? " asked Susan in a shaky voice.
" Tu n'es pas - pas un - ?" demanda Susan d'une voix tremblante.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeIt is probably a bit shaky, but it will serve for now.
C'est probablement un peu fragile, mais cela suffira pour l'instant.
Source: Bedtime stories for childrenThey also said they would try to consolidate a shaky ceasefire.
Ils ont également déclaré qu'ils essaieraient de consolider un cessez-le-feu fragile.
Source: BBC Listening Collection January 2020The experience had left him rather shaky.
L'expérience l'avait laissé plutôt instable.
Her voice was low and shaky with emotion.
Sa voix était basse et tremblait d'émotion.
The peace treaty rests on shaky foundations.
Le traité de paix repose sur des fondations fragiles.
she managed a shaky laugh.
Elle a réussi à rire nerveusement.
a cracked, dangerously shaky table.
une table fissurée, dangereusement bancale.
The table is shaky because the braces are loose.
La table est bancale car les supports sont lâches.
The company’s finances are looking a bit shaky.
Les finances de l'entreprise sont un peu fragiles.
after a shaky start the Scottish team made superb efforts.
Après un début hésitant, l'équipe écossaise a fait d'excellents efforts.
Government loans have been the salvation of several shaky business companies.
Les prêts gouvernementaux ont été le salut de plusieurs entreprises fragiles.
United, currently lying in fifth place, have recovered after a shaky start.
United, actuellement en cinquième position, se sont redressés après un début hésitant.
Do you feel shaky or weak at all?
Vous vous sentez-vous secoués ou faibles ?
Source: Doctor-Patient Conversation in English" My wand, " said Ron, in a shaky voice.
" Ma baguette, " dit Ron d'une voix tremblante.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe idea was to boost the shaky morale of the army.
L'idée était de remonter le moral fragile de l'armée.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidPersistently unprofitable gig-economy firms look shakier.
Les entreprises de l'économie à la tâche qui ne sont pas rentables persistent à paraître plus fragiles.
Source: The Economist - BusinessMy body after limp, shaky, anxious.
Mon corps après, trapu, tremblant, anxieux.
Source: Selected Film and Television NewsBanks'll even look at you as a shaky investment.
Les banques vous considéreront même comme un investissement risqué.
Source: Billions Season 1" Ron-Harry" —his voice sounded shaky—" Hermione-are you all right? "
" Ron-Harry" —sa voix tremblait—" Hermione, ça va ?"
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" You're not - not a - ? " asked Susan in a shaky voice.
" Tu n'es pas - pas un - ?" demanda Susan d'une voix tremblante.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeIt is probably a bit shaky, but it will serve for now.
C'est probablement un peu fragile, mais cela suffira pour l'instant.
Source: Bedtime stories for childrenThey also said they would try to consolidate a shaky ceasefire.
Ils ont également déclaré qu'ils essaieraient de consolider un cessez-le-feu fragile.
Source: BBC Listening Collection January 2020Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant