shrugging

[États-Unis]/ʃrʌɡɪŋ/
[Royaume-Uni]/ʃrʌɡɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. hausser et abaisser les épaules pour exprimer le doute ou l'indifférence
n. l'acte de hausser et abaisser les épaules
vi. hausser et abaisser les épaules
Formes du mot
Plurielshruggings

Expressions & Collocations

shrugging it off

l'écarter d'un revers de main

shrugging shoulders

hausser les épaules

shrugging in confusion

hausser les épaules, confus

shrugging away worries

écarter les soucis d'un revers de main

shrugging at criticism

hausser les épaules face aux critiques

shrugging off blame

se dédouaner

shrugging with indifference

hausser les épaules avec indifférence

shrugging in agreement

hausser les épaules en signe d'accord

shrugging at questions

hausser les épaules face aux questions

shrugging off concerns

écarter les préoccupations d'un revers de main

Phrases d'exemple

she was shrugging off his comments as unimportant.

Elle rejetait ses commentaires comme sans importance.

he kept shrugging whenever asked about his plans.

Il haussait les épaules chaque fois qu'on lui demandait ses projets.

they were shrugging in confusion during the meeting.

Ils haussaient les épaules, confus, pendant la réunion.

she smiled while shrugging, indicating she didn't care.

Elle sourit en haussant les épaules, ce qui indiquait qu'elle ne s'en souciait pas.

he was shrugging his shoulders, unsure of what to say.

Il haussait les épaules, incertain de ce qu'il devait dire.

after shrugging, he decided to go with the flow.

Après avoir haussé les épaules, il a décidé de se laisser aller.

she was shrugging off the stress of the day.

Elle se débarrassait du stress de la journée.

he gave a nonchalant shrugging gesture.

Il fit un geste de haussement d'épaulesaire.

she kept shrugging her way through the tough times.

Elle continuait à se débrouiller en haussant les épaules malgré les moments difficiles.

he was shrugging, indicating he had no idea.

Il haussait les épaules, ce qui indiquait qu'il n'avait aucune idée.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant