spin-off

[États-Unis]/ˈspɪn.ɒf/
[Royaume-Uni]/ˈspɪn.ɔːf/

Traduction

n. un sous-produit ou résultat secondaire ; une nouvelle entreprise ou un actif créé à partir d'une division d'une société mère.
Word Forms
Plurielspin-offs

Expressions & Collocations

spin-off product

produit dérivé

spin-off series

série dérivée

spin-off show

émission dérivée

spin-offs emerged

des produits dérivés ont émergé

spin-off success

succès d'un produit dérivé

spin-off venture

initiative de produit dérivé

spin-off idea

idée de produit dérivé

spin-off potential

potentiel d'un produit dérivé

spin-off from

dérivé de

spin-off company

société dérivée

Phrases d'exemple

the show's success led to a spin-off series focusing on the supporting characters.

Le succès de l'émission a conduit à une série dérivée axée sur les personnages secondaires.

we're considering a spin-off product line to capitalize on the brand's popularity.

Nous envisageons une gamme de produits dérivés pour capitaliser sur la popularité de la marque.

the movie's spin-off novel expanded on the world and characters.

Le roman dérivé du film a développé davantage le monde et les personnages.

the company developed a spin-off technology from their core research.

L'entreprise a développé une technologie dérivée de ses recherches fondamentales.

a successful spin-off can significantly boost a company's revenue.

Un spin-off réussi peut considérablement augmenter les revenus d'une entreprise.

the spin-off game featured characters from the original animated series.

Le jeu dérivé mettait en vedette des personnages de la série animée originale.

the spin-off project aimed to explore a new market segment.

Le projet dérivé visait à explorer un nouveau segment de marché.

the spin-off company operates independently with its own management team.

La société dérivée fonctionne de manière indépendante avec sa propre équipe de direction.

the spin-off was a risky venture, but it ultimately proved successful.

Le spin-off était une entreprise risquée, mais il s'est finalement avéré être un succès.

they created a spin-off podcast to complement the main youtube channel.

Ils ont créé un podcast dérivé pour compléter la chaîne YouTube principale.

the spin-off brand maintained a similar aesthetic to the original.

La marque dérivée conservait une esthétique similaire à celle de l'originale.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant