yacht

[États-Unis]/jɒt/
[Royaume-Uni]/jɑːt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un bateau rapide ou voilier, un bateau de loisirs pour des croisières de plaisir.
Word Forms
Participe présentyachting
Passé simpleyachted
Participe passéyachted
Troisième personne du singulieryachts
Plurielyachts

Expressions & Collocations

yacht club

yacht club

Phrases d'exemple

The upkeep of a yacht is very expensive.

L'entretien d'un yacht est très coûteux.

a yacht with long, fluent curves.

un yacht aux courbes longues et fluides.

the yacht was ready for dirty weather.

le yacht était prêt pour le mauvais temps.

the yacht is fast and racy.

le yacht est rapide et élégant.

the yacht was drifting broadside to the wind.

le yacht dérivait de bord à bord avec le vent.

the yacht was shaping well in trials.

Le yacht se montrait bien lors des essais.

The behavio(u)r of the yacht was excellent.

Le comportement du yacht était excellent.

They have yachts available for charter.

Ils ont des yachts disponibles à la location.

The Queen's yacht was escorted by destroyers.

Le yacht de la reine était escorté par des destroyers.

The yacht heeled over.

Le yacht a basculé.

the yacht made landfall under cover of darkness.

Le yacht a fait main basse sous le couvert de l'obscurité.

the yacht will emerge from the yard with her original rig.

Le yacht sortira du chantier avec son gréement d'origine.

the yacht is well proportioned and conservatively styled.

le yacht est bien proportionné et au style conservateur.

they produce yachts in both standard and master versions.

Ils produisent des yachts en versions standard et master.

I was wrong about him being on the yacht that evening.

Je me suis trompé(e) en pensant qu'il était sur le yacht ce soir-là.

The yacht continued its passage with favorable winds.

Le yacht a poursuivi sa route avec des vents favorables.

The sleigh was on one runner,heeling like a yacht in a wind.

Le traîneau était sur un patin, roulant comme un voilier dans le vent.

Exemples du monde réel

A yacht! Have you ever been on a yacht?

Un yacht ! Avez-vous déjà été sur un yacht ?

Source: American English dialogue

A good speed for a modern racing yacht.

Une bonne vitesse pour un yacht de course moderne.

Source: Humanity: The Story of All of Us

If I were rich, I'd buy a yacht.

Si j'étais riche, j'achèterais un yacht.

Source: Grammar Lecture Hall

If he were rich, he'd buy a yacht.

S'il était riche, il achèterait un yacht.

Source: Grammar Lecture Hall

I would bring a yacht with a lot of games in it.

J'apporterais un yacht avec beaucoup de jeux dedans.

Source: Hobby perspective React

Werner has a yacht with a full bar. Let's go.

Werner a un yacht avec un bar complet. Allons-y.

Source: Modern Family - Season 08

He works at the marina where the Watkins kept their yacht.

Il travaille dans la marina où les Watkins gardaient leur yacht.

Source: TV series Person of Interest Season 3

But then again, it's a yacht, so, money.

Mais bon, c'est un yacht, donc, de l'argent.

Source: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Sophia is up on deck steering the yacht.

Sophia est sur le pont et dirige le yacht.

Source: A bet.

He invited us to a party today on Hugh Jackman's yacht.

Il nous a invités à une fête aujourd'hui sur le yacht de Hugh Jackman.

Source: Modern Family - Season 05

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant