install shims
French_translation
checking shims
French_translation
shims fit
French_translation
shims needed
French_translation
shims removed
French_translation
shims placed
French_translation
shims align
French_translation
shims secure
French_translation
shims adjust
French_translation
shims exist
French_translation
we installed new engine shims to reduce vibration.
nous avons installé de nouvelles cales de moteur pour réduire les vibrations.
the technician used shims to align the door properly.
le technicien a utilisé des cales pour aligner correctement la porte.
carefully measure the required thickness of the shims.
mesurez soigneusement l'épaisseur requise des cales.
excessive shims can negatively impact performance.
des cales excessives peuvent nuire aux performances.
replace worn shims with new ones immediately.
remplacez immédiatement les cales usées par des neuves.
thin shims are often used for fine adjustments.
les cales minces sont souvent utilisées pour des réglages fins.
the shims were made of brass for corrosion resistance.
les cales étaient fabriquées en laiton pour résister à la corrosion.
check the shims for any signs of damage or wear.
vérifiez les cales pour détecter tout signe de dommage ou d'usure.
proper shims placement is crucial for optimal operation.
un placement correct des cales est essentiel pour un fonctionnement optimal.
we ordered a variety of shims to cover different sizes.
nous avons commandé une variété de cales pour couvrir différentes tailles.
the shims helped to eliminate the gap in the joint.
les cales ont aidé à éliminer l'espace dans l'articulation.
install shims
French_translation
checking shims
French_translation
shims fit
French_translation
shims needed
French_translation
shims removed
French_translation
shims placed
French_translation
shims align
French_translation
shims secure
French_translation
shims adjust
French_translation
shims exist
French_translation
we installed new engine shims to reduce vibration.
nous avons installé de nouvelles cales de moteur pour réduire les vibrations.
the technician used shims to align the door properly.
le technicien a utilisé des cales pour aligner correctement la porte.
carefully measure the required thickness of the shims.
mesurez soigneusement l'épaisseur requise des cales.
excessive shims can negatively impact performance.
des cales excessives peuvent nuire aux performances.
replace worn shims with new ones immediately.
remplacez immédiatement les cales usées par des neuves.
thin shims are often used for fine adjustments.
les cales minces sont souvent utilisées pour des réglages fins.
the shims were made of brass for corrosion resistance.
les cales étaient fabriquées en laiton pour résister à la corrosion.
check the shims for any signs of damage or wear.
vérifiez les cales pour détecter tout signe de dommage ou d'usure.
proper shims placement is crucial for optimal operation.
un placement correct des cales est essentiel pour un fonctionnement optimal.
we ordered a variety of shims to cover different sizes.
nous avons commandé une variété de cales pour couvrir différentes tailles.
the shims helped to eliminate the gap in the joint.
les cales ont aidé à éliminer l'espace dans l'articulation.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant