sinful

[États-Unis]/'sɪnfʊl/
[Royaume-Uni]/'sɪnfl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. coupable de péché; profondément immoral ou maléfique.

Phrases d'exemple

a sinful way of life.

une manière de vie pleine de péché

You sinful old reprobate!

Vous, vieux débaucheur impénitent !

Good women have always saved sinful men in story.

Les bonnes femmes ont toujours sauvé les hommes pécheurs dans les histoires.

commit a sinful act

commettre un acte de péché

living a sinful life

vivre une vie pleine de péché

Exemples du monde réel

You will decide whether it is sinful...

Vous déciderez s'il est pécheur...

Source: Young Sheldon - Season 2

Were the sinful governors or a just God responsible?

Les gouverneurs pécheurs ou un Dieu juste étaient-ils responsables ?

Source: Encyclopedia of World History

I dint eat no appels or do nothing sinful.

Je ne mange pas de pommes ni ne fais rien de pécheux.

Source: Flowers for Algernon

Were it not sinful then, striving to mend, To mar the subject that before was well?

N'était-ce pas pécheur alors, de s'efforcer de réparer, de défigurer le sujet qui était auparavant bon ?

Source: The complete original version of the sonnet.

There is nothing sinful or immoral about being emotional unless your emotions make you inhuman, insensitive and cruel to others.

Il n'y a rien de pécheux ou d'immoral à être émotif, à moins que vos émotions ne vous rendent inhumain, insensible et cruel envers les autres.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

" If so, perhaps he isn't sinful" !

" Si c'est le cas, peut-être qu'il n'est pas pécheur"

Source: The places where angels dare not tread.

Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me.

J'étais sans aucun doute pécheur à la naissance, pécheur dès le moment où ma mère m'a conçu.

Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

Nothing of our old man was good for the creation of the new man, for our former essence was sinful.

Rien de notre ancien moi n'était bon pour la création du nouvel homme, car notre ancienne essence était pécheuse.

Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

All other literature she considers unnecessary and sinful.

Elle considère que toute autre littérature est inutile et pécheuse.

Source: Lazy Person's Thoughts Journal

It seems that spiritual seekers have always regarded the body as a hindrance or even as sinful.

Il semble que les chercheurs spirituels aient toujours considéré le corps comme un obstacle, voire comme pécheur.

Source: The Power of Now

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant