squad

[États-Unis]/skwɒd/
[Royaume-Uni]/skwɑːd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un petit groupe au sein d'une unité militaire, en particulier dans l'armée
Word Forms
Plurielsquads

Expressions & Collocations

police squad

squadre de police

special forces squad

squadre d'intervention

firefighting squad

squadre de pompiers

elite squad

squadre d'élite

squad leader

chef d'unité

firing squad

peloton d'exécution

bomb squad

équipe de déminage

cheering squad

équipe de supporters

squad car

voiture de patrouille

vice squad

squadre anti-crime

death squad

squadre de la mort

Phrases d'exemple

an inquiry into the squad's practices.

une enquête sur les pratiques de l'équipe.

the riot squad gave no quarter.

L'escouade anti-émeute n'a fait preuve d'aucune clémence.

They secured the suspect in the squad car.

Ils ont sécurisé le suspect dans la voiture de patrouille.

a squad of army goons waving pistols.

une escouade de voyous de l'armée brandissant des pistolets.

news squads powwowed nervously.

Les équipes de nouvelles se sont consultées nerveusement.

The squad leader ordered the men to mark time.

Le chef d'équipe a ordonné aux hommes de faire du pied.

The troops dressed on the squad leader.

Les troupes se sont alignées sur le chef d'équipe.

A squad of our troops held off six attacks of a numerically superior enemy.

Un détachement de nos troupes a repoussé six attaques d'un ennemi numériquement supérieur.

this season's squad has a lot of old faces in it.

Cette équipe de cette saison compte beaucoup de visages familiers.

,Nackte Pistole, Die,Nakna polisen, Den,Police Squad!

,Nackte Pistole, Die,Nakna polisen, Den,Police Squad!

he knitted together a squad of players other clubs had disregarded.

il a rassemblé une équipe de joueurs que d'autres clubs avaient ignorés.

the Fulham defender has been recalled to the Welsh squad for the World Cup.

le défenseur de Fulham a été rappelé dans l'équipe galloise pour la Coupe du Monde.

anti-terrorist squad officers sealed off the area to search for possible bombs.

Des officiers de l'unité anti-terroriste ont isolé la zone pour rechercher d'éventuelles bombes.

rioting students belabored by squads of police officers;

Des étudiants manifestants roués de coups par des escadrons de policiers„

The Fraud Squad are hard on her track and she's trying to get out of the country.

La brigade anti-fraude la traque sans relâche et elle essaie de quitter le pays.

Shadowstrike - The Exarch and his squad may use the infiltrate special rule (N.B. does not include a Autarch).

Shadowstrike - L'Exarque et son escouade peuvent utiliser la règle spéciale d'infiltration (NB : n'inclut pas d'Autarque).

The final exercise pitted a counterterrorism squad against an escaping vehicle of balaclava-clad men who holed up in a concrete building.

L'exercice final opposait une unité antiterroriste à un véhicule en fuite transportant des hommes portant un bonnet balaclava qui s'étaient barricadés dans un bâtiment en béton.

worth nothing that petty crime rates tend to rise when ratling squads are attached to regiments.

Il est à noter que les taux de criminalité mineure ont tendance à augmenter lorsque des escadrons de patrouille sont affectés à des régiments.

Exemples du monde réel

And NYPD, they stopped traffic, sent in a bomb squad.

Et le NYPD, ils ont arrêté la circulation, ont envoyé une équipe de déminage.

Source: NPR News October 2018 Collection

Well, no. We're not like some psycho, you know, marine squad.

Eh bien, non. Nous ne sommes pas comme des psychopathes, vous savez, une équipe de marine.

Source: Idol speaks English fluently.

And there was another squad about Aunt Pitty's house, waiting for Frank.

Et il y avait une autre équipe près de chez tante Pitty, en attendant Frank.

Source: Gone with the Wind

Edilson who played in Brazil's 2002 World Cup winning squad denies the charges.

Edilson, qui a joué dans l'équipe championne du monde 2002 du Brésil, nie les accusations.

Source: BBC Listening Collection November 2015

Or geek squad here catches a bullet.

Ou l'équipe geek ici se fait toucher par une balle.

Source: TV series Person of Interest Season 3

How far will your squad go for you?

Jusqu'où votre équipe ira-t-elle pour vous ?

Source: Asap SCIENCE Selection

His planet was destroyed by Clorgon death squads.

Sa planète a été détruite par les escadrons de la mort Clorgon.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Bomb squad thinks the explosive used was Tovex.

L'équipe de déminage pense que l'explosif utilisé était du Tovex.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

They say they have established that the death squad operated under directly orders of the president.

Ils affirment qu'ils ont établi que l'escadron de la mort opérait sous les ordres directs du président.

Source: BBC Listening May 2018 Compilation

Brandi Levy made the vulgar post while off-campus, after failing to make the varsity cheerleading squad.

Brandi Levy a publié le message vulgaire en dehors du campus, après ne pas avoir été sélectionnée pour l'équipe de supporters de l'université.

Source: PBS English News

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant