| Participe présent | stigmatizing |
| Troisième personne du singulier | stigmatizes |
| Participe passé | stigmatized |
| Passé simple | stigmatized |
| Pluriel | stigmatizes |
stigmatize calmness as indolence
stigmatiser le calme comme l'oisiveté
the institution was stigmatized as a last resort for the destitute.
L'institution était stigmatisée comme une solution de dernier recours pour les personnes indigentes.
Mental illness should not be stigmatized.
Les maladies mentales ne devraient pas être stigmatisées.
Society tends to stigmatize certain groups of people.
La société a tendance à stigmatiser certains groupes de personnes.
It is important not to stigmatize individuals based on their appearance.
Il est important de ne pas stigmatiser les individus en fonction de leur apparence.
Stigmatizing people for their sexual orientation is unacceptable.
Il est inacceptable de stigmatiser les personnes en raison de leur orientation sexuelle.
The media often stigmatizes individuals with disabilities.
Les médias stigmatisent souvent les personnes handicapées.
Stigmatizing mental health issues can prevent people from seeking help.
La stigmatisation des problèmes de santé mentale peut empêcher les gens de demander de l'aide.
Stigmatizing addiction only makes it harder for individuals to recover.
La stigmatisation de la toxicomanie ne rend que plus difficile la guérison des personnes.
Employers should not stigmatize employees who need to take sick leave.
Les employeurs ne devraient pas stigmatiser les employés qui ont besoin de prendre un congé maladie.
It's important to challenge and change the stigmatizing beliefs in society.
Il est important de remettre en question et de modifier les croyances stigmatisantes dans la société.
Like many mental disorders, people with schizophrenia are often stigmatized.
Comme beaucoup de troubles mentaux, les personnes atteintes de schizophrénie sont souvent stigmatisées.
Source: Psychology Mini ClassIt remains one of the most misunderstood and stigmatized illnesses today.
C'est l'une des maladies les plus mal comprises et les plus stigmatisées aujourd'hui.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDo not self-diagnose and do not use this to diagnose or stigmatize others.
Ne vous auto-diagnostiquez pas et n'utilisez pas ceci pour diagnostiquer ou stigmatiser les autres.
Source: Psychology Mini ClassThe government wants to divide the people by stigmatizing the so-called privileged public sector.
Le gouvernement veut diviser les gens en stigmatisant le secteur public privilégié, soi-disant.
Source: VOA Standard English_EuropeAnd more fundamentally, these laws wrongly stigmatize and marginalize those living with HIV and AIDS.”
Et plus fondamentalement, ces lois stigmatisent et marginalisent à tort ceux qui vivent avec le VIH et le SIDA.
Source: VOA Standard July 2014 CollectionSo it's, it's probably less stigmatized than hearing aids, which we typically associate with aging.
C'est probablement moins stigmatisé que les appareils auditifs, que nous associons généralement au vieillissement.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanThey should not be stigmatized for their selfless service. We depend on them to fight this battle.
Ils ne devraient pas être stigmatisés pour leur dévouement. Nous comptons sur eux pour mener cette bataille.
Source: BBC Listening Collection October 2014So he's got to crack down on radicals without stigmatizing them. And it's not an easy job.
Il doit réprimer les radicaux sans les stigmatiser. Et ce n'est pas un travail facile.
Source: NPR News November 2020 CollectionThe official urges all countries not to stigmatize or discriminate against groups of people just by their passport color.
Le responsable exhorte tous les pays à ne pas stigmatiser ou discriminer des groupes de personnes uniquement en fonction de la couleur de leur passeport.
Source: CRI Online May 2020 CollectionEven within health care, drug use is highly stigmatized.
Même dans le domaine des soins de santé, l'usage de drogues est fortement stigmatisé.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2018 Collectionstigmatize calmness as indolence
stigmatiser le calme comme l'oisiveté
the institution was stigmatized as a last resort for the destitute.
L'institution était stigmatisée comme une solution de dernier recours pour les personnes indigentes.
Mental illness should not be stigmatized.
Les maladies mentales ne devraient pas être stigmatisées.
Society tends to stigmatize certain groups of people.
La société a tendance à stigmatiser certains groupes de personnes.
It is important not to stigmatize individuals based on their appearance.
Il est important de ne pas stigmatiser les individus en fonction de leur apparence.
Stigmatizing people for their sexual orientation is unacceptable.
Il est inacceptable de stigmatiser les personnes en raison de leur orientation sexuelle.
The media often stigmatizes individuals with disabilities.
Les médias stigmatisent souvent les personnes handicapées.
Stigmatizing mental health issues can prevent people from seeking help.
La stigmatisation des problèmes de santé mentale peut empêcher les gens de demander de l'aide.
Stigmatizing addiction only makes it harder for individuals to recover.
La stigmatisation de la toxicomanie ne rend que plus difficile la guérison des personnes.
Employers should not stigmatize employees who need to take sick leave.
Les employeurs ne devraient pas stigmatiser les employés qui ont besoin de prendre un congé maladie.
It's important to challenge and change the stigmatizing beliefs in society.
Il est important de remettre en question et de modifier les croyances stigmatisantes dans la société.
Like many mental disorders, people with schizophrenia are often stigmatized.
Comme beaucoup de troubles mentaux, les personnes atteintes de schizophrénie sont souvent stigmatisées.
Source: Psychology Mini ClassIt remains one of the most misunderstood and stigmatized illnesses today.
C'est l'une des maladies les plus mal comprises et les plus stigmatisées aujourd'hui.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDo not self-diagnose and do not use this to diagnose or stigmatize others.
Ne vous auto-diagnostiquez pas et n'utilisez pas ceci pour diagnostiquer ou stigmatiser les autres.
Source: Psychology Mini ClassThe government wants to divide the people by stigmatizing the so-called privileged public sector.
Le gouvernement veut diviser les gens en stigmatisant le secteur public privilégié, soi-disant.
Source: VOA Standard English_EuropeAnd more fundamentally, these laws wrongly stigmatize and marginalize those living with HIV and AIDS.”
Et plus fondamentalement, ces lois stigmatisent et marginalisent à tort ceux qui vivent avec le VIH et le SIDA.
Source: VOA Standard July 2014 CollectionSo it's, it's probably less stigmatized than hearing aids, which we typically associate with aging.
C'est probablement moins stigmatisé que les appareils auditifs, que nous associons généralement au vieillissement.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanThey should not be stigmatized for their selfless service. We depend on them to fight this battle.
Ils ne devraient pas être stigmatisés pour leur dévouement. Nous comptons sur eux pour mener cette bataille.
Source: BBC Listening Collection October 2014So he's got to crack down on radicals without stigmatizing them. And it's not an easy job.
Il doit réprimer les radicaux sans les stigmatiser. Et ce n'est pas un travail facile.
Source: NPR News November 2020 CollectionThe official urges all countries not to stigmatize or discriminate against groups of people just by their passport color.
Le responsable exhorte tous les pays à ne pas stigmatiser ou discriminer des groupes de personnes uniquement en fonction de la couleur de leur passeport.
Source: CRI Online May 2020 CollectionEven within health care, drug use is highly stigmatized.
Même dans le domaine des soins de santé, l'usage de drogues est fortement stigmatisé.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant