spindle

[États-Unis]/'spɪnd(ə)l/
[Royaume-Uni]/'spɪndl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une tige ou une goupille servant de noyau autour duquel quelque chose tourne ou pivote, comme un fil sur une bobine
Word Forms
Plurielspindles
Participe présentspindling
Troisième personne du singulierspindles

Expressions & Collocations

spindle-shaped

en forme de fuseau

spindle speed

vitesse de mandrin

spindle whorl

roue de mandrin

spindle fiber

fibre de fuseau

main spindle

mandrin principal

spindle motor

moteur de mandrin

spindle bearing

roulement de mandrin

wheel spindle

mandrin de roue

muscle spindle

fuseau musculaire

spindle cell

cellule de mandrin

spindle drive

entraînement du mandrin

spindle head

tête de mandrin

vertical spindle

mandrin vertical

spindle nose

nez de mandrin

Phrases d'exemple

Do not fold, spindle, or mutilate this card.

Ne pliez pas, n'enroulez pas et ne déchirez pas cette carte.

examples are the potato spindle tuber viroid and the hop stunt viroid.

des exemples sont le viroïde de la pomme de terre et le viroïde de l'arrêt du houblon.

of the spindle shaft drives a counter for totalizing discharge.

de l'arbre de l'axe de rotation actionne un compteur pour la quantification de la décharge.

Myoid cells had three types: epithelioid, intermediate, and spindle, which showed the relations with immunohistochemistry.

Les cellules myoïdes avaient trois types : épithélioïdes, intermédiaires et en forme de fuseau, qui montraient les relations avec l'immunohistochimie.

abnormal rate of EEG was 72.2%, including low voltage, allorhythmia of slow wave, deletion of sleep-spindle wave and attack wave.

Le taux anormal d'EEG était de 72,2 %, comprenant une tension basse, une allorythmie d'ondes lentes, une suppression des ondes de sommeil et des ondes d'attaque.

Multiple mucinous and lipomatous variant of eccrine angiomatous hamartoma associated with spindle cell hemangioma: A novel collision tumor?

Forme multiple mucineuse et lipomatose d'hamartome angiomateux eccrin associée à un hémangiome en forme de fuseau : Une nouvelle tumeur de collision ?

Here it must be observed that " Matriarchate " (q.v.) is a misleading term, as is " Gynaecocracy," for the custom of deducing descent on the spindle side .

Il faut observer ici que le terme " Matriarchate " (q.v.) est trompeur, comme l'est " Gynaecocracy ", pour l'usage de déduire la descendance du côté du fuseau.

Muscle spindle is an important proprioceptor in the skeletal muscle, which contributes to the maintenance of muscular tension and the fine modulation of voluntary movements.

Le fuseau musculaire est un propriocepteur important dans le muscle squelettique, qui contribue au maintien de la tension musculaire et à la modulation fine des mouvements volontaires.

Our main products are VMC machining center, CNC slant bed lathe, CNC and manual toolroom milling machine, high speed spindle, ball screw and other functional spare parts.

Nos principaux produits sont le centre d'usinage VMC, le tour CNC à lit oblique, le fraiseur CNC et manuel, le mandrin à grande vitesse, la vis à billes et autres pièces détachées fonctionnelles.

SMA staining was positive in basophilous small blocks, spindle or irregular cell cluster.Of the 218 cases, 56 cases had smooth muscle.

La coloration SMA était positive dans les petits blocs basophiles, en forme de fuseau ou amas cellulaires irréguliers. Sur les 218 cas, 56 cas présentaient un muscle lisse.

?In each group, by an inverted phase contrast microscope, cells presented with long spindle-shaped fibrocyte-like adherent growth, but no remarkable morphological changes were found.

?Dans chaque groupe, au microscope à contraste de phase inversé, les cellules présentaient une croissance fibreuse allongée et en forme de fuseau, adhérente, mais sans changements morphologiques remarquables.

Results Nerve endings of muscle spindle in equatorial and polar regions were dyed black;intrafusal fibers were dyed buffy.

Résultats Les terminaisons nerveuses des fuseaux musculaires dans les régions équatoriales et polaires ont été teintes en noir ; les fibres intrafusales ont été teintes en couleur buff.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant