ship

[États-Unis]/ʃɪp/
[Royaume-Uni]/ʃɪp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. transporter par bateau; voyager par bateau
vi. travailler comme membre d'équipage sur un navire; embarquer sur un navire; voyager par navire
n. vaisseau pour transporter des personnes ou des marchandises par mer; engin spatial
Word Forms
Participe présentshipping
Troisième personne du singulierships
Participe passéshipped
Passé simpleshipped
Plurielships

Expressions & Collocations

cargo ship

navire de fret

warship

vaisseau de guerre

cruise ship

bateau de croisière

by ship

par voie maritime

ship lock

écluse

container ship

porte-conteneurs

ship building

construction navale

ship design

conception navale

ship out

envoyer par bateau

ship hull

coque de navire

jump ship

abandonner

sailing ship

voilier

ship owner

propriétaire de bateau

passenger ship

bateau de passagers

sinking ship

navire en train de couler

naval ship

navire de guerre

ship repair

réparation navale

merchant ship

navire marchand

ship structure

structure du navire

ship lift

ascenseur à bateaux

surface ship

navire de surface

Phrases d'exemple

The ship is theirs.

Le navire leur appartient.

There was not a ship in sight.

Il n'y avait aucun navire à l'horizon.

Their ship was mined.

Leur navire a été miné.

The ship was on the rocks.

Le navire était sur les rochers.

The ship is unloading.

Le navire décharge.

The battle ship was torpedoed.

Le navire de guerre a été torpillé.

a blast of the ship's siren.

un puissant son de sirène de bateau.

hove the ship astern.

le navire a été poussé vers la poupe.

the throb of the ship's engines.

le grondement des moteurs du navire.

a ship foul of a rock

un navire échoué sur un rocher

load a ship with coal

charger un navire avec du charbon

Exemples du monde réel

They say the camel is the ship of the desert.

On dit que le chameau est le navire du désert.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

And they can get shipped right to your door.

Et ils peuvent être livrés directement à votre porte.

Source: Listening Digest

Navy craft were mobilised to prevent the ship from departing.

Des navires de la marine ont été mobilisés pour empêcher le départ du navire.

Source: The Economist (Summary)

The storm blew the ship west for several days.

La tempête a poussé le navire vers l'ouest pendant plusieurs jours.

Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

The British fleet lost 14 ships and 6,000 men in that engagement.

La flotte britannique a perdu 14 navires et 6 000 hommes lors de cet engagement.

Source: Queen's Speech in the UK

Kind of like a sunken pirate ship.

Un peu comme un navire pirate coulé.

Source: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

The beer was being shipped to Germany.

La bière était en cours d'expédition vers l'Allemagne.

Source: VOA Special English: World

En, of course you invented steam ships.

Eh bien, bien sûr, vous avez inventé les navires à vapeur.

Source: Modern Family Season 6

He always puts the ship in danger.

Il met toujours le navire en danger.

Source: Young Sheldon Season 5

During COVID time, most material cannot be shipped.

Pendant la période de COVID, la plupart des matériaux ne peuvent pas être expédiés.

Source: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant