a tiny sprout
une petite pousse
sprouting plant
plante en train de germer
young sprout
jeune pousse
bean sprout
pousse de soja
The seeds sprout into small, hairlike seedings.
Les graines germent en petites pousses filamenteuses.
many black cats sprout a few white hairs.
Beaucoup de chats noirs font pousser quelques poils blancs.
crocuses sprouted up from the grass.
Les crocus ont germé dans l'herbe.
forms of nationalism sprouted as the system collapsed.
Des formes de nationalisme ont émergé lorsque le système s'est effondré.
The rain has sprouted the seeds overnight.
La pluie a fait germer les graines pendant la nuit.
a sprout who isn't old enough to go to school
Une pousse qui n'est pas assez âgée pour aller à l'école.
When do deer first sprout horns?
Quand les cerfs font-ils pousser leurs cornes pour la première fois ?
At the age of fourteen John really began to sprout up.
À quatorze ans, John a vraiment commencé à grandir.
But little Aliyah didn’t like to eat bean sprout, so she didn’t touch it at all.
Mais la petite Aliyah n'aimait pas manger de germes de soja, alors elle n'y a pas touché du tout.
Grandpa, I got fuki-no-to (butterbur sprouts) you sent again this year. Thank you.
Grand-père, j'ai encore reçu cette année les émoluments (bourgeons de varech) que vous m'avez envoyés. Merci.
Through the simple method of CTAB, total DNA of velvetleaf was extracted from sprouts of velvetleaf in which there was a little secondary metabolites.
Grâce à la méthode simple de CTAB, l'ADN total de la véronique a été extrait des germes de véronique contenant quelques métabolites secondaires.
Malt extract is made by extracting the soluble products from sprouted grain,used in mycological as a source of carbohydrate and nitrogenous.
L'extrait de malt est fabriqué en extrayant les produits solubles du grain germé, utilisé en mycologie comme source de glucides et d'azote.
Fourteen new derivatives of steviol have been synthesized through structural modification.Among them the compound 4 appeared the best bioactivity in relation to bud sprout and growth of cotton plant.
Quatorze nouveaux dérivés de la stéviol ont été synthétisés par modification structurelle. Parmi eux, le composé 4 a présenté la meilleure bioactivité par rapport à la germination des bourgeons et à la croissance des plants de coton.
Be all gods and their offspring invoked to grant that this empire and this city flourish forever and never cease until stones float upon the sea and trees forbear to sprout in the springtide.
Que tous les dieux et leurs descendants soient invoqués pour accorder à cet empire et à cette ville de prospérer à jamais et de ne jamais cesser jusqu'à ce que les pierres flottent sur la mer et que les arbres s'abstiennent de germer au printemps.
a tiny sprout
une petite pousse
sprouting plant
plante en train de germer
young sprout
jeune pousse
bean sprout
pousse de soja
The seeds sprout into small, hairlike seedings.
Les graines germent en petites pousses filamenteuses.
many black cats sprout a few white hairs.
Beaucoup de chats noirs font pousser quelques poils blancs.
crocuses sprouted up from the grass.
Les crocus ont germé dans l'herbe.
forms of nationalism sprouted as the system collapsed.
Des formes de nationalisme ont émergé lorsque le système s'est effondré.
The rain has sprouted the seeds overnight.
La pluie a fait germer les graines pendant la nuit.
a sprout who isn't old enough to go to school
Une pousse qui n'est pas assez âgée pour aller à l'école.
When do deer first sprout horns?
Quand les cerfs font-ils pousser leurs cornes pour la première fois ?
At the age of fourteen John really began to sprout up.
À quatorze ans, John a vraiment commencé à grandir.
But little Aliyah didn’t like to eat bean sprout, so she didn’t touch it at all.
Mais la petite Aliyah n'aimait pas manger de germes de soja, alors elle n'y a pas touché du tout.
Grandpa, I got fuki-no-to (butterbur sprouts) you sent again this year. Thank you.
Grand-père, j'ai encore reçu cette année les émoluments (bourgeons de varech) que vous m'avez envoyés. Merci.
Through the simple method of CTAB, total DNA of velvetleaf was extracted from sprouts of velvetleaf in which there was a little secondary metabolites.
Grâce à la méthode simple de CTAB, l'ADN total de la véronique a été extrait des germes de véronique contenant quelques métabolites secondaires.
Malt extract is made by extracting the soluble products from sprouted grain,used in mycological as a source of carbohydrate and nitrogenous.
L'extrait de malt est fabriqué en extrayant les produits solubles du grain germé, utilisé en mycologie comme source de glucides et d'azote.
Fourteen new derivatives of steviol have been synthesized through structural modification.Among them the compound 4 appeared the best bioactivity in relation to bud sprout and growth of cotton plant.
Quatorze nouveaux dérivés de la stéviol ont été synthétisés par modification structurelle. Parmi eux, le composé 4 a présenté la meilleure bioactivité par rapport à la germination des bourgeons et à la croissance des plants de coton.
Be all gods and their offspring invoked to grant that this empire and this city flourish forever and never cease until stones float upon the sea and trees forbear to sprout in the springtide.
Que tous les dieux et leurs descendants soient invoqués pour accorder à cet empire et à cette ville de prospérer à jamais et de ne jamais cesser jusqu'à ce que les pierres flottent sur la mer et que les arbres s'abstiennent de germer au printemps.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant