siren

[États-Unis]/'saɪr(ə)n/
[Royaume-Uni]/'saɪrən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un dispositif bruyant, ou une femme charmante et séduisante
Word Forms
Plurielsirens

Expressions & Collocations

emergency siren

sirène d'urgence

police siren

sirène de police

ambulance siren

sirène d'ambulance

Phrases d'exemple

The siren blared loudly as the fire trucks raced down the street.

La sirène hurlait bruyamment tandis que les camions de pompiers couraient dans la rue.

She was mesmerized by the haunting sound of the siren in the distance.

Elle était fascinée par le son obsédant de la sirène au loin.

The sailors were warned of the approaching storm by the sound of the siren.

Les marins ont été avertis de l'approche de la tempête par le son de la sirène.

The police car's siren wailed as it sped through the busy city streets.

La sirène de la voiture de police hurlait en filant dans les rues animées de la ville.

The loud siren pierced through the silence of the night, waking up the entire neighborhood.

La sirène forte perçait le silence de la nuit, réveillant tout le quartier.

The siren's shrill sound signaled the start of the emergency drill.

Le son strident de la sirène signalait le début de l'exercice d'urgence.

The ambulance rushed through traffic with its siren blaring, trying to reach the accident scene quickly.

L'ambulance a traversé le trafic avec sa sirène hurlante, essayant d'atteindre rapidement les lieux de l'accident.

The ship's siren echoed across the harbor, announcing its departure.

La sirène du navire résonnait dans tout le port, annonçant son départ.

The siren's piercing sound made everyone stop in their tracks, wondering what was happening.

Le son perçant de la sirène fit s'arrêter à tout le monde, se demandant ce qui se passait.

The wail of the siren grew louder as the police car approached the scene of the crime.

Le hurlement de la sirène devenait plus fort alors que la voiture de police approchait des lieux du crime.

Exemples du monde réel

Yes, we did get the sirens in Mexico City.

Oui, nous avons bien entendu les sirènes à Mexico City.

Source: NPR News September 2017 Collection

Did you hear the sirens all the way in Mexico City?

As-tu entendu les sirènes jusque-là à Mexico City ?

Source: NPR News September 2017 Collection

It's not like anyone can sleep with all the sirens.

Ce n'est pas comme si qui que ce soit pouvait dormir avec toutes ces sirènes.

Source: CHERNOBYL HBO

In Gaza, Palestinians don't have air raid sirens or bomb shelters.

À Gaza, les Palestiniens n'ont pas de sirènes d'alerte ou d'abris.

Source: NPR News May 2021 Compilation

There have been sirens, air raid sirens, rocket fire towards central Israel.

Il y a eu des sirènes, des sirènes d'alerte, des tirs de roquettes vers le centre d'Israël.

Source: This month's NPR news

When I saw the sirens, I tried to escape quickly but I was caught.

Quand j'ai vu les sirènes, j'ai essayé de m'échapper rapidement, mais je me suis fait prendre.

Source: VOA Standard English Entertainment

All the metro stations in Kyiv work as shelters when there are air raid sirens.

Toutes les stations de métro à Kyiv servent d'abris lorsqu'il y a des sirènes d'alerte.

Source: VOA Daily Standard December 2022 Collection

The air was pierced by sirens.

L'air était transpercé par les sirènes.

Source: A man named Ove decides to die.

Start another large bore I.V. , continue high-flow 02, transport sirens and lights to Seattle Grace.

Commencez une autre perfusion de gros calibre, continuez la perfusion à haut débit, transportez les sirènes et les lumières à Seattle Grace.

Source: Grey's Anatomy Season 2

Then what was that siren? - That was your mother.

Alors, quelle était cette sirène ? - C'était ta mère.

Source: Modern Family - Season 02

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant